共查询到20条相似文献,搜索用时 62 毫秒
1.
从信息系统基本活动的释义学背景着手,通过分析信息实现过程的基本特征与各类释义学的可能关系,建立了信息实现机理的释义学理论选择过程,并选择了"以海德格尔思想为基础结合剃科思想"的释义学思想作为研究信息系统领域中信息实现机理的理论基础. 相似文献
2.
3.
翻译,无论是文学翻译还是非文学翻译,都离不开对原文的理解和解释。如果说,理解是对原文的接受,那么,解释就是对原文的一种阐发。在这个意义上,译者既是对原文的接受者即读者,又是原文的阐释者即再创作者。传统的解释学(Hermeneutics),从古希腊的解释学,中世纪的“释义学”和“ 相似文献
4.
在框架语义学基础上提出的框架网(FrameNet)是一项新兴的在线词库工程,具有语言研究及语言处理的多种用途。框架网可以作为一种在线详解词典使用,同时也可作为多功能类义词库使用。框架网络词典不仅提供了单词的释义,标注例句、多种索引方式、还说明了词目词的句法特征,给出了词目词的配价结构。框架网络的开发在词典学、自然语言处理、语义研究等方面都有实用意义。 相似文献
5.
空间资源学的学科定位及发展问题研究 总被引:1,自引:0,他引:1
资源学是一门尚在发展的交叉学科。近年来人类的空间活动日益频繁,空间资源的应用也日益广泛。因此,从资源学的角度研究空间资源问题,将空间资源学纳入到资源学的学科体系已成为大势所趋。探讨了空间资源学的研究对象和学科定位,提出空间资源学的研究范围及意义,并给出了一些建议,以此推动空间资源学的发展及完善。 相似文献
6.
英语情态动词和汉语能愿动词在表达情态意义方面都起到重要作用。笔者试图通过would及其在汉语中相对应的能愿动词将要在语料库中的语境功能来优化汉语和英汉学习型词典中对将要和would的释义,从而为学习型词典编纂释义的优化处理提供具有启发性意义的帮助。 相似文献
7.
英语情态动词和汉语能愿动词在表达情态意义方面都起到重要作用。笔者试图通过would及其在汉语中相对应的能愿动词"将要"在语料库中的语境功能来优化汉语和英汉学习型词典中对"将要"和would的释义,从而为学习型词典编纂释义的优化处理提供具有启发性意义的帮助。 相似文献
8.
9.
语言是文化的载体,而习语是语言的精华.地理位置、生活习俗、历史典故、宗教差异是产生东西方习语文化差异的主要原因.在翻译习语时,译者也必须拥有熟练的翻译技巧.翻译英语习语首先要了解其意义、文化特色,再运用正确的译法,选择正确的汉语将原意表达出来.英语习语的翻译方法有直译法、直译加注、释义、直译与释义合用. 相似文献
10.
释义是“词典的灵魂”。通过分析与讨论两种释义风格截然不同的的词典——《柯林斯COBUILD英语词典》和《朗文当代英语词典》,从使用者认知心理习惯角度入手,探讨已知的释义方式对未来词典释义方式的启示。 相似文献
11.
释义是"词典的灵魂"。通过分析与讨论两种释义风格截然不同的的词典——《柯林斯COBUILD英语词典》和《朗文当代英语词典》,从使用者认知心理习惯角度入手,探讨已知的释义方式对未来词典释义方式的启示。 相似文献
12.
释义是英语专业基础阶段基础英语教学中常用的训练手段,本文探讨了将释义训练运用于听力教学的可行性。文章发现,听力理解的问题和选项中常常包含着各种不同的释义形式,因此,在听力教学中引进释义训练有助于学生积极主动地理解听力材料、准确地判断出听力问题和选项中可能存在的原文释义,迅速地找出与原文相应的选项。 相似文献
13.
14.
地缘科技学的理论及其意义 总被引:1,自引:0,他引:1
从地缘政治学、地缘经济学的概念和内涵出发,试图提炼出一些基本的具普遍性的研究方法和视角,从而提出了地缘科技学的概念和内涵,并指出了地缘科技学这一理论,对提高自主创新能力和建设创新型国家有重要理论价值和实践意义。 相似文献
15.
本文以《Practical Lexicography》里关于单语词典的释义模式为探讨蓝本,从使用者角度入手,浅议该书阐述的单语词典里主要释义模式,并指出已知释义模式对未来释义模式的启示. 相似文献
16.
三博 《大科技.科学之谜》2004,(12):43-44
有一门科学叫系统发育学,它研究的是生物的进化关系,在现代系统发育学研究中,研究的重点已经不再是生物的形态学特征或其他特性,而是生物大分子尤其是DNA序列。还有一门科学叫个体发育学,它研究的是生物个体的发育进程,它也越来越依赖于DNA研究进展。 相似文献
17.
技术联盟的产生与发展——一个共生学的解释框架 总被引:2,自引:0,他引:2
从共生学的角度而言,技术联盟是一个利益共生体,也包括共生学的三要素,共生单元是联盟企业,共生模式是联盟的合作和运作模式,共生环境是联盟所出的政治、经济和社会环境。因此,从共生学的角度出发考虑中国目前技术联盟共生模式存在的问题并解决它显得非常有意义的。 相似文献
18.
《行政学之研究》是美国著名政治学家、行政学家伍德罗·威尔逊的开山之作。它的发表具有划时代的意义,对行政学的理论和实践都产生了极其深远的影响。我们今天读它,仍然深受启发,本文着重谈谈自己的两点感受。 相似文献
19.
"使妇人载以过朝"之"载"的释义一直有不同的学者对此发表自己的看法,大家所见各有不同。在本文中一方面从语法角度从《春秋左传注》中找出具有相同语法的句子加以比较。另一方面从语音角度,通过"载""戴"的语音对比,加以分析。再者,通过对先秦文学作品中出现的"载"的释义加以全面分析,得出先秦时期"载"的所有释义加以分析。通过这三个主要方面的研究可以得出"是妇人载以过朝"之"载"为"用物装载"的意思。 相似文献
20.
框架网(FrameNet)—一项基于框架语义学的词库工程 总被引:1,自引:0,他引:1
在框架语义学基础上提出的框架网(FrameNet)是一项新兴的在线词库工程,具有语言研究及语言处理的多种用途。框架网可以作为一种在线详解词典使用,同时也可作为多功能类义词库使用。框架网络词典不仅提供了单词的释义,标注例句、多种索引方式,还说明了词目词的句法特征,给出了词目词的配价结构。框架网络的开发在词典学、自然语言处理、语义研究等方面都有实用意义。 相似文献