Мо■ семь■

Вот мо семь. Какя большя?! Да, мо се мь большя. Вот мо жен, мо дочь, мой сын, мой ппа, мо мма, мо сестр и м о й брат. Семь человк? Нет, всемь. Семь п люс я. Ну и семь! Мо жен Ирна Ивнов на. Он экономст. Я её муж. Мен зовт Вктор Петрвич. Я психлог (心理学工作者). Эт…     

По■т и ег М■за

В тёмной, холдной кмнате жил пот. Он пис л стих, но никт не хотл читть ег стих. Чегто в них н было. Но вот пришёл день, когд у пота н было дн ег дже на хлеб. Он взял лист бумги и хотл писть стих. Но стих не получлись. Вдруг ктто постучл в дверь. Пот…     

Как Пвел уч■л англ■йский яз■Iк?

Когд пришёлП вел,мысид лии лиарб з(西瓜) .—Ой,ктопришёл!—сказ лп па.—Сад сьсн ми,П вел,арб зесть,—сказ лам ма.Ясказ л:—Здр вствуй!Онотв тил:—Прив т!—исел.Имын чалиесть.П велелид лгоничег неговор л,апот мсказ л:—Ах,любл яарб з.Оченьлюбл !Мог дваарб засъесть.Номнем манедаёт.Говор т…     

Почем■ я хоч■ стать уч■тельницей

KeM腼Tb?H功~nPH3的HHe(使命,天职)? qeM~T、二B ~,、叹汤b;H声访OCrHo xo及HTbHa卯助Ty,H3a稗苗Tb~八eH五。(赚 钱)? 玩鲡Bonx众bIK翻饥b山~~唬ern。禅3HOMy.只,~p“Mep, 及yM到旧,从Ton卯解成川ry从HTeJIH一 Ko叭么只6b切盛沁功e舫Ko益, Ca州以日U昭田HaH I瓜浦加吸Mrt 《BuIK放y》.Mo仑 y从eHHu为:一KyK刀上IR咖(芭比娃娃)一别笼r刀及c期TepecoM叨yul几JIH MeH只.只犷公切aHx叹HTaTb H nHca仆,a noToM cTaBH刃以B米yP托如】o玖eHKH. C巧‘~RI币Hn彻y心山”T加益洲H脚的nKH.只”叭么双yM彻a,卿骊TaK …     

Я и мо■ подр■га

Умен естьзнак мая. Нет, непр стознак мая —подр га.Мыпознак милисьвуниверсит те,вчит льномзале.Ясид лаизаним лась: перевод ланар сскийяз кисп нскийрасск з,иск лавсловар слов ,пис ла.Ар домсид лад вушка.Он чит лакак ю-токн гуивсёвр мят хосме лась.Яд мала:《Почем тоон всёсмеётс…     

Мин■та ншей ж■зни

—Минточку!— чстоговорммы ,когдпрсимког топодождтьнемнго.《Минтноедло》 — знчитдло ,котроемжновполнитьбстро .《Сминтынаминту》 — тознчитсейчс,ченьскро.Минта— небольшячастьврмени .Ноиногдджеминтадлянасигретогрмнуюроль.Напримр ,когдмыо…     

П■шкин и егó кн■ги

Ср ннихлетП шкинсобир лкн ги,он б лиег в рнымидрузь миивр достиивг ре.Всво хмногоч сленныхп сьмахонч стоговор локн гах,какос момдорог миц нном.Ещёвод ннадцатьлетП шкинбылпрекр снознак мсфранц зскойлитерат рой. Люб вьккн гамсохран ласьуП шкинадоконц ж зни. Р дком жноб лов…     

Росс■я и Китй окончтельно реш■ли территорильную проблму

Москв .2 9октябр .ИHTEPФAKC .Территорильнаяпроблмаснятсповсткидня россйско китйскихотношнийнавсегд .ОбтомзаявлзамглавМИД (外交部副部长 )РФАлексндрАлексев ,выступявптницунаоткртиивставкивМИДРФ“5 5лет :РоссяиКитй —велкиесосди” .Вставкапосвящен 5 5 л…     

Карт■нки из студнческой ж■зни

ВтрникбылдляАнтнанесчастлвымднём .Утромегподвёл(使难堪 ,使陷入窘境 )будльник(闹钟 ) :Антнхотлвстатьв 8часв ,абудльникпрозвонлв 1 0 .Антнченьрасстрилсяивмстолкциипошёлвполиклникузаспрвкой .ДкторосмотрлАнтнаисказл :《Выздорвы .Поздравлю》 .Испрвкунедал .Ан…     

Мин■та нáшей ж■зни

—Мин точку!—ч стоговор ммы,ко-гд пр симког -топодожд тьнемн го.《Мин тноед ло》—зн читд ло,кот роем жнов пол-нитьб стро.《Смин тынамин ту》— тозн читсейч с, ченьск ро.Мин та—небольш ячастьвр мени.Ноиногд д жеми-н тадлянасигр етогр мнуюроль.Наприм р,когд мыоп з-дываемнараб ту,нап …     

По■т и егó М■за

B悦MH浦,xo刀o及HO益K6MHa犯洲勿刀n崖打.OHn“d山口Hx白,HoH“K怕He xa侄』互H怕Tbe怕cTHx仑.qe八冬ID B HHx唬6b切0. Ho毗npHm总JI刀弃Hb,Kor双么yfl帕,H色6b切0江色Her助米e HaX刀的. OH心卫JIHcT 6y戚rH H xa沈沮nH泛Tb cTHx血.Ho cTHx众丝n创吟哗如Hc以没写成).B及PyrK,冬铂n。匀了q如B双Be外.n叹扮orKP‘IJI及Be声.HBK6MHaTy BOul刀白M夕3a(诗神).C加‘n印功IIL馗Kll的巧H no玛切0的刀a(吻了吻)的.Hyfl的,。苗刀”详功呱么~(诞生,产生)口“x众.山~n”比几刀e作6H加的ro.K He时npHLu月众c刀自3a(荣誉…     

Мо■ дорог■е одноклссники

Иногдлтомяченьскучюпосвоемклссу .Хотзаучбныйгод ,сличстно ,мыподнадоли(厌倦 )другдргуирдовалисьлтнимканкулам .Врмяразъединло(使分开 )нас ,отдалло(使疏远 )друготдргаиодноврменнопозвлилокакбысосторонвзглянтьнасеб .Японял,чтовсемоодноклссникидр…     

А др ■гом у Белоснжки б■дет…

Однждыпздновчером ,когдмненехотлосьспать,явошлвншудомшнююбиблиотку .Сланастул ,положлагловунастол .Былтишин .Каквдруг…Я услшалашёпотишрох (低语声和沙沙声 ) .Прислшалась.Кт тошептлся .Длгонемоглпонть ,ктожето.Каквдругосенло(忽然想起 ) :торазговривалиг…     

Как зов■т тво■ собку?

“Дша,Дша” ,— позвлиотподъзда .Моподржказакрлакнжкуипобежладомй .Вернласьрасстренная(情绪不好 ) .Дшинаммаинедмалаеёзвать .Оказлось ,сосдказвалсвособку .Чрезнсколькоднеймыгулливсквреипознакмилисьскрасвойжнщиной,котраявыгливала(散步 )пушсту…     

Кáждому двор■—игров■ю площáдку

В городскх дворх чень мнго авто моблей. Ребта, кончно, недовльны. - Склько мста (空间,位置) занимют!… - В футбл нгде поигрть!… - Пусть бы на лице столи, а то ни в ка ке гры поигрть нельз…Вгородск хдвор х ченьмн гоавтомоб лей. Реб та,кон чно,недов льны.—Ск льком…     

Почему Луна сле■уем за нами,ког■а мы е■ем на мащине?

如泳吮no从a3aT石c只,咖卫扣.H欧切功代宜Heb劝亡临脚切eKo沉.。,加甲现,钾~,叮月晚助决糊:~~239000助助‘(俄里).八助Me印几如时一21仍~.Ho议价班池助叮.二(观树)滋血妇成。noMo双踌幻。,e肠C残田场幻ro Te刀eC举QI禅,。目巨.曰口攻双环了,K,口吠旧HO澎〕”晚He6刀场双吧200 MH刀、. 沁甲~,,刀”a~~啤耐。州3KO介”加卫‘叨么“”H。耳,朋石‘l助娜,从TO 239 000””刀b一刀pBO刀封o加汤nlc吧翻犷。旧只HHe.3ron0ToMy,兮TO,Kol刃尹州币le双eM地MaU刀收HeH俐伽中HM能Ji州y,HaMK出服臼陀R,巧y双TOoHa叨印守er3a~.!一 n,翔…     

Почем■ не все облак дождев■е?

Выкогд -нибудьлет линасамолётесквозьоблак ли,м жетбыть,забир лись(爬上)высок н горуинаблюд ли,каквокр гвасклуб тся(缭绕升腾)облак ?Тогд выдолжн хорош представл ть,чтотак е блако:пр стоскопл ние(聚集)тум на.Каквызн ете,вв здухевсегд сод ржатсяводян епар .Вл тнеевр мявв здухеб льшеп…     

Как я изуч р■сский яз■Iк

嵘派污吹 黝‘.苏日.不二户渊卜 CH;1只么刀a只3aHHM舀刀e只 唬详3几滋bn《元刀e碑由T白. Bce加八遥LH朋.y Hac66xJI6 只娜y唬IOp夕此K威只3伽~rO· B Beq色pHe益ILIK6五e.只xo江H二Hay加K。 只 6、eHb cTaP么刀c二。~”BHo Bbmo二H六卫 6‘ICTpo CHa从么刀笼 Hayq直JIC只互nT么Tb Onb1THa~只 n劝e么九H y互仑士e卫bHH双a，环只八血6力6H。 He湘6ro roBop仑Tbn卜妙ccKH. 入“He 6qeHb noH“M么JI，Kor及么no-P夕叮eKH~p砂刀H耳Pyrne， Hon0C，己n色HHO ne怕M只 二y互直卫C只c刀夕maT、nnoHoM么Tb. 3aHHMa…     

Сме■ться ■ли молчáть?

只。P。色xa二BMocK。夕H3AM己PoKo.只H应、a二。3y、么Tb讨ccK。认。3石;K 3yH。。ePeoT己Te.TP夕nna6b:二么6oeH、由二二么只一30二y瓣H-To。,劝H兵;。en详,朋几、么二oeb no 50 MoH夕T八助睡跟B能醉二泊.Mb,3aH“M么“”cb no aMepHK么H一eKoMyy二的HoKy时ccoro o3oK么.11色P-。、,认TeK二,KoT6P。认、n伪:。T自二6e3e二姗P六,。n6MHo Ha。对。b.BoTn脚夕。a认Te: 《H八赶T yP6K.Cer恤Ho Mb,、。T么eM TeKeT.Ha二。卿叭a的:e二b氏P仑e AH八醉e。。:ro*户T,、ToM、,6、eHb xopo二6、。怕eMn*时ee-K”.Mbl,…     

Арт■р Гизарг■зов

一Hy从拍,nBP仑几皿,el娘3y双的益Ky cT自BHTbnJ’IHn卯ry卫直e~只(逛逛)K腿K6。涌禅THo?一cn鲜仙a段Pa lleT加~,。Ce醉、e二么加涌宜职0.“OrK夕皿oH么:,H么eT,一江夕M二眼,一、二只HeB自y、H二y加K?3aq仑M oH么TaK ro印P户rT?!” 一C行K她aBbI3H么eTe,砚PaneT如BHa,qTO“HeB‘IytIH川一cnl洲x:如Cepe水a. 一TaK二I米e HoKe卜r双么He夕、~!一y八皿宜朋e、段种neT咖Ha. Q沪、aBc二,n妞Ho BBePx yKa3打eJI胡、成n如叭(食指)Hnlxx:To直Jl TaK叭H夕。时Ty二KaK血1 Kqe耐一Ton娜c。夕~就b. 一3厅。朋,一co饥ae…