汉语造词法探略

在早期汉语研究中,并未将"构词"与"造词"严格区分开来,出现了二者混淆的现象。孙常叙先生在《汉语词汇》中开创性地将造词法和构词法放在一起进行分析,提出了"造词方法"和"造词结构"的概念。从这以后,学者们开始发表对"构词法"与"造词法"的观点。但至今为止,仍然没有一种公认的造词法体系。本文对汉语造词法研究中比较有代表性的学者的造词法体系进行了分析和概括,并在前人研究的基础上重构了汉语的造词法体系。     

《现代汉语新词词典》动词略考

结合刘叔新先生和符淮青先生的造词法及构词法理论，对《现代汉语新词词典》中200例动词在选词法和构词法上表现出的大致特点，以及与传统造词法、构词法的相同和不同之处进行统计与分析。     

汉语造词法研究综述

对汉语造词法的研究发展做了简要概括,交代了造词法名称的来源,对造词法和构词法的关系分为三种情况进行了讨论,分析了几种具有代表性的造词法体系,最后对造词法的新发展进行了探讨和展望。     

汉语构词法研究综述

本文明确了构词法的研究对象,较详细地区分了构词法、造词法和构形法,理清了汉语构词法研究的发展脉络,分别总结了“描写”、“解释”这两种视角下的构词法研究,从共时层面对现代构词法的研究成果进行小结,并将其分为传统型和非传统型。     

“反”是词头吗——与《汉语造词法》作者商榷

在汉语构词法中,“反”是不是词头(前缀),是一个值得讨论的问题。近年来出版的某些汉语教材和著作中,肯定“反”是词头的逐渐多起来;例如一九八一年出版的任学良著《汉语造词法》(以下简称《造词法》),就肯定“反刀是词头,并且作了     

造词动机

“造词动机”、“造词行为”、“造词结果”、理应是汉语造词法的三个重要概念.目前的造词法仍徘徊于对词的结构分类上.我们认为造词法要开辟一个新领域,要研究词的构造过程.这个过程包括人们在言语交际行为时有了造     

川陕方言拟声造词法试探

汉语方言拟声造词法是汉语方言词组成方法的一种,用模拟声音创造出来的方言词除象声词外主要是名词.拟声造词法分单纯词造词法和合成词造词法两类.拟声造词法的理论依据主要有取声为名、稚婴学语、拟声达义、禽言自呼等.     

汉语网络流行语造词法研究

鉴于汉语网络造词和汉语网络流行语使用现状,文章指出了汉语网络流行语的造词法有四类即借用汉语造词法、借用英语造词法、借用汉语与外语及其互译之谐音法和自创独特造词法,共14种即借代法、比喻法、夸张法、象形法、叠字法、缩写法、词形变化法、外语谐音法、汉语谐音法、英汉组合谐音法、拆字法、符号法、别字法和字谜法。     

关中方言与宜宾方言音变造词法比较研究

词的形成方法分为构词法和造词法两种。通过语音变化生成新词是造词法。有研究认为,在以双音词为主的现代汉语里,单音词的音变造词已经停滞。本文从"普方古"大三角上考察单音词音变造词在不同方言里的存在、使用状况,用比较的方法分析关中、宜宾两地方言音变造词的异同特点。     

挤出词的生成方式的水分——论“比喻造词法”的非造词法属性

虽然可以大致说清造词法的脉络,然而关于造词法的争论却从来没有停止过,关于造词法的问题也从来没有彻底解决过。至少在现代汉语范围内,研究者一直带着问题研究,学习者一直带着问题学习,应用者也一直带着问题应用。造成问题的主要原因在于,有研究者把修辞方式与造词规则混合在一起,提出了所谓修辞造词法概念,并引起共鸣与认同。其中,比喻造词法影响最大、共鸣最广泛、认同度最高。尽管不断有人对所谓比喻造词法提出质疑,却不能从根本上说清问题的症结所在。其实,造词法自有造词法的属性。造词法是手段,不是理据、不是结果、不是行为、不是词义。比喻造词法具有非造词法属性,应该把比喻乃至一切修辞方式从造词规则中剥离出去。     

比喻法造词和词的比喻义——请任学良、史锡尧先生指教

<正> 比喻造词法是修辞学造词法的一种,许多学者都承认汉语里有许多词是用比喻造词法创造出来的。任学良先生的《汉语造词法》中说:“比喻造词法的特点是,用他事物的形象来指称本事物,而且本事物并不出现。这就是修辞学上的‘借喻’。……比喻式的词只能借喻体表本体,不然就是造句,不是造词了。”任先生在该书中还讲到比喻造词法,孙常叙先生的《汉语词汇》和王勤、武占坤先生的《汉语词汇》都称为比拟造词,和他讲的相同。限于条件,我们没看到过这两部书。近读史锡尧先生的《动词、形容词的比喻造词》,觉得对什么是比喻造词,认识并不一致,对某些具体词例的分析也并不尽同。史先生说:     

汉语新词语修辞造词法考察

修辞造词法是汉语新词语造词法的一种,是指修辞方法介入造词过程,组织语素从无到有地造出新词语的一种方法。修辞方法不只是指修辞格,而是一种广义的修辞手法。本文从汉字修辞和修辞格两个方面来考察修辞手法在当代汉语新词语造词中的作用。     

新词语创造的方法、特点和条件

从语法、修辞、语音等层面看,新词语的创造方法主要有5种：语法造词法、修辞造词法、简称造词法、借音造词法和激活旧词法。新词新义的产生,极大地丰富了汉语词汇。     

仿拟与仿词造词

造词法的应用历史可以追溯到先秦时代,但是将造词法研究开创性地列入汉语词汇研究系统却始于1956年,由孙常叙先生的《汉语词汇》中首次提出并加以研究。在造词法的体系中,修辞造词较之一般造词法有增添色彩意义的作用,而从现代汉语词语及新词语的造词方法看,仿词和简缩是最强的造词方式。文章就来谈谈修辞造词之一——仿词造词与仿拟修辞的关系,围绕以下几个问题进行阐释:仿拟与仿词造词的简介、二者的相同点与不同点等。     

应将造词法与构词法区分开来

“造词”和“构词”作为语言学中的两个术语,表示着两个既有联系又有区别的含义完全不同的概念。尽管“造”与“构”具有同义关系,但是“造词”的意义重在“制造”,“构词”的意义重在“结构”;“造词”是指词的创制说的,“构词”是指词的结构规律说的。因此,我们应该把“造词”和“构词”区分开。与此有关的就是把“造词法”和“构词法”区分开来。     

汉语隐喻造词法的系统性特点

汉语隐喻造词法是汉语里一种非常重要的造词法。它具有极强的系统性，这主要表现在如下三个方面：结构方式丰富多彩，具有系统多样性；表达对象层级井然，具有系统有序性；构造新词与时同步，具有系统不封闭性。     

汉语新词语修辞方式造词法研究

词汇是语言系统中最主要的因素,随着社会的发展不断地产生出新的词语,修辞方式和造词法是汉语新词语造词法的一种,修辞方式不只是指修辞格,而是一种广义的修辞手法,本文从新词语的修辞方式造词法的方面来考察修辞手法在当代汉语新词语造词法中的作用。     

汉语新词造词法研究

文章在共时研究的基础上，对现代汉语新词的造词法问题作了比较全面的探讨。指出：一，研究汉语新词的造词法，首先要确定描写对象，不能不作分期地把所有的词拿来一并分析；二，研究造词法要选准角度，要把词的形式和意义结合起来，不能只从形式或意义的一个方面来研究；三，现代汉语最主要的造词法是缩合法，这是汉语词汇发展到双音节词占优势时汉语造词呈现出来的特点，它受汉语发展的规律和发展阶段的制约。此外，文章还对以前研究中存在的问题作了细致分析并提出了不同的看法。     

杨慎著述所释俗语词的构词法考察

以杨慎著述所释俗语词的构词法为研究对象,基于语义的构词法体系,把杨慎著述中所释俗语词的构词方式分为以双声、叠韵、非双声叠韵、拟声和音译为主的单纯词构词法,以同义、类义、互补为主的并立式合成词构词法,以表名物义和动作义的主语素参与构词、虚素附加构词为主的主从式合成词构词法。通过对不同俗语词构词法的分类与描写,为俗语词构词法的研究提供新的方法论视角,以期为俗语词造词法研究提供事实依据和理论前提。     

刘瑞明先生语言学研究成果述评

刘瑞明先生是一位有影响力的训诂专家,在古今汉语词汇学、方言学、语言与文学的互动关系等方面卓有建树。发表过的文章,从数量上说在语言学领域几乎是无与伦比的。他提出了“谐音”造词法和“隐实示虚”造词法,结合历史文献和现实方言对《汉语大词典》等多部辞书词条用字及释义方面重新考释,纠正了错误,弥补了疏漏。但后期的研究成果存在一定的主观随意性,片面夸大了“隐实示虚”造词法的作用。