共查询到20条相似文献,搜索用时 0 毫秒
1.
十九世纪俄国著名作家果戈理耗费十七年心血写成的巨著《死魂灵》,不啻是一枚重磅炸弹投给了尼古拉耶夫执政时期的农奴制度的俄国,也投给了世界。作品以其强大的思想深度与艺术震撼力、尖锐犀利的批判锋芒、博大的悲悯情怀和深广的历史观照态度,如同镜子一般地照映出了十九世纪帝俄社会的末世景象,预示了帝俄农奴制度行将崩塌的趋势。《死魂灵》的问世既奠定了果戈理世界文学大师的地位,更如一柄长剑划破了俄罗斯冷寂的社会长空,直刺俄罗斯人机理衰竭的心脏与速朽麻木的精神。唤醒了许多正遭受铁屋围困的俄罗斯人拯救祖国的热忱。著名… 相似文献
2.
《死魂灵》第一卷问世,便引得无数学者的争论,有人把它贬得一无是处,有人又把它誉为当代的《伊利昂记》。对于《死魂灵》中每个人物的塑造,作者运用了独特的手法,包括讽刺与幽默的运用,都达到了俄国文学前所未有的高度。论文对作品人物性格进行分析,并对其形成的根本原因进行剖析。 相似文献
3.
本对果戈理的《死魂灵》的艺术特色进行了探讨,对小说独一无二的诗性、艺术形象的典型性和艺术手法等几个方面进行了赏析。 相似文献
4.
李孝金 《湖北广播电视大学学报》2003,20(1):114-117
《死魂灵》是果戈理长篇小说代表作。作品集中地描写了俄国农奴制下地主的寄生生活,极其成功地塑造了地主形象,并通过“含泪的微笑”的独特讽刺手法再现俄国地主的性格特征,表现了果戈理对农奴的刻画达到了一个崭新的高度。 相似文献
5.
6.
《变色龙》是19世纪末俄国作家契诃夫的名篇,也是中学语文教材传统的经黄篇目,作者以幽默讽刺的手法,塑造了一个典型的“变色龙”形象。对这篇小说我们不妨采用数字化的方式来解读,全文可用一、二、三、四、五、六,这六个数字来概括理解。 相似文献
7.
鲁迅先生是民国时期伟大的文学家,他的作品在我国文学史上占有极其重要的地位。先生不仅是文学家,其作为翻译家在中国文学翻译史上也曾书写下了浓墨重彩的一笔。他提出的直译策略,开创了中国翻译界的先河。本文借助鲁迅先生提出的“中间物”思想,以俄国作家果戈理的《死魂灵》的中译为例,研究鲁迅先生直译策略的历史性和深远意义。 相似文献
8.
马烨 《重庆第二师范学院学报》2008,21(1)
《死魂灵》的叙述者是一个外显的叙述者,他在叙述的同时,不时与受述者进行交流,对叙述作各种干预,这种处理使叙述的灌输意味得到了缓解。同时,叙述者的形象化,也使文本产生了一种独特的艺术魅力。 相似文献
9.
何光明 《陕西师范大学继续教育学报》2000,17(1):73-74
本文主要探讨现代派文学巨擘乔伊斯《尤利西斯》与果戈理小说的相同或相似之处,以理清二者之间的承传关系,探讨乔伊斯对果戈理的继承与创新,有助于我们认识19世纪到20世纪人类思想观念和艺术观念的发展转变规律。 相似文献
10.
关于朱自清《荷塘月色》的主题思想和写作意图,历来有多种理解。但笔者认为在这些解读中,少了从"人"的角度去解读,没有关注文本中的"另一个"。 相似文献
11.
本文试图在两部作品的合读中说明巴金的《爱情三部曲》是他从模仿到独创的审美过程中,写出的一种中国文本,是他要构建的生命体系的组成部分,而决非简单的模仿。 相似文献
12.
13.
彼得堡诞生的蓄意性和目的性已经借一系列怪诞形象融入俄罗斯文学彼得堡文本的隐喻范畴之中。在彼得堡文本中,人被分裂成"我"与"他我"、"我"与"鼻子"等镜相。大凡非本质的"存在"在这里都获得了存在的主体性。彼得堡文本中的"鼻子"意味深长。果戈理以怪诞的艺术形式在其小说《鼻子》中表现了俄国现代社会人与自我的分裂,通过八等文官柯瓦廖夫"丢失鼻子——找寻鼻子——鼻子重现"的奇异经历,揭示出彼得堡的真实。作家希冀以这种魔幻的情节强调彼得堡的"异化"本质和幽灵性,凸显八等文官柯瓦廖夫所从属的那个社会阶层在精神上的缺陷,以及以理发师伊凡为代表的俄国社会普通民众对于威权的恐怖和厌恶。 相似文献
14.
15.
孔祥非 《锦州师范学院学报(哲学社会科学版)》2001,23(3):123-128
《中国言小说总目提要》(以下简称《提要》),宁稼雨撰,齐鲁书社1996年版。按照常理,这本装帧还算精美的近百万言大书的出版,应该算是古代言小说研究的一个成绩,也会对今后的研究提供便利,学应该是欢迎的。但是,结果与之正相反,人们很快就发现,这本书中出现了很多常识性的错误,数量之多,程度之深,都超出了人们的想象。事实上,人们愈来愈明显地感到,此书的出版反而为言小说研究制造了一个难题。因为,莘莘学子们也许正使用它进行着言小说的研究,不知有多少人会受到它的误导,对自己的研究造成损失。当然,书中的错误瞒不过真正的专家学。早在两年前,海峡彼岸的陈益源先生就撰对此书进行纠谬正讹工作。今后第一期《学遗产》更是以较大篇幅刊载陆林先生的章,纠正此书中的大量常识性错误,并对《提要》作的学术功力及治学态度提出质疑。看来,要把书中如此多的错误一一纠正过来,需要花费太多的时间。更为严重的是,现在我们又发现该书存在着剽窃抄袭行为,数量之巨,程度之严重,同样是令人惊讶的。 相似文献
16.
17.
贾平凹一直关注着民族的前途和命运,《高老庄》在《废都》的基础上又有新思想,强调健康的民族化与外来化,尤其是西方化的积极成分融汇的重要性,女主人公的博爱和合作精神,敬业和创造精神是我们民族应当发扬光大的。 相似文献
18.
《死魂灵》与《儒林外史》同是讽刺艺术的典范之作,“含泪的笑”是这两部作品共同的讽刺风格。但是由于作家的个性、气质及中西方文化的差异,他们运用的讽刺手法又各具特色。 相似文献
19.
籍晓红 《晋东南师范专科学校学报》2000,(2):33-35
小说《人性的枷锁》是二十世纪英国小说毛姆的长篇代表作,作品文字简洁,含义深刻,对人生有独到见解和感悟,对人性弱点剖析深刻,本文试图对小说的主题思想和深层含义作一解释。 相似文献
20.
彭甄 《云南师范大学学报(哲学社会科学版)》2007,39(4):114-117
对果戈理短篇小说《涅瓦大街》的三个女性形象——“女性集体”、“黑发姑娘”和“金发女郎”给予考察,分析其基于男性成见的小说叙事所赋予的女性形象特质——“不确定性”、“无名性”、“被动性”、“失语”和“智性缺席”等,对女性形象实行操作和控制的小说叙事策略,其目的在于建构男性主导的价值系统。 相似文献