浅析中英文对星球的命名

英语中从星期日(sunday) 到星期六(saturday)这七个单词属于使用频率最高的基本单词.星期,从字面上看来似乎是“星球的日期”.是否如此?哪些星球与之对应?这些星球和与之对应的星期是如何被命名的?汉语对这些星球的命名与英语有什么不同?探讨这些问题,对英语教学,中英文互译,以及对中英文典故的理解有很大意义,     

九大行星趣话

“一天”等于“两年”的水星水星绕太阳公转的速度很快,它公转一周,相当于地球上的88天,但水星的自转速度却很慢,它自转一周相当于地球上的59天,它的自转方向与公转方向相同,因此,水星上的昼夜比水星自转一周的时间要长得多。据计算,水星上的一昼夜为176天,白天和黑夜各为88天左右。如同地球一样,以水星公转一周为“一年”,以水星上的一昼夜为水星上的“一天”,那么,水星上的“一天”就相当于“两年”了。“一年”只有“两天”的金星金星绕     

在别的星球你几岁

太阳系现在有八大行星,我们的地球便是其中之一。太阳系所有的行星都沿着各自的轨道绕着太阳运转,但它们的运转速度却不一样。我们通常把某个行星绕太阳一周所需的时间称为一个行星年。行星离太阳越远,它的轨道就越长,其行星年也就越长。     

太阳系八大行星名称的由来

曾经的太阳系第九大行星冥王星,在2006年8月24日于布拉格举行的第26界国际天文联会中通过的第5号决议中被划为矮行星,并命名为小行星134340号,从太阳系九大行星中被除名。所以现在太阳系只有八大行星。按距太阳远近排列依次为水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星和海王星。     

帕卡星球遇险记

正帕卡从金星探险回到地球,又计划去火星探险,寻找水源。帕卡重新设计了一种新式的飞船W—BOS,两壁各安装了一个巨型气囊,飞船在离开地球的对流层可以启用气囊,减少机械磨损和能源消耗;又设计了一个软着陆设施,在天窗安排了一个吸气程序,平坦或者水域就吸气扩大体积,紧急着陆就迅速抽气缩小体积。为了呼吸与食物,他从机械师耐普那里订购了两台空气分离仪,随飞船启用。又在米罗的食品加工厂要了一台氮水食品合成机,把空气中的氮、水汽制成水乳性酸奶。帕卡的朋友尼威研究     

大观园

给行星定价美国一位科学家用公式给行星定价,结果地球高居榜首,价值达3000万亿英镑;它在太阳系中的邻居则便宜得多,火星只值1万英镑,而金星连一便士都不值。     

一个小气球

从前,太阳系中只有太阳和金星。没有其它星球。人们在金星上快乐地生活着。     

比比谁更威风

太阳是太阳系家族的中心,别看他老人家几十亿的岁数了,可还是童心未泯,总是喜欢制造一些稀奇古怪的事情来活跃气氛。他隔三差五就会想出一些怪主意来让大家热闹一番。今天,太阳又想到了一个新花样:比一比谁更威风!八大行星都很高兴,大家都打算各显神通,争做太阳系最威     

点击星球博客 精彩温暖心间

在重庆美丽的渝北区鲁能巴蜀小学,有一个快乐星系,上面住着快乐的八大行星：金星、木星、水星、火星、土星、地球、天王星、海王星。打开他们的星球博客,你能发现一个个精彩的世界——     

在别的星球你几岁

太阳系现在有八大行星,我们的地球便是其中之一。太阳系所有的行星都沿着各自的轨道绕着太阳运转,但它们的运转速度却不一样。我们通常把某个行星绕太阳一周所需的时间称为一个行星年。行星离太阳越远,它的轨道就越长,其行星年也就越长。     

在别的星球你几岁

太阳系现在有八大行星,我们的地球便是其中之一。太阳系所有的行星都沿着各自的轨道绕着太阳运转,但它们的运转速度却不一样。我们通常把某个行星绕太阳一周所需的时间称为一个行星年。行星离太阳越远,它的轨道就越长,其行星年也就越长。     

红色星球人脸之谜

2013年4月,非盈利公司Mars One开始接受世界各地人们的申请,申请成功的人有可能成为第一个踏上火星的人,这是前往火星这一荒凉、寒冷世界的单程票,票价约60亿美元,需要经过7年时间的训练,任何人都可以申请。在载人项目前往火星之前,无人火星项目将会向火星运送生存所需的供应物和居住地。无论该计划最终是否得以成行,项目一经推出,随即引发极大关注,该公司收到了来自全球100多个国家的超过5万封邮件。似乎全世界人民对于这一突破极限的做法都充满着好奇、激情与热切的观望。火星,这一与地球最为接近的红色星球,一直以来都因为无数的猜测与幻想而令人感到神秘莫测,也正是因为它的神秘,激发了人类更为坚定的探究步伐,几十年来,从未停止……     

海王星的发现

数学是科学预见的有力工具。 太阳系有九大行星。从里往外数,最外面的3颗依次是：天王星、海王星和冥王星。因为这3颗行星离地球较远,所以发现得很迟。     

地球的孪生兄弟——火星

火星叔叔的来信生活在地球上的小朋友们:你们好!我是火星叔叔,也许有的小朋友还不认识我吧,我先自我介绍一下。我和地球等8个兄弟姐妹共同生活在太阳妈妈的怀抱里,在     

进军火星

神秘的地球邻居 火星,在我们太阳系的八大行星中,它既是与地球比肩而行的近邻,又是和地球最为相似的“兄弟”：     

星球漫步

丢丢出生在农村,那个宁静的小山村,空气清新,民风淳朴,大家日出而作,日落而息。不知什么原因,春夏时节,那里的晚上经常停电,于是一家人就一起坐在厢房的屋顶乘凉,那个时候丢丢最爱做的一件事就是躺在凉席上看满天星斗。北斗星、北极星、猎户座、天琴座、牛郎织女星、银河,月圆月缺、月晕月华……想来丢丢大部分的天文知识都是躺在屋预上看着满天星辰获得的。后来学习课文,发现有东汉的天文学家张衡也是从小这么着练出来的……     

月亮有什么用

从唯物论上说．在这个世界上,根本不存在没有用的东西。在太阳系中,太阳只有一个,月球只有一个,地球也只有一个……一切都是惟一的,细细考究起来,哪一个星球作用大,哪一个星球作用小．都是一个相对的概念。     

在别的星球你几岁

太阳系现在有八大行星,我们的地球便是其中之一。太阳系所有的行星都沿着各自的轨道绕着太阳运转,但它们的运转速度却不一样。我们通常把某个行星绕太阳一周所需的时间称为一个行星年。行星离太阳越远,它的轨道就越长,其行星年也就越长。     

星球的色彩

在浩瀚无际的太空中,星球们颜色各异,像一座座金碧辉煌、绮丽多彩的奇妙宫殿。我们的地球是颗蓝色的星球,因为海洋的面积为地球总面积的70.8%,而海洋是蓝色的。因此,在月球上和宇宙     

换币

我们都知道海王星是太阳系的一颗行星。可是你知道它是怎样被发现的吗？