Evidence of English language proficiency and academic achievement of non-English-speaking background students

The increasing number of international students enrolled in Australian universities over the last decade has met with a corresponding concern that many non-English-speaking background (NESB) students experience considerable difficulty in their courses. Consequently, concerns about admission procedures have been raised regarding how English language proficiency (ELP) is determined for NESB students (both domestic and international). In addition to standardised ELP tests, some universities accept other forms of evidence, such as the completion of English-medium courses. This large-scale quantitative study analysed data on 5675 undergraduate and postgraduate students available from one university's database over a three-year period to ascertain if its ELP requirements were sufficient to ensure the academic progress of adequate numbers of these students. The best evidence for potential academic success was found to be standardised tests while students submitting other forms of ELP evidence tended to have more difficulties.     

An investigation into the English language experiences of Indian international students studying in New Zealand universities

ABSTRACT

Language proficiency is highlighted in the literature on the adjustment and security of international students. India is the second top source country for mobile students globally, but few studies have focused explicitly on students from India. The purpose of this study was to examine the English language experiences of Indian students at New Zealand universities. This mixed-method study utilised a questionnaire (n?=?109) and interviews (n?=?15). Collectively the participants had high levels of confidence and proficiency in English language and adjusted more rapidly than many international students to the new academic environment. Major differences experienced by the participants between India and New Zealand related to unfamiliar forms of academic writing and tasks, and on the role of learning support services. Formal high value assessment was for some the first indication of a problem with writing. While most students adjusted through error-based learning others struggled with argumentation and avoiding plagiarism. These findings have relevance for local and international students. We recommend the use of, and research on, early low-stakes assessment of writing and on effective support services for students transitioning into new academic contexts.     

An institutional approach to English language proficiency

As the university student body becomes ever more diverse, the place and nature of English language provision is coming under unprecedented scrutiny and is the object of greater regulation. Today, more than ever before, institutions of higher education are being called to account for the way in which they support this diverse population in respect of their English language provision. Increasingly, auditing bodies are expecting universities to demonstrate a commitment to supporting students adequately in this area and to be able to articulate a systematic process for doing so, along with a sound rationale and conceptual framework. This has put pressure on English-medium universities everywhere to review their English language provision and to develop creative and theoretically-informed solutions to what is perceived by many in the sector as a complex and very pressing issue, particularly given its financial ramifications and its importance in terms of the student experience. This article describes one such initiative at the University of South Australia, outlining both its conceptualisation and issues around its implementation.     

Predictors and outcomes of early versus later English language proficiency among English language learners

The development of English language learners (ELLs) was explored from kindergarten through eighth grade within a nationally representative sample of first-time kindergartners (N = 19,890). Growth curve analyses indicated that, compared to native English speakers, ELLs were rated by teachers more favorably on approaches to learning, self-control, and externalizing behaviors in kindergarten and generally continued to grow in a positive direction on these social/behavioral outcomes at a steeper rate compared to their native English-speaking peers, holding other factors constant. Differences in reading and math achievement between ELLs and native English speakers varied based on the grade at which English proficiency is attained. Specifically, ELLs who were proficient in English by kindergarten entry kept pace with native English speakers in both reading and math initially and over time; ELLs who were proficient by first grade had modest gaps in reading and math achievement compared to native English speakers that closed narrowly or persisted over time; and ELLs who were not proficient by first grade had the largest initial gaps in reading and math achievement compared to native speakers but the gap narrowed over time in reading and grew over time in math. Among those whose home language is not English, acquiring English proficiency by kindergarten entry was associated with better cognitive and behavioral outcomes through eighth grade compared to taking longer to achieve proficiency. Multinomial regression analyses indicated that child, family, and school characteristics predict achieving English proficiency by kindergarten entry compared to achieving proficiency later. Results are discussed in terms of policies and practices that can support ELL children's growth and development.     

Oral English language proficiency and reading mastery: The role of home language and school supports

The analysis of 21,409 participants of the Early Childhood Longitudinal Study–Kindergarten cohort focused on home and school factors sought to understand the level of reading mastery that children experienced throughout elementary school and Grade 8 by relating home language use, timing of oral English language proficiency, and the provision of school-based English language learner services to reading mastery. Results confirm that non-English language use at home is associated with a decreased reading mastery at higher levels of proficiency in Grades 1 and 3, and is reduced to nonsignificance in Grades 5 and 8 with the inclusion of teacher and school factors. Also, the negative association between timing of oral English language proficiency and reading mastery is partially explained by teacher and school factors, particularly children's receipt of English language learner services. The findings provide support for policies that provide language services for language minority children and families during the transition to school and through the elementary school years.     

Poor English language proficiency hinders generic skills development: a qualitative study of the perspectives of first-year medical students

A number of generic skills have been identified as outcomes of higher education, largely to prepare graduates for the unpredictability of their professional practice. Generic skills include – but are not limited to – information-handling, managing learning, communication and presentation, computer literacy, critical thinking and problem-solving. After completing a quantitative validated skills audit, three cohorts of new medical students at a Gulf university (English second language learners) were surveyed for their self-identified strengths and deficiencies in terms of these generic skills. A year later, again, after completing the skills audit, they were provided with their skills list from the previous year and asked to identify factors that had promoted or hindered skills development. Students identified information-handling and communication and presentation skills as two skills categories in which considerable development had taken place. Despite these gains, due largely to the activities in a Medical Communication and Study Skills theme (English for Special Purposes) and extra-curricular activities such as research, students acknowledged that poor English language skills (e.g. vocabulary deficiency, difficulty reading) had hindered the development of their communication and presentation and information-handling skills. For some, poor English language proficiency had affected their behaviour in terms of classroom participation and approaching their teachers. With English as the international language of higher education, the implications of language deficiency amongst English second language learners in terms of the development of some generic skills as well as recommendations for remediation are discussed.     

Complaints and troubles talk about the English language skills of international students in Australian universities

International students have continued to be the focus of simplistic stereotyping in media discourse where they are frequently identified as one of the forces behind declining academic standards in Australian universities. Their English language skills, in particular, have continued to be the focus of debate both in the mainstream media and in higher education research and policy. It is argued in this paper, however, that such debates do not sufficiently acknowledge the moral and affective complexity of the so-called ‘English problem’ amongst international students in Australian universities. Drawing from an analysis of small group interviews with international students, domestic students and university staff, the beliefs and experiences of various parties about the English language skills of international students are examined. A key finding from this analysis is that the English language skills of international students, and their concomitant interactions with others, can be the object of both complaints and troubles talk. These complaints or troubles can be either ratified or resisted by those participants. The difficulties international students may experience in using English thus have complex moral and affective consequences. The way in which the so-called English problem in Australian universities is generally couched as one of objective, measurable deficiency on the part of international students arguably neglects the moral and affective complexity of the difficulties facing international students. This neglect leads, in turn, to an impoverished understanding of the English language capabilities of international students.     

Validity and bias of academic achievement measures in the first year of elementary school

We tested the criterion-related validity and potential bias of two measures of pupils' academic achievement: the Teacher Rating Scale (TRS) and the Mathematics and Literacy Achievement Tests (MLTs). These measures are representative of assessment methods largely used in the elementary school. The aims were: (1) to verify the extent to which TRS and MLTs can be predicted by external criteria collected at kindergarten and (2) to estimate the degree to which each measure might be biased by family, teacher and children's characteristics. A total of 239 children were assessed during kindergarten. At the end of the first grade, they were tested for social-emotional adjustment and academic achievement (TRS and MLTs). Results suggest that family socioeconomic status and children's school readiness at kindergarten were associated with both measures; however, the predictors accounted for significantly more variance in TRS than in MLTs. Regarding the presence of bias, results indicate that TRS seems more sensitive to children's social competence, whereas the MLTs appears to be more sensitive to pupils' anxiety.     

The Effect of English Language Proficiency Level and Educational Background on Academic Achievement

The English Proficiency Level (EPL) of 205 first year business students from 16 Asian countries was assessed on arrival in Australia using the Australian Second Language Proficiency Ratings (ASLPR). Academic grades were recorded for their first, second and third semesters. Statistical analysis of the students' records shows that educational background is the major determinant of success in business courses, with no statistically significant effect coming from EPL. In practice, English proficiency is used as a major selection criterion in its application to the entry of full fee paying international students; on the basis of the evidence presented here, there is no need for a stringent EPL criterion to be applied, which is an important finding for those involved in the selection of international students who wish to study in Australian institutions. An important policy impinging on academic achievement is that students who fail their first semester are allowed to continue their studies; the policy leads to an estimated 39% of students allowed such grace going on to obtain a pass for the course; EPL bears no relationship to academic achievement for students in this category, the major determinant being their educational background. Thus, it is important that stringent conditions are applied to potential international students' educational background, but that they are not disadvantaged by their English language ability.     

Pulled in many directions: tensions and complexity for academic staff responding to international students

This article reports on an interview-based study of the academic practices of staff members in a New Zealand university in response to international students in their classes and under their supervision. International students enter academic cultures which are inevitably different from those which have provided their academic preparation. Participant academics often revealed a tension between trying to support students adjusting to new demands and meeting their own expectations of tertiary teaching. Most had implemented some changes to their practices which they identified as enhancing international students’ ability to study successfully, but recognised the need for balance between support and an expectation of student autonomy. For some, however, adjustment of practice to reflect these students’ different expectations and skills violated their understanding of what higher education should be. Using the lens of different orientations that Fanghanel 2012 Fanghanel, Joelle. 2012. Being an Academic. London: Routledge. [Google Scholar]. Being an Academic. London: Routledge] identified among academic staff the article considers possible responses to the current situation.     

Examining interactive whiteboard-based instruction on the academic self-efficacy,academic press and achievement of college students*

Abstract

The study reported here examined college students’ academic self-efficacy, ‘academic press’ and learning achievement, as well as the association between these three variables within learning contexts using interactive whiteboard-based instruction. A quasi-experimental study was conducted using a sample (n = 103) of first-year college students in China. Participants were taught English by either an interactive whiteboard-based or traditional lecture-based instructional approach for three months. The results showed that the interactive whiteboard-based instructional intervention cultivated higher levels of academic press and academic self-efficacy among students and a significant, positive correlation was identified between these two variables. Students’ learning achievement was not affected by the instructional intervention. These results indicate that interactive whiteboard-based instruction offers some distinct benefits. In future work, additional research is needed to clarify how the instructional model relates to understanding learning achievement.     

Cultural dimensions of feedback at an Australian university: a study of international students with English as an additional language

International students with English as an additional language face transitional challenges when entering a new academic culture. One such challenge involves optimising feedback to help foster their academic development, bearing in mind that feedback is not a culturally neutral entity (Nazif, A., Biswas, D., &; Hilbig, R. (2004–2005). Towards an understanding of student perceptions of feedback. Carleton Papers in Applied Language Studies, 21/22, 166–192). The current study of 134 postgraduate international students examines pre-course and in-course perceptions, experiences and expectations of feedback at university in Australia. Responses to questionnaires and in focus groups revealed that students’ previous feedback experiences had largely been summative, with an emphasis on error correction, but they expected to receive more feedback, particularly formative, throughout their courses. They also had concerns about understanding feedback, and about potentially negative remarks. These concerns were partially borne out by a follow-up survey (n?=?43) in which only 29% said they understood everything their lecturers said. Teachers giving feedback to international students may, therefore, need to consider the nature of their comments, their method of delivery and how their feedback affects student development.     

计算机辅助语言教学在少数民族学生英语教学中的应用研究

计算机辅助语言教学已成为英语教学手段中必不可少的一部分,本文从计算机辅助语言教学的本身出发,旨在为如何在少数民族班英语教学中运用计算机辅助语言教学模式提出建议,以此更好地指导教师英语教学,提高少数民族学生英语水平。     

Negotiating the World: Some philosophical considerations on dealing with differential academic language proficiency in schools

Differential academic language proficiency is an issue of major educational concern, bearing on problems varying from pupil performance, to social prospects, and citizenship. In this paper we develop a conception of the language‐acquiring subject, and we discuss the consequences for understanding differential language proficiency in schools. Starting from Wittgenstein's meaning‐as‐use theory we show that learning a language requires an activity that relates the subject both to the community of language users, and to the things language is about. In opposition to Luntley, we contend that this does not mean that linguistic development involves linguistic adjustment to the world ‘as it is’. It is argued that, in as far as linguistic development involves a process of adjustment, this concerns conceptions about the world as it is presupposed to be—a ‘world’ that is subjected to doubt and revision time and again. With respect to dealing with differential academic language proficiency, this approach to linguistic development suggests bringing pupils into situations which require active participation in processes of ‘negotiating meaning’, including negotiating the prevailing presuppositions about what the world is like. This also puts novices in a different position—less assimilatory—recognising their co‐constructive potencies at a more fundamental level.     

基于CBI提高高职学生英语应用能力的教学模式研究

CBI即Content-based Instruction,也就是"基于内容的教学",是一种综合型的课堂教学模式。本课题以课堂教学为主阵地,以培养学生英语应用能力为目的,着重构建基于内容的高职英语课堂教学模式,在综合实践中培养学生英语学习兴趣,提高课堂教学质量,提高学生的英语应用能力。     

Mathematically gifted students and high achievement: the role of motivation and classroom structure

One of the most intriguing questions for those who study intellectually gifted students is why some of them reach peak performances at school and others don’t. Moderator theories of giftedness assume that domain-specific gifts are transformed into achievement in a process influenced by non-cognitive and environmental variables. Thus, the current study investigates differences in the non-cognitive construct motivation (achievement goals, interest, self-concept, self-efficacy, implicit theories) and perception of classroom environment (classroom structure, class climate) between mathematically gifted high achievers (n = 66) and mathematically gifted students with non-high achievement (n = 144) using a latent variable approach. Gifted high achievers expressed higher levels of motivation than non-high achievers. Furthermore, they perceived a classroom structure that provides more tasks with a focus on learning and more autonomy.     

Negotiating the World: Some philosophical considerations on dealing with differential academic language proficiency in schools

Differential academic language proficiency is an issue of major educational concern, bearing on problems varying from pupil performance, to social prospects, and citizenship. In this paper we develop a conception of the language-acquiring subject, and we discuss the consequences for understanding differential language proficiency in schools. Starting from Wittgenstein's meaning-as-use theory we show that learning a language requires an activity that relates the subject both to the community of language users, and to the things language is about. In opposition to Luntley, we contend that this does not mean that linguistic development involves linguistic adjustment to the world 'as it is'. It is argued that, in as far as linguistic development involves a process of adjustment, this concerns conceptions about the world as it is presupposed to be—a 'world' that is subjected to doubt and revision time and again. With respect to dealing with differential academic language proficiency, this approach to linguistic development suggests bringing pupils into situations which require active participation in processes of 'negotiating meaning', including negotiating the prevailing presuppositions about what the world is like. This also puts novices in a different position—less assimilatory—recognising their co-constructive potencies at a more fundamental level.     

School racial composition and academic achievement: the case of Hmong LEP students in the USA

The existence of the achievement gap is more than just a black–white issue; contrary to stereotypes, it is a concern within Asian homes. Hmong students underachieve in comparison with many East Asian students. Traditional cultural practices and poverty have been identified as explanatory factors. Our data suggest that a more critical factor might be within‐school segregation. Utilising a racial exposure statistic, it was found that the more diverse a school became, the higher the achievement of Hmong limited English proficient (LEP) students. This study provides theoretical explanations for this finding and implications for Hmong student achievement.