化身博士

6窗户上的脸没过多久,在一个星期天,厄特森先生和他的朋友恩菲尔德一起散步,正巧又一次走过那条僻静的小街。恩菲尔德指着那扇神秘的门。“好了,”他说,“那个故事结束了,我们再也不会见到海德先生了。”“希望你说得对,”律师说,“我有没有告诉过你,有一次我也见到了海德这个人,而且和你一样对他有种特别强烈的厌恶,他真是个邪恶的家伙!”“是啊,”朋友说,“对了,你怎么没告诉我那扇门通向杰基尔博土的实验室呢?我以前还不知道,现在才明白。”“那么,既然你知道了,咱们不妨进院子看看他家的窗户。坦白跟你说,我对可怜的杰基尔很不放心,也许我们友好的面孔会让他好过点。”抬头看去,夜空是那么明亮,可院子里却那么阴暗,而且凉嗖嗖的。实验室楼上,书房的窗边,坐着杰基尔博士,像个囚犯似的,盯着外面的世界。“杰基尔!希望你好点了。”律师抬头冲他喊道。博士忧郁地摇了摇头。“我情况很糟,厄特森,”他说,“我的日子不会长了,感谢上帝!”“你在屋里关的时间太久了,应该多出来活动活动,像我和恩菲尔德一样……顺便介绍一下,这是我表弟,恩菲尔德先生……来吧!戴上帽子,出来稍微一会儿。”“你真好,”博士说,“但是不行啊!不可能的。我很想请你和思菲尔德先生进来...     

化身博士(II)

2.寻找海德先生那天晚上,吃了饭,厄特森先生走进自己的办公室,打开柜橱,拿出一个信封,里面装的是亨利·杰基尔博士的遗嘱,是立书人亲笔写的。“如果我死了,或者三个月不见踪影,”遗嘱上写道,”我希望把所有一切留给我亲爱的朋友——爱德华·海德。”这份遗嘱让厄特森先生坐立不安。对一名律师来说,这样的遗嘱既少见又危险。以前他对这个爱德华·海德一无所知,这就够糟的了。可现在既然知道了一些有关海德的事情,遗嘱就更让他发愁了。如果说以前这一切看起来是疯狂的,那么现在这个名字就是令人发指的。厄特森先生心事重重地把文件放进柜子里,…     

化身博士

5朋友之死时间一天天过去了,搜寻海德的工作还在继续。丹佛斯·卡鲁爵士是个引人注目的重要人物,警方也竭力想抓住凶手,绳之以法。尽管警方和新闻界了解了很多海德以前的事,但还是没有他的影子,而且人似乎没有人能说通缉犯的一句好话。他个性残酷、暴烈,生活邪恶,充满仇恨和嫉妒。可是所有这些,没一样对警察有帮助,海德先生就这样销声匿迹了。光阴流逝,厄特森先生慢慢镇定下来,感到比较安心了。他的确为死去的委托人卡鲁爵士难过,但同时也很高兴海德不见了。杰基尔博士也变得比以前安心、快乐了,他又重入江湖,他请朋友到家里做客,也接受朋友…     

未来考场参观记

昨天,兴兴作为十佳少年代表被邀请去国家考试中心参观,考试中心的老博士热情地接待了他。 老博士领着他来到一栋楼房前介绍说:“这是考试大楼,共有140个考室,可以同时容纳4000人考试。”兴兴抬头一望,只见楼上“冷静沉着,大胆细心”的大幅标语格外醒目。     

关于火的故事和习语

【锁定译文】火!火!当布朗先生正在自己的房间里忙着写信时,他的仆人,一个傻小子急匆匆地闯进屋来,异常紧张地大声喊道:“火!火!厨房着火了!”布朗先生迅疾起身,和仆人一起尽快地跑到厨房。“看那儿!”傻小子指着蹿跳的火焰喊着。原来是他不小心把几块干木头落在火旁烧着了,并且火势很猛。当布朗先生看到炉子上的一大锅开水时,他说:“你为什么不把这锅水泼到着火的木头上呢?那样的话,火不就会被迅速地熄灭了吗!”“哦,那可不行,”傻小子慢吞吞地说,“这水泼上也没有用,它是热水呀!”关于“火”的幽默故事Fire!Fire!Mr.Brown was busy writ…     

奇妙的花朵

S博士对植物学很有研究,他的家住在空气新鲜的效外。在一个冬天的早晨,他的朋友R先生前来登门拜访。R先生彬彬有礼地问候道:“早上好。身体还健康吧?”S博士赶紧泡茶让坐,热情地招呼道;“哦,原来是R先生,久违了。还是去年夏天到这儿来过一次,后来就一直没来过呢。     

想一想

《趣味英语语法》中的趣味逻辑 (1)火!火! 当布朗先生正在自己的房间里忙着写信时,他的仆人,一个傻小子急匆匆地闻进屋来,异常紧张地大声喊道:“火!火!厨房着火了!”布朗先生迅疾起身,和仆人一起尽快地跑到厨房。“看那儿!”傻小子指着蹿跳的火焰喊着。原来是他不小心把几块干木头落在火旁烧着了,火并且着得很猛。当布朗先生看到炉子上的一大锅开水时,他说:“你为什么不把这锅水泼到着火的木头上呢?那样的话,火不就会被迅速地熄灭了吗!”“唷,那可不行,”傻小子慢吞吞地说,“这水泼上也没有用,它是热水呀!”大家想一想,这傻小子最后说的话用的是什么推理方法,请列成推理式,并说明这个推理为什么     

渴望

一、金钱太阳斜照着实验室，收敛起刺眼的光芒。在它周围，有一圈柔和的圆晕。实验室附近的一棵梧桐树上，两只老鸦“呱呱”地叫着。实验室内，老博士费劲地把配方药水中的最后一种药水倒入烧杯。烧杯中的药水开始沸腾，冒出一片白雾，白雾中传出深沉的声音：“你渴望什么？”老博士沙哑地说：“金币，我渴望满屋子的金币。”白雾散开，轰的一声，无数的金币砸破屋顶，落在地上。老博士看得目瞪口呆，连自己被重重的金币砸到也没感觉，他只是在想：“终于实现了！” 二、自己丁丁当当，老博士撑着瘦弱的身体困难地从…     

所罗门的忠告

从前，有个生意人，经营着一家杂货店。一天清晨，他去开店门的时候，看见门口的台阶上躺着一具死尸。他非常害怕由此而受到牵连，就抛下妻子和三个儿子，自己逃跑了。他来到一个城市里，四处找活干，但一无所获。后来，他听说有人要雇仆人，他想，当仆人总比闲着强，“那我就去试试吧”。这个先生叫所罗门，是个预言家。城里的人都到他那里去求教。杂货店老板成了所罗门忠实的仆人，主人也很器重他。他服侍所罗门２０年，这期间他从没有回过家，因此对家中的情况一无所知，所以他决定回家去看一看。“主人，”他对所罗门说，“我决定回家去…     

谁偷喝了葡萄酒

教授请朋友来做客,他准备了许多好吃的,同时他还要请大家尝尝一百多年前的葡萄酒。 教授让仆人去把放在地窑里那桶葡萄酒搬来,没一会儿,仆人气喘吁吁地跑来说:“教授!不好啦!桶里根本没酒,酒不知被谁偷喝了。” 教授一听非常生气,这桶酒可有年头了,一般人来,他根本不拿出来,今天来的全是贵宾,酒竟然被偷喝了,这让他觉得在朋友面前非常没面子。等朋友们     

基因芯片风波

吴小强上小学四年级，在班里可是出了名的后进生，他在学习上花的精力比其他同学多十倍，可成绩就是上不去。于是，吴小强就去找K博士帮忙。他走进K博士的实验室，说:“K博士，帮帮我吧！我这脑子太不好使了，成绩总是上不去，你能想想办法吗？”K博士听了，便说:“我最近正在进行一项高科技实验，也许对你有帮助，明天你来试试吧！”第二天大早，吴小强就迫不及待地来到了K博士的实验室。他看到博士正在看书，就说：“K博士，您好，请给我做实验吧！”“哦，你来啦。”K博士看看小强，指着一张椅子说，“坐在这个椅子上吧！”吴小强小心…     

热水

布朗先生在他的房间正忙着写信的时候,他的仆人,一个非常愚蠢的男孩匆匆忙忙地冲进他主人的房间,惊慌失措地大声嚷道:“着火了,着火了!厨房着火了!”布朗先生一下子站了起来,和那个男孩一起飞快地跑向厨房。     

苏轼趣事两则

某地有一茶山,山中有座寺院。苏轼时常到寺里吟诗作赋,和那里的老和尚关系很好。一天,苏轼派一位仆人到寺院里去取东西,并要他头戴草帽,脚穿木屐。仆人问他要取的东西是什么,他说:“你只管前去,老僧见了你自会晓得。”仆人虽是不明白,但还是按苏轼的意思来到寺院。老和尚见了他,便问他有什么事,仆人说     

富有人情味的机器人

R先生是一位上了年纪的百万富翁。有一天,他来到了年轻的学者F博士这儿。两个人闲谈了一会儿以后,R先生便说道:“这机器人好是好,但总有点儿美中不足。我家里在很久以前就开始使用机器人了,可实在是难以令人满意。”     

美丽的谎言

在一次盛大的舞会上,实话先生见到一位风韵犹存的老女人,他走过去向她行礼,说:“您使我想起您年轻的时候。”老女人微笑着说:“怎么样?”实话先生非常认真地说:“比起年轻的您,您的皮肤松弛,缺少光泽,还有皱纹。”老女人的脸一阵红一阵白,尴尬地瞪着一双愠怒的眼睛,刚才的自信得意全消失了。这时,撒谎先生来到老女人面前,彬彬有礼地邀请她跳舞,说:“您是舞会上最漂亮的女人,如果您能接受我的邀请,我将是舞会上最幸福的人。”老女人眼睛顿然闪出迷人的神采,她伸出了应允的手。撒谎先生和老女人在舞池里跳了一曲又一曲。老女人沉浸在无比的幸…     

Reading room:Duck Soup

一天,一名访客来到布朗先生家,他说道:“我是你纽约的表亲,我给你带来了一只鸭子,庆祝这次来访.”布朗先生很高兴,他让妻子煮了鸭子,并让客人美餐了一顿. 第二天,另一名访客来了,他说道:“我是带鸭子来的那个人的朋友.”布朗先生邀请他进门,让他美餐了一顿.     

钱耕森与“大道和生学”

当今时代,风云变幻,纷争迭起,危机丛生,多元共处、和平发展成为世界各国人民共同的心声。安徽大学哲学系资深教授、国际知名学者钱耕森先生以史伯的“以他平他谓之和”阐发史伯“夫和实生物说”,并特概括为“和生学”;又以老子的“万物负阴而抱阳,冲气以为和”阐发“道生万物”说;打通二者,特命名为“大道和生学”。该学说可谓是解决当今时代诸多危机与矛盾的一剂理论良方,为我国别开生面的又一种新的和谐文化。2013年12月28日,在黄山文化书院成立25周年之际,特以钱耕森先生研究有年的“大道和生学”为本届年会研讨主题。本刊特刊发有关钱先生与“大道和生学”的一组文章,以飨读者,并引起大家对“和生学”的关注和研究。     

邮包里的大石头

有一天,著名诗人海涅正在伏案创作。突然,有人敲门,原来是仆人送来了一件邮包。寄件人是海涅的朋友梅厄先生。海涅因紧张地写作而感到有些疲倦,又因被人 打断写作思路而显得很不高兴。他不耐烦地打开邮包,里面包着层 层纸张。他撕了一层又一层,终于拿出一张小小的纸条。小纸条上写着短短的几句话:“亲爱的海涅,我健康而又快活!衷心地致以问候。你的梅厄。” 尽管 海涅 感到 不耐烦 ,但 是这 个玩 笑却逗 得他 十分 快 乐,疲倦 感即 刻消 失。他调 整情绪 后,决定 对他 的朋 友也开 一个 玩笑 。 几天后,梅厄先生收到了海涅 的一个邮包。那邮…     

仆人西蒙

这是许久以前的事情。我的一位朋友那里,有一个名叫西蒙的仆人。这个仆人侍候了他们好多年。主人家对他很满意,看来他对主人也很满意。有一天,西蒙跑到女主人跟前,说:“原谅我,太太,现在我要回家,回乡下去。说实话,我非常感激您,可是,我再也不能侍候您了。”     

“烦恼先生”旅行记

“烦恼先生”是一个喜欢到处旅行并且爱交朋友的人,但是同学们都怕和他交朋友。所以,大家总是提心吊胆的,生怕“烦恼先生”找上门来。请看“烦恼先生”旅行记! 一、旅行地点:学校旅行对象:同学施行目的:多交几个朋友“烦恼先生”匆匆来到同学们跟前,给大家添加了许多烦恼:书包可