堂·吉诃德

堂·吉诃德和桑丘又一次离开了村庄。第二天,他们遇到另一位骑士。实际上,这位新骑士是堂·吉诃德的邻居,是村民们派他来带堂·吉诃德回家的。陌生的骑士说:我是森林骑士,我连     

骑士小说的戏拟之花——论《堂·吉诃德》对骑士小说的利用

《堂·吉诃德》对骑士小说不只是否定、批判,也有继承和利用,这主要表现于它对骑士小说的戏拟.《堂·吉诃德》对骑士小说的戏拟大致可分为三个方面:一是叙事模式戏拟;二是细节戏拟;三是语言戏拟,从而彰显了骑士小说对《堂·吉诃德》的成就之功.     

划时代的长篇小说——《堂·吉诃德》导读

从前在西班牙台·拉·曼却地方，蛰居着这么一个绅士，五十多岁年纪，闲来无事就埋头看骑士小说，看得爱不释手，津津有味，简直把打猎呀、甚至管田产呀都忘得一干二净。这个骑士名叫堂·吉诃德，是文艺复兴时期西班牙作家塞万提斯创作的长篇小说《堂·吉诃德》中的主人公。不用说，他写这部小说的目的之一，就是要讽刺骑士小说，让人们看清迷恋骑士小说的害处。骑士小说当时十分流行，它专写贵族骑士的侠胆柔情，单拿它来打发无聊，倒也不坏，不过一旦“走火入魔”，忘记了现实，难免要闹出笑话，害人害己。堂·吉诃德先生迷恋骑士小说，自…     

《堂·吉诃德》"骑士梦"解读

堂·吉诃德的济世行动带有自欺欺人的游戏性质,"骑士梦"根本上说是一个空挽落辉的迟暮者逃出闲闷生活的救命稻草.堂·吉诃德首先被"骑士梦"的绚丽外套吸引住,他因循于"骑士梦幻"的规矩、刻板模式,将不适于社会的前朝余孽穿戴出来招摇过市.屡屡的碰壁、遭到嘲讽可以说是堂·吉诃德个人偏执不觉悟的结果,而一直以来压制反抗者、鼓励随波逐流的社会也难辞其咎.比起他的死亡,堂·吉诃德最后的忏悔、投降更具悲剧性.     

塞万提斯与《唐·吉诃德》

六年制小语第六册第4课《小水车》中提到的堂·吉诃德是十六世纪西班牙著名作家塞万提斯创作的长篇小说《堂·吉诃德》的主人公,这部作品,是塞万提斯的代表作。堂·吉诃德是一个喜剧人物,他秉性耿直。由于爱读骑士文学,迷了心窍,梦想     

堂·吉诃德

堂·吉诃德和桑丘只得回家。他们终于回到了自己的村庄。我不想再去冒险了。堂·吉诃德说。他看起来疲惫不堪。堂·吉诃德把他的朋友们和桑丘叫到身边,说:我有个好消息,我不再是拉曼查的堂·吉诃德了。     

游吟在另一个世界的"诗人"——堂·吉诃德性格的冷思考

塞万提斯以不朽的神笔堆砌了一座丰碑,堂·吉诃德这一文学形象闪耀着不灭的光辉.小说以戏谑的文笔在笑料百出的故事中引人深思,而堂·吉诃德性格的复杂与多面正越来越被人津津乐道.堂·吉诃德诗人般的执着近乎疯狂,锄强扶弱的信仰,无处不显露着他陌路骑士的人文关怀.     

塞万提斯的《堂·吉诃德》

西班牙人文主义文学的杰出代表是塞万提斯(1547—1616年)。他的一生充满了冒险与苦难,他出生于西班牙阿尔卡拉一个破落贵族的家庭,父亲是医生。少年时代,他爱好文学艺术。1569年他参加了西班牙驻意大利的部队,在勒班多海战中三次负伤,并失掉了左臂。1575年被俘,1580年被亲友赎回。回国后塞万提斯的生活穷困潦倒,出于无奈,他当过军需、税吏。1616年病逝于马德里。 塞万提斯从1583年开始从事文艺创作活动,1605年《堂·吉诃德》出版,1615年《堂·吉诃德》第二部出版。长篇小说《堂·吉诃德》是塞万提斯的代表作,小说摹仿骑士传奇的写法,描写堂·吉诃德和他的侍从桑丘·潘沙的“游侠史”。在西班牙的拉曼却,有一个名叫阿隆索·吉哈诺的穷乡绅,因看骑士小说着了魔,改名堂·吉诃德,仿效古代骑士,漫游西班牙,专打抱不平。他披上曾     

堂·吉诃德

一天,堂·吉诃德看到一辆插着旗子的马车。车里装的什么?他问。是两只狮子,是奥伦的将军进献给国王的礼物。车夫说。噢,那我一定得跟这两只野兽斗上一斗。我敢肯定是巫婆把它们送来的。马上打开笼子,否则我就杀了你。堂·吉诃德说。车夫打开笼子,躲到一棵树后面。堂·吉诃德勇敢地站在狮子面前。     

堂·吉诃德

堂·吉诃德和朋友们回到了他们生活的村庄。桑丘的老婆看到老公回来很是高兴。你有没有给我带条漂亮裙子回来啊?他老婆问。真对不住你啊,不过主人和我会得到一个岛呢。岛的总督就是我哦。桑丘说。     

我的师承

正我终于有了勇气来谈谈我在文学上的师承。小时候,有一次我的哥哥给我念过查良铮先生译的《青铜骑士》:我爱你,彼得建造的大城我爱你庄严、匀整的面容涅瓦河的流水多么庄严大理石平铺在它的两岸……他还告诉我,这是雍容华贵的英雄体诗,是最好的文字。相比之下,另一位先生译的《青铜骑士》就不够好:我爱你彼得的营造     

堂·吉诃德

噢,我的酒袋啊!客栈老板尖叫起来。我打败了邪恶的巨人!堂·吉诃德大喊大叫着。牧师对客栈老板说:别担心,我会赔偿酒袋和酒的钱。和酒袋的搏斗让堂·吉诃德筋疲力尽。他又进入了梦乡。剃头匠和牧师把他关进笼子,然后把笼子装上马车。马车向着他们住的村庄驶去。堂·吉诃德醒来后大吃一惊。我这是在哪儿?为什么被关在笼子里?     

堂·吉诃德

这时,堂·吉诃德遇到了一个大麻烦。因为骑士需要得到住在城堡里的贵族的册封。没过多久,他来到一家客栈,不过他把它想象成了一座城堡。真是座宏伟的城堡!我要在这里过夜。他说。然后他跪在了客栈老板面前说:大人,我希望获得您的册封。客栈老板一开始吃了一惊,不过他决定捉弄一下这个神经病。     

怎样成为小骑士

4世纪末,古罗马帝国不存在了,欧洲乱成了一锅粥。你永远也不知道,什么时候会蹦出个暴力团伙。人们主要的工作就是让自己活下去。一些有钱人不得不雇骑士来保护他们的财产——有点儿像你在商场里看到的私人保镖。这些骑士都有什么装备呢？来看看吧,一把巨大的剑,一匹马,还有一套沉得不得了的金属衣服。让我们一起进入骑士时代瞧瞧吧。     

米老师的“新政”悲剧

陈大超同志的小说《坐着发言》,塑造了一个堂·吉诃德式的悲剧英雄。西班牙作家塞万提斯笔下的堂·吉诃德是个立志用骑士精神改造现实丑恶社会的悲剧英雄。他拿生锈的长矛与庞大的风车作战,把凶恶的野兽当着决斗的对象,但是往往以失败告终。《坐着发言》中的米老师企图以个人的力量改变传统的教育制     

我的师承

我终于有了勇气来谈谈我在文学上的师承。小时候,有一次我哥哥给我念过查良铮先生译的《青铜骑士》:我爱你,彼得兴建的大城,我爱你严肃整齐的面容,涅瓦河的水流多么庄严,大理石铺在它的两岸……他还告诉我说,这是雍容华贵的英雄体诗,是最好的文字。相比之下,另一位先生译的《青铜骑士》就不够好:我爱你彼得的营造,我爱你庄严的外貌……现在我明白,后一位先生准是东北人,他的译诗带有二人转的调子,和查先生的译诗相比,高下立判。那一年我十五岁,就懂得了什么样的文字才能叫做好。到了将近四十岁时,我读到了王道乾先生译的《情人》,又知道了小…     

我的师承

我终于有了勇气来谈谈我在文学上的师承。小时候,有一次我哥哥给我念过查良铮先生译的《青铜骑士》:我爱你,彼得兴建的大城,我爱你严肃整齐的面容,涅瓦河的水流多么庄严,大理石铺在它的两岸……他还告诉我说,这是雍容华贵的英雄体诗,是最好的文字。相比之     

比梦更远的旅行

正鲸骑士昨夜突然梦见水族馆,你曾对我说,那里住着你的鲸骑士。你知不知道,世界上存着一条定律,叫作物质守恒。我们剪掉的头发,我们吸进的空气,它们从未消失过。在你看不到的细微结构里,它们偷偷断裂了分子键,然后变成你所不认识的模样,悄悄回到了你的身边。那么,你离开的那个黄昏,我趴在窗台上偷偷看你,你回头,我又急忙躲起来,那不小心掉落在地板上的泪水,是不是也会经过蒸腾作用,变成那滴雨水,落到鲸骑士的脊背上呢?你有没有感觉到?     

谁是穷骑士?

在一个岛上住着以下几种人:穷骑士、富骑士和无赖。骑士只讲真话,无赖只讲假话。有位姑娘只爱穷骑士,要求这三种人每人只能说一句话,姑娘根据他们所说的话判定谁是穷骑士。姑娘作了如下一番推理:如果这句话是“我是骑士”,则不能将三种人区别开来:如果这句话是“我不是骑士”,则三     

写作箴言

人所易言,我寡言之;人所难言,我易言之,自不俗。——姜夔既然语言作为工具对我们的思想之必要正如骏马之于骑士,既然最好的马适合于最好的骑士,那么最好的语言就适合最好的思想。——但丁无沦你所要讲的是什么,真正能够表现它的句子只有一句,真正适用的动词和形容词也只有一个,就是那最准确的一句、最准确的一个动词和一个形容词……而你必须把唯一的句子、唯一的形容词找出来。