共查询到20条相似文献，搜索用时 46 毫秒
1.
2.
3.
敖娅 《新疆广播电视大学学报》2001,29(4):61-65
在英国文学史浩如烟海的文学名著中,有两部具有截然不同风格的小说作品,一直耀眼夺目.一部是浪漫主义女作家达芙妮·杜穆里埃的作品<蝴蝶梦>;另一部是批判现实主义作家萨克雷的作品<名利场>.这两部风格炯异的作品,立足于19世纪的英国上层社会现实,从不同的角度着力刻画了有着惊人相似命运的两个女性;<蝴蝶梦>中的女主人公吕蓓卡;<名利场>的女主人公蓓基.本文作者力求解释出,英国19世纪社会现实外在的繁华背面有血泪的控诉;女性本身的悲剧命运根源于资本主义制度这一社会现实问题. 相似文献
4.
杜颖 《和田师范专科学校学报》2010,29(1):90-91
杨必先生50年代翻译了英国作家萨克雷名作《名利场》,在这部以两个女性命运为主线的小说中译者通过其女性视角,体现出性别对翻译的影响。 相似文献
5.
《兰州教育学院学报》2016,(5):5-6
《名利场》是萨克雷的一部经典作品,也是英国文学中比较典型的讽刺小说,这部作品通过描述两位不同性格女性的命运,形象地反映了维多利亚时期上层资产阶级以及贵族之间尔虞我诈、追名逐利的现实生活。而萨克雷这种幽默讽刺的文风也备受文学界人士的关注,本文主要针对萨克雷《名利场》中女性形象所包含的社会意蕴进行分析。 相似文献
6.
《英语广场》2016,(4)
《名利场》是十九世纪现实主义作家萨克雷的代表作,作品不仅描写了一个浮华社会中人们追名逐利的历程,而且也是十九世纪初期,维多利亚时期英国上层社会的真实写照。马斯洛需求层次理论对人类的各类行为从心理学角度进行了解释。《名利场》中主人公蓓基趋炎附势,她的性格和行为的背后隐藏的动机并不全然相同。诱骗讨债人是满足基本生存环境的生理需求;把骗来的财物装进自己上锁的小盒子中是满足安全需求;羡慕其他人的家庭、处心积虑会见国王是满足情感和归属感以及尊重的需求;最终告诉艾米利亚真相和献身慈善事业是她对自我实现需求的追求。马斯洛需求层次理论提供了一个将研究讨论蓓基的标准,她的性格和行为都是满足不同需求过程的产物。 相似文献
7.
《名利场》是十九世纪英国批判现实主义小说家萨克雷最受批评界关注的一部作品。利贝卡是作品中塑造最成功的人物形象,她不满足自己受歧视的地位,积极采取行动反抗阶级压迫和男权社会的控制,她奋斗的一生体现了进取的精神和女性独立意识的萌芽。虽没有很成功达到自己所追求的目标,但利贝卡读懂了她生活的社会,并仍默默地与之抗争到底。 相似文献
8.
《名利场》(Vanity Fair)是十九世纪英国批判现实主义作家威廉·梅克比斯·萨克雷创作的长篇小说。《名利场》中有两个重要人物:蓓基和爱米丽亚。作者以圆熟泼辣的手笔,淋漓尽致地描绘了一幅十九世纪英国贵族资产阶级上层骄奢淫逸、勾心斗角的生活图景,无情地揭露了封建贵族荒淫无耻、腐朽堕落的本质和资产阶级追名逐利、尔虞我诈的虚伪面目。 相似文献
9.
10.
在萨克雷的小说《名利场》中,两位女主角蓓基和爱米丽亚的出身以及她们鲜明的性格特征犹如一个个明亮的光晕笼罩在她们身边,使人们主观、片面地关注其中的光晕,这些光晕为两位女主公带来不同的人生经历,并让这两位女性角色在尔虞我诈的上层社会经历了不同的命运沉浮与酸甜苦辣。 相似文献
11.
李懋 《喀什师范学院学报》2000,(2)
命运问题在王安忆的小说中占有相当的份量。从作品上看，王安忆的命运观大致经历了两 个阶段，１９８６年前以积极向上的乐观态度向命运抗争并相信抗争的力量，之后演变为对命运力量 无奈地认同。这种演变使她越来越接近于客观、准确地认识和把握命运的境界。 相似文献
12.
英国十九世纪著名的批判现实主义小说《名利场》自1957年杨必先生的译本以来已有八个中文译本,从多元系统理论角度对此作品译本作分析多以杨必和彭长江教授的译本作比较。该文将以以色列学者伊玛尔·埃文·佐哈尔(Itamar Even-Zoher)提出的著名的多元系统理论为指导,以杨必和荣如德《名利场》的两个所属不同时代的不同译本为例,就归化和异化翻译策略进行探讨。 相似文献
13.
英国十九世纪著名的批判现实主义小说《名利场》自1957年杨必先生的译本以来已有八个中文译本,从多元系统理论角度对此作品译本作分析多以杨必和彭长江教授的译本作比较。该文将以以色列学者伊玛尔·埃文·佐哈尔(Itamar Even-Zoher)提出的著名的多元系统理论为指导,以杨必和荣如德《名利场》的两个所属不同时代的不同译本为例,就归化和异化翻译策略进行探讨。 相似文献
14.
以《苏菲》走进文学大门的白薇,她的创作带有自传性色彩,她的作品涉及到出走、女性情谊、母女关系、爱情等女性主题。基于对自身命运的切身感受和性别认同,她对女性和女性生存状态表现出特别关注,她的作品在同时代作品中不算特别出众,但却真实地打动了每一位读者。 相似文献
15.
刘开富 《楚雄师范学院学报》2007,22(8):97-102
《德伯家的苔丝》是托马斯.哈代最为重要的代表作品和情境小说之一。女主人公苔丝是一个聪明、漂亮、勤劳而善良的女孩,但最终她却被处以绞刑。从苔丝的生活和命运我们可以看出,哈代对待弱势社会中纯洁少女的态度,也可以看出作者自身的悲观态度和某些悲剧色彩。从悲观的角度审视托马斯.哈代的作品《德伯家的苔丝》,我们能更多地了解19世纪英国社会、经济、人民生活和人们对待宗教和虚伪道德的态度。 相似文献
16.
杨琳 《连云港职业技术学院学报》2005,18(4):39-41
萨克雷是19世纪英国的一住伟大的批判现实主义作家，《名利场》是他的代表作品之一。在这部小说中，叙述者与读者之间展现了一种新的视野，文章的主要目的是研究叙述者在《名利场》的功能以及它对作品产生的各种影响，主要从指导、交流、证明、意识形态等四方面入手，分析了《名利场》中叙述者的功能。 相似文献
17.
18.
吴双芹 《和田师范专科学校学报》2008,28(2)
梅娘作为中国沦陷区一位重要的作家,她一生命运坎坷,却不退缩;遭受深重灾难却依然坚韧,反映在她的作品中,就是高扬的女性主义和很强的女性意识。受家庭和自身性格影响,梅娘的作品一直在为女性呐喊。她的苦难的一生所体现的女性的善良、坚韧、对苦难的承载力量以及女性自强自立的精神,体现了作为一个女人崇高的境界。 相似文献
19.