萧乾的英美文学翻译思想与成就

萧乾先生一生致力于英美文学的翻译事业,他以其独特的洞察力审视了西方国家的不同文化。同时,他将自己的毕生精力投入到英美文学翻译中,其翻译的大量英美文学作品有着重要的历史价值,为中西文化交流及世界文化发展做出了巨大贡献。     

新媒体时代文学传播和文学理论教学研究——评《新媒体时代的文学经典化》

新媒体时代是网络媒体高速发展的时代,是新媒体影响其他领域变革发展的时代.文学理论课程在高校教育课程中占据着重要的地位,作为理论课程,它有着极强的逻辑性与理性色彩,对于许多高校学生而言,这门课程的学习存在一定的难度,新媒体对文学理论课教学改革的重要性也由此凸显出来.《新媒体时代的文学经典化》一书在充分肯定我国新时期新媒体网络文学经典化的价值和意义的基础之上,以通俗的方式为学生展示了一种全新的文学理论课程学习方式.此书论证了新媒体网络时代带给文学经典化的重要影响,并且以女性叙事、历史叙事、苦难叙事以及生态叙事为核心,对新媒体时代的文学经典化进行了细致入微的探析,这对于我国新媒体时代文学传播和理论教育研究具有重要价值.     

论《傲慢与偏见》作品翻译中蕴含的审美价值

文学作品蕴含着丰富的审美价值,在作品创作中植入了作者对生活的感悟,以及对真善美的理解.正是因为如此,文学作品中的审美价值,对读者有着很强的感染力.基于这个视角,本文就《傲慢与偏见》翻译中蕴含的审美价值进行探讨,以进一步发掘作品中蕴含的文学价值及美学内涵.     

朱光潜教育理念与历史贡献

朱光潜先生在美学方面有着很深的造诣,同时他还是一位卓越的教育家,有着丰富的教育理念,对中国教育理论发展有着卓越的贡献.朱光潜先生在教育学领域提出了许多有着重要价值的教育思想及理念.同时,他还在教育方式上也有着独特的见解,主张理论与实践相结合,知行合一的教学模式.     

明代杨慎的文学创作成果述略

杨慎是明代著名的巴蜀文人,有着丰硕的文学创作成果,对明清文学及学术思想有着重要的影响。同时,正是由于杨慎重视文学创作的思想性、艺术性,并在文学流派纷争的明朝时期,文学创作自成体系,对后世有着深远的影响。     

试论中西审美文化之差异及其原因探析

文化是人类共同的财富,但因为地理环境、民族性格等因素的不同,呈现出了多样性。中西文学的审美既是相似的,又各自有其不同的表现。对和谐、圆满的追求,是人类文学的共同理想,但比较而言,中国文学更注重于中和,西方文学则偏于分裂。本文将从中西审美文化差异的表现、原因以及意义的角度来深入探讨,这对于进一步了解中西审美文化有着积极的价值。     

钱钟书翻译的“化境”说及其理性考察

钱钟书认为"化境"是文学翻译的最高境界,就是在翻译过程中,既不能因为语言差异而出现牵强的内容,又能完整保存原作的韵味。他的"化境"翻译思想融合中西文化之精髓,对中西方文学中的互解、互译有着重要的价值与借鉴意义。     

湘西民族古籍的特点与价值

论文提出湘西民族古籍具有内容广泛、载体多样、作者众多、宗教色彩浓厚、语言多样的特点,其价值主要体现在史学价值、文学价值、艺术价值、教育价值、科学价值、经济价值和娱乐价值诸方面.     

浅析新媒体环境下的文学转型——评《大众媒介与审美嬗变——传媒语境中新世纪文学的转型研究》

在文学的发展过程中,传播媒介的变化对文学的转型具有重大的影响和推动作用.从印刷文字到网络传播,文学载体的发展经历了几次比较大的变化.新世纪文学经历了文学革命、审美改造、机制嬗变、美学教育等转型过程,其中大众审美的嬗变便与新媒体环境下的文学转型有着千丝万缕的关系.由浙江传媒学院文学院院长张邦卫教授独著、中央编译出版社2016年4月出版的《大众媒介与审美嬗变——传媒语境中新世纪文学的转型研究》一书便探讨了新媒体环境下新世纪文学转型的具体过程及大众媒介与审美嬗变过程中的问题.     

百余年拉美文学在中国的翻译出版——传播中数次大起大落的特点及启示

拉美文学对我国文学艺术有着深远影响,先经历了20世纪50年代的大起大落后,80年代初又以《百年孤独》为标志,再次掀起拉美文学翻译出版及传播热潮.90年代随着中国社会发展及文化地位变迁,拉美文学逐渐淡出中国文坛.随着深受拉美文学及魔幻现实主义影响的一代作家获得中国文坛话语权,特别是莫言获得诺贝尔文学奖后,拉美文学重回中国读者视线.     

对文学自觉说的评论

文学自觉,是指文学及文学创作主体意识到文学的独立性和价值性,自觉地对文学的本质和发展规律等进行探讨和认识,促进文学按其自身的规律向前发展。文学的自觉,最重要或者说是最终的还是表现在对文学审美特性的自,觉追求上。     

我国图书馆文学研究：现状、进展和趋势

图书馆文学研究对于推动图书馆文学创作、发展图书馆事业有着非常重要的作用。论文从图书馆文学的概念特点、图书馆文学的功用、图书馆文学的设立发展、图书馆文学创作、图书馆文学评论等五个方面总结了国内图书馆文学研究的主要进展,在此基础上提出将图书馆文学理论研究、图书馆文学批评及图书馆文学比较研究等作为今后研究的拓展方向。     

汉代文学研究的开拓创新力作——评王启才教授著《汉代奏议的文学意蕴与文化精神》

奏议是我国古代社会臣下上奏帝王文书的统称,从文体上来说属于公文.由于这种文体的特殊性,人们对其文学价值关注度不高,因此造成研究局面的相对沉寂.王启才教授的新著<汉代奏议的文学意蕴与文化精神>一书,最近由人民出版社出版(2009年7月),这是该领域研究的一项突破性的可喜成果,对于推进奏议这种文体以及汉代文学的研究都有着不可低估的作用.     

浅议乡村儿童文学教育及阅读推广

"童年的发展,决定着将来的命运。"而儿童期的文学阅读状况对一个人的成长有着至关重要的影响。在新时代下加强乡村儿童文学教育及阅读推广工作,给当下中国儿童中的弱势群体"乡村儿童"一个平等的、先进的教育指导,让乡村的孩子,平等地感受到现代教育的光照,这不仅是我们当下践行“乡村振兴”战略的题中应有之义,也是促进整个社会共同发展进步、扎实推进社会主义文化强国建设的重要举措。     

杨会：网络小说走向实体出版，“点击率”掩盖下的失职

南京大学的杨会在（（中国出版》撰文说：网络小说走向实体出版,本来应该意味着在网络上随手写作的作品接受了严肃文学的挑选,从而以一种严肃的姿态走下了网络。网络文学跨出这关键的一步,需要出版编辑的精心挑选与打磨。在决定哪部网络小说能够进人严肃文学领域的时候,他们应该有着独立的审美判断与文学价值评判标准,但是“与早些年相比,出版商更少有机会根据个人的爱好和判断来做出版决定。     

“明文第一”归有光文学创作的艺术魅力及贡献

归有光是中国文学史上有着巨大成就的文学家,他的文学主张与创作实践达到了完美的统一,对中国古代文学的发展有着重要的贡献。     

浅谈中学汉语言教学中应重视的问题

作为东方文化的代表,汉语言文学是我国传统文化的精髓。作为母语教学的语文教师在培养中国未来创新人才方面有着极为重要的作用。汉语言文学教育教师特别是中学语文教师应该具有前瞻性,要重视对学生进行高素质综合性人才的培养。在贯彻教学计划的同时,需要构建相对完整的教学体氛培养学生良好的文学素养和语言使用能力。本文从几个方面来浅谈中学汉语言教学中应重视的问题。     

新闻传媒在推动大学生思政教育中的作用

思想政治教育对培养大学生树立正确的人生观、世界观有着非常重要的作用。新闻传媒在影响人们生活、工作的同时,也潜移默化地影响着高校思想政治教育,影响大学生的思政观念及价值取向。在大学生思想政治教育中,新闻传媒有着非常大的推动力,因势利导、有针对性地开展高校思政教育,必会迈向新的台阶。现如今,新闻传媒对社会各行各业均起到极其重要的作用。随着新闻传媒的快速发展与被广泛运用,我国高校教育也得以快速成长,尤其是思想政治教育。众所周知,高校思想政治教育在一定程度上推动大学生     

“符号经济”的人类学考释与文化学挖掘——叶舒宪《文化与符号经济》读评

《文化与符号经济》在哲学、文学、人类学、经济学的跨学科视域下借鉴国际前沿理论,多侧面、全方位展现国内人文学者应对迅速崛起的符号经济大潮,知识转型实践中的自我探索,有着重要的学术创新价值和反思意义。     

全纳教育理念与图书馆工作

全纳教育是当今教育发展的必然趋势。作为社会特殊教育机构的图书馆,积极导入全纳教育理念有着鲜明的时代意义。从具有全纳教育理念的图书馆的价值取向来描述其特征,有利于推动图书馆全纳教育的有效实施。