小熊帕丁顿

谁是小熊帕丁顿?他和小熊维尼一样,是儿童文学史上有史以来最令人难忘的小熊之一。他个头小小,眼睛圆圆,戴着一顶滑稽的帽子。他是"冒险"的代名词、"快乐"的同义词,也是"纯真童年"的最好代表。问世之后,他获得了无数的荣誉:1986年,它陪伴英国首相撒切尔夫人参加     

魔法帽

邪博士装了一卡车的帽子去熊国。刚进国境线,他就被力士熊抓住了。力士熊力气真大,邪博士的肩膀被抓得痛死了。他"哎哟"叫了一声,说:"该死的笨家伙,不知好歹的蠢家     

英文电影辅助大学英语文化教学的实践研究

在大学英语教学中,学习者交际能力与其文化意识密切相关,文化教学日益得到关注。本文以文化教学和建构主义为理论指导,探讨英文电影辅助大学英语文化教学的可行性,对相应的教学环节设计提出建议,并以英文电影《帕丁顿熊》为素材进行文化教学实践,以期实现语言信息与文化信息的双重传递。     

聪明无私的小猕猴

正皮皮熊这两年种玉米发了家,为了扩大经营,他买了村头小河边的一块荒地,准备在荒地上建一座养鸭场。由于自己不会瓦工,他便在村口贴了一张广告:我皮皮熊要在村口的小河边建一座养鸭场,现需要招聘一名瓦工砌围墙,价格面议,联系电话0868。小猕猴看到了皮皮熊的招工信息,想承包这个工程,打电话与皮皮熊约好了应聘的时间。按照约定的时间,小猕猴到了皮皮熊的家。皮皮熊见来应聘的是一个年轻的小猴子,便问道:"我看你很年轻,干了几年瓦工了?你的手艺怎么     

素材:遇熊

<正>有一天晚上,农场主伊万和他的雇工斯捷潘在树林里走着。突然,迎面来了一只熊,用钳子似的爪子抓住了伊万,把他紧紧地压倒在地,准备饱餐一顿。在这危急时刻,伊万大叫:"斯捷潘,好斯捷潘,别见死不救啊!"斯捷潘用尽全身的力气,抡起斧子,劈在熊的脑袋上,又用钢叉刺穿了熊的肚子。熊大叫一声,滚倒在地,一会儿就咽气了。伊万从地上爬起来,非但没有感谢斯捷潘的救命之恩,反而把他骂得狗血淋头:"天哪!看看你都干了什么!蠢才,你胡来一通,毁了一张好熊皮!"     

我的外籍小伙伴

暑假里,我在南京叔叔家认识了一位华裔加拿大籍男孩——符瑞。听婶婶说,符瑞在很小的时候就随父母移民到加拿大,平时接触到的都是说英文的外国人。他的英文说得越来越棒,而母语却渐渐地淡忘了。他的父母为了让他牢记自己是中国人,便趁暑假带他回国,让婶婶帮他补习中文。     

我要做一只开心熊

<正>今天中午,张老师津津有味地给我们讲了《生气熊和开心熊》的故事,我们听得非常认真。听完故事,张老师微笑着问我们:"小朋友们,你们愿意做一只生气熊呢,还是开心熊?"我想都没想,就把小手高高举起。张老师让我回答,我大声地说:"我要做一只开心熊!"张老师接着问:"为什么?"我想了想说:"因为故事中的生气熊无论     

钱买不到的……（童话）

圣诞节前夕,家家户户都高高兴兴地过年。只有布朗家里没有笑声。 布朗先生睡觉后一直在想怎样可以多挣一些钱。突然,他家的门铃响了。原来天已经亮了。布朗先生打开门看了一眼来人,吃惊地张大了嘴。那么,他看见了什么呢？原来呀,站在他面前的是一位美丽的仙女。     

《海底沉船》

英语当中关于动物的少儿读物不胜枚举,有滑稽离奇的,如《帕丁顿熊》,是关于一只南美小熊跟一个英国家庭一起生活的故事：有严酷的现实题材,如《水獭塔卡》。但最受欢迎的其中一部是理查德·亚当斯的《海底沉船》。书名来自汉普郡的一座山,作者以前经常带自己的孩子到这座山．在那里给他们讲故事。该书讲述的是一群兔子的冒险故事,其中一只叫菲尔的通灵兔预知到他们的家园被人毁掉的可怕场面．随后它们离开养兔场,寻找一个新家。在英雄哈兹尔的带领下,为找到新家．它们同狐狸、猫、其它邪恶兔子和类似危险进行斗争。     

小狗的足迹

布朗先生每天清晨都会在上班前进行晨练。这天早上,他跑步离开家后,两个小时都没有回来。布朗夫人有些担心地前去附近公园寻找,却发现空荡荡的运动场上,布朗先生倒在血泊之中,太阳穴处严重塌陷,渗出血迹,像是被某种钝器击中。     

压岁钱放哪里好

1．过年了，憨憨熊回到老家的大森林，他给爷爷奶奶、外公外婆、伯伯伯母、叔叔婶婶、舅舅舅妈拜年，他们都夸他个子长高了，也懂礼貌了．还给了他压岁钱。     

森林超市

<正> 非凡熊在林子里开了一片荒地。他一边种玉米,一边念叨:“种豆得豆,种瓜得瓜,种出玉米爆玉米花儿……”休息时,非凡熊脱下外套随手挂在旁边的一棵树上。回家的时候,他把外套给忘了。过了好些时,非凡熊才想起这事。他想,外套大概早被人穿走了吧,反正外套总是拿来穿的,你穿我穿他穿,不都一样吗?第二次走进林子,找到原来那棵树,非凡熊惊讶地发现:自己的外套虽然不见了,但树上挂满了帽子!仔细一看,天哪,不是“挂”,是长满了帽子!树干上还贴了一张纸条,上面写着:“鸡毛换灯草,帽子换外套,反正两不找,嘿.挺好!”     

在英国见到女王很难吗?

<正>当我走过伦敦街头一家普通礼品店的橱窗,看到一排排马卡龙色的女王玩偶,它们一只手拎着皮包,另一只手靠太阳能发电摇摆着,仿佛在向民众致意。突然意识到,英国真正的代言人绝非007,也不是帕丁顿熊,而是民众爱戴的伊丽莎白二世女王。到现在为止,我已经见过女王两次了。第一次是在女王的90岁生日庆典上。女王有两个生日,4月21日是女王的实际生日,一般只是与家人同庆。第二个生日则俨然一场     

答读者问

编辑老师： 我的叔叔去年与婶婶离婚,他5岁的儿子被法院判归婶婶抚养。叔叔起初还能经常去探视自己的儿子。今年叔叔又结婚了。当他再去探视自己的儿子时却受到婶婶的阻挠。婶婶经常告诉儿子,他的爸爸不是好人,以后不要理爸爸．并千方百计地阻止叔叔探望儿子。叔叔非常思念儿子．他可以采取哪些措施来维护自己的权益呢？     

红灯笼

<正>正月十五快到了,小松摸索着来到棉花婶婶的店里,对棉花婶婶说:"棉花婶婶,请您给我扯一块最最鲜艳的红布,我要做一个像太阳一样红的灯笼。"呀,红布都卖完了呢。"棉花婶婶回头看了看柜子,有点遗憾地说。"请您再找找看吧,我真的真的很想做一个红灯笼。"小松恳求道。他知道棉花婶婶一定有办法的,她可不是一般的人,小松知道她的秘密——在很久之前的一个晴好的早     

毛毛熊的故事 送名字

<正>隔壁的熊婶婶刚生了一个小弟弟,可把毛毛熊给忙坏了。小弟弟胖胖的脸,嘟嘟的嘴巴,一天到晚总是一副想睡觉的样子,醒来便乐呵呵的,真是太可爱了。毛毛熊     

一说存在感,想起两少年

英国有位哈利·波特同学,生活得很孤独。他的父母在他还是个婴儿的时候就去世了,他被寄养在姨妈家,很不受姨妈一家待见,住储藏室,穿旧衣服,被当做仆人使唤。中国有位路明非同学,他的遭遇和波特同学有点相似。他虽然不是孤儿,但从12岁起就没见过爸妈,6年来一直在叔叔家住着,在婶婶和堂弟的白眼中生活。     

老鹰的重生

嘟嘟熊住在山上一间树皮房子里。树皮房子冬暖夏凉,嘟嘟熊很喜欢他的家。一天,嘟嘟熊在山顶发现了一只老鹰,老鹰已经很老了,身体很虚弱。"老鹰奶奶,你病了吗?请到我家去,让我照顾你吧!"嘟嘟熊说。     

我再也找不到他了

布朗先生要到另一个城市出差一星期,离开前,他对小儿子说:“如果有人来拜访我,你告诉他,爸爸出门办点事了,一星期以后回来,随后一定要请他坐下喝一杯茶。”“好的,爸爸。”儿子说。但是布朗先生担心小儿子记不住这些,所以他把这些话写在一张纸条上,交给了儿子。小男孩把纸条放在自己的小口袋里,不时拿出看看。四天过去了,但没有人来拜访他爸爸,男孩暗想这纸条对他而言再也用不着了,所以把它扔了。第二天下午,有人敲门。男孩打开门,一位年轻人站在门外,问道:“你爸爸在吗?”男孩立刻将手伸进口袋找纸条,但是找不到,猛的他想起,纸条被他扔了,…     

[故事一]自作聪明

约翰是个杂工．曾在一个叫布朗的人家干杂活．但因为偷东西的缘故被布朗辞退了。约翰一直怀恨在心．伺机报复。这天．约翰从布朗家经过．正巧看见布朗在给台阶、门窗刷油漆,就悄悄翻进院子,猛然将梯子推倒,没想到布朗从半空中掉下来．头正好碰在一块尖石上摔死了。