观《长安三万里》有感

<正>前几天,我和爸爸观看了一部电影,片名叫《长安三万里》。这部电影的主要内容是年迈的高适回忆年轻时他和李白共同经历的几段往事。高适和李白第一次见面时,他俩都很开心,因为彼此都多了一个新朋友。高适教李白高家枪法,李白教高适相扑。他们相识了二十多年,彼此互帮互助,团结友爱,惺惺相惜,这种友谊非常难得。     

长安三万里

<正>剧情简介唐代安史之乱后数年,吐蕃大军入侵西南边境,大唐节度使高适交战不利,首都长安极其危险,困守孤城的高适向监军太监回忆起自己与李白等人的往事。在高适的回忆中,他曾三回梁园、三上黄鹤楼、三入长安、二下扬州,在一次次的前往或离去中他见证了李白、杜甫、李龟年、哥舒翰等唐代群贤各自的人生转折,以及潼关之战、安史之乱等唐代由盛转衰的历史事件。     

《长安三万里》：挥之不去的万古愁

<正>2023年夏天上映的影片《长安三万里》引来一阵“唐诗热”,不少家长和孩子在大银幕前与片中的人物一道诵读起了那些千年不朽的传世佳句。这种银幕内外的精神互动,再次令我们对于中国传统文化的“诗词歌赋”产生了深深的审美认同。一部动画影片,就这样集中传达出了这些生动诗文赖以生成的生命现场,也完成了一次“诗歌唐朝”的想象性满足。然而诗歌并非本片的全部,《长安三万里》实现了一次“于无声处听惊雷”的故事改编。因为影片本身的故事并不复杂,也不是唐诗的电影版,     

诗的寓意——《长安三万里》观后感

<正>唐朝是一个诗画繁荣的朝代。人们常说“唐诗宋词”,可见唐朝的诗尤为出名。在这个朝代,有李白、杜甫等著名诗人,有《黄鹤楼》《将进酒》等千古名诗。唐诗内容丰富、韵律优美,且数不胜数。但在这些光鲜亮丽的诗的背后,却有着一些辛酸的故事。电影《长安三万里》是以诗人高适的视角展开的,讲述了他和李白跨越数十载的深厚友情,     

带着孩子看《长安三万里》：值！

<正>这个暑假,特别建议你带孩子去看看《长安三万里》。因为会有一颗种子,种进孩子的心里,在未来的某时、某地,会被某人、某事、某景所触发,突然生根发芽、长成大树、开出绚丽的花。那一刻,孩子会发自内心地感谢你。情义是世上最珍贵的财富这部电影是以高适的回忆为视角展开的,他和李白是少年情义,他的心中有李白的一生。     

《长安三万里》：坚守我心，追光成光

<正>《长安三万里》是一部以唐朝李白等诗人为题材的动漫电影,讲述了才华横溢的少年李白和高适等人去长安寻求建功立业机会的传奇故事。李白因出身贱籍而无缘科举,只好豪掷千金结交显贵来展示才华,以期荐拔。而当李白获得玄宗赏识得授翰林伴驾的时候,却因无法施展政治抱负而辞归山水,吟诗作赋。最终由“银鞍照白马,飒沓如流星”的猛志少年,变为一个“举杯消愁愁更愁”的郁郁不得志的垂暮老人。至此,盛唐余晖隐去,唯有唐诗永存诗人的心中。     

《长安三万里》：传诗歌薪火，立民族魂魄

<正>仙鹤乘风而来,李白高吟着“天生我材必有用,千金散尽还复来”,与众人一同驾鹤,扶摇直上。天地辽阔,星河璀璨,他们沉浸在诗与梦的九重天中,纵声歌唱、开怀畅饮。自由的骏马肆意奔驰,昂扬的精神高翔于空。此时此刻,昏黑的政局、残败的现实离他们是那样遥远,理想是否实现、功业是否完满都已不再重要,浩浩长空中唯剩诗歌与酒,豪情万丈。     

目的论视角下《长安三万里》字幕中文化负载词翻译探析

随着国产动画电影不断发展,许多富有中国传统文化特色的国产动画电影逐渐打开了国外市场,具备了较高的国际知名度。在电影字幕翻译中如何将中国特色文化负载词进行高效翻译是推广国产动画电影以及传播中国文化的关键。本文以翻译目的论三原则为指导,分析国产优质动画电影《长安三万里》字幕中文化负载词的英译文,旨在为国产电影字幕翻译提供借鉴,提高翻译质量,更好地促进中国文化对外传播。     

驾理想之扁舟 举相实以相属——观影《长安三万里》有感

<正>国风动漫《长安三万里》的主题是“理想”二字。导演邹靖表示,“长安”象征的是理想,而“三万里”则是追寻理想的旅途。片中,李白与高适两位主角都在为理想而上下求索,都想施展才华建功立业,但他们的旅途截然不同：“浪漫主义”的李白挣扎于出世与入世之间;更为“现实主义”的高适虽半生艰难,却大器晚成。过早家道中落,理想与现实的碰撞,加之“重振家族荣光”的重压扛于肩上,让高适更像一名苦行僧,人生从中年才开始。难得的是,他一直保持着乐观向上的精神、     

《在节日里徜徉》阅读

一、阅读下面文章,完成1～5题。(13分)①有的日子,值得庆祝它,纪念它,这就是节日。在日复一日的时间河流里,节日就像一个个停泊的码头。人们徜徉其间,体味某种特定的情境,把情绪调到兴奋的波段,尽情释放。节日,给平淡的日子打上一个漂亮的领结。有了节日,日子便有了起伏。     

《电话里的父亲》阅读

天快黑的时候,一个男人来到了学校门口。男人头发蓬乱,双眼通红,密密匝匝的胡须似乎很久没剃了。他的出现立刻引起了我的警觉。我拦住他问:"你找谁?"男人看到我,搓了搓双手,有些不好意思地说:"老师,我是胡小花的爸爸,我来接她回家。"此前,胡小花都是由她奶奶来接的,她爸爸我还没见过。我把胡小花叫出教室,说:"小花,你爸爸来接你了。"胡小花飞快地跑向门口:"爸     

《电梯里的姑娘》阅读

萨米尔家住四楼,可他上楼从不坐电梯,总是爬楼梯回家,尽管楼道很黑很脏。但今天他不想爬楼梯回到他鸽子窝式的单身小屋,于是他在一楼按下电梯按钮。摇摇晃晃的老电梯门慢慢打开,只见里面已经有一名乘客——一个小姑娘。当他进到电梯里时,姑娘默默地看了他一眼。     

《独坐夕阳里》阅读训练

薄暮时分，独坐在学校操场的草地上，在空旷静寂之中，我感觉今天的黄昏极美。     

长安人深谙长安味——评高云光小说《长安城里水车巷》

高云光先生的小说《长安城里水车巷》[1]以"写我西安"的深情与魄力,表现了宁静悠远古老深沉的长安风貌、博大精深雅俗共融的长安文化、刚正执拗高标孤傲的长安性情,以及沧桑巨变仁义不改的长安风骨。作者笔下具有浓郁审美特性的小吃"烫面热油塔",象征了长安漫长曲折的历史和长安人历尽艰辛不改初衷的古道热肠。小说以长安人传承的古老文化,诠释了长安城"长久平安"的内在含义。     

让《阅读》在童心里生长

春节里,借着新春的喜气,在多情的阳光里,读2008年刚拿到手的《阅读》。似乎是一种美好的约定,新春要有新礼物,新礼物要有新气象。《阅读》就是这样,她的新的面貌,裹挟着新的气     

《尘世里的初相见》阅读

陌生的村庄,在屋门口坐着择花生的老妇人,脚边蜷着一只小黑猫,屋顶上趴着开得正盛的丝瓜花……这是一次旅途中,无意中映入我眼中的画面,没有什么特别的,但就是常常被我想起。那个村庄,那个老妇人,那猫,那花,在我心里,投下异样的温暖。我确信,这些都与我心底的某根脉络相通。     

现代文阅读练习——《养老院里的孤儿》阅读

烟花三月,春风拂面,小城新建的养老院里杨柳依依,桃花开得正艳一我们进门时．一眼便见西墙根下靠着几个老人,低头耷脑,在初春的太阳下像倦怠的老猫,与他们很不搭的,是一个七八岁的女孩儿,在院子里跳,见到我们的车,她欢快地跑过来,近了,却悄悄地躲在附近的一株桃树下,     

《中国奇谭》,何以出奇?

<正>2023年1月,中式奇幻动画短片集《中国奇谭》以雄奇想象营造“入梦奇境”,在中国引发观看热潮。《中国奇谭》由上海电影集团公司旗下上海美术电影制片厂(以下简称“上美影”)和哔哩哔哩网站联合出品。由11位导演创作的《小妖怪的夏天》《鹅鹅鹅》等8个植根于中国传统文化的独立故事,从乡土眷恋到科技幻想,从生命母题到人性思考,展现了风格浓郁的中式想象力。     

《寒风里,我丢了什么吗？》阅读训练

[原文]寒风里,我丢了什么吗？王丽萍对不起,问你——曾经有在街头被人拦住,然后对方向你乞讨的经历吗?你给他们钱吗?你怎么拒绝的呢?你是呵斥两声不屑一顾呢,还是给他零钱再加几句循循善诱的话?你是沉默是金扭身离开呢,还     

《得道多助,失道寡助》阅读

<正>一、阅读下面两文,完成题目。(甲)(选文略,见课文《得道多助,失道寡助》)(乙)孟子曰:“桀纣¹之失天下也,失其民也;失其民者,失其心也。得天下有道:得其民,斯得天下矣;得其民有道:得其心,斯得民矣;得其心有道:所欲与²之聚之,所恶勿施,尔也³。民之归仁也,犹水之就下、兽之走圹⁴也。故为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵者,鹯⁵也;为汤武驱民者,桀与纣也。今天下之君有好仁者,则诸侯皆为之驱矣。虽欲无王,不可得已。”