睡美人

Jacob G rim m1785-1863and W ilhelm G rim m1786-1859were born in G erm any.They collected a lot offolktales which are very popular am ong children.Sleeping beautyisone of their collections.It tells usD on’t be afraid of danger.Along period of quiet can and often does take us towards greater andhigher achievem ents.雅各布·格林(1785-1863)和威廉·格林(1786-1859)出生在德国。他们收集了大量的民间故事,这些故事深受孩子们的喜爱。《睡美人》就是他们收集的作品之一,这个故事告诉我们:不要害怕危险。一段时…     

睡美人

睡美人@樊明     

睡美人

清丽、优美的芭蕾舞剧《睡美人》序曲奏响了。可是扮演公主奥罗拉的A角却“失踪”了。“砰”,化妆间的小门开了,一名女演员朝回过头来的导演一耸肩:“找遍了,哪儿也没有。”导演阴沉着脸,心中紧扣着的一线希望也随着这声响给绷断了。突然,他的手指向了端坐在一边的B角:“你上!”B角激动地站直身,双手抚摸着短裙,眼里闪着倔强和自信的光。只见她,踮起脚尖,一个优雅的旋转,轻盈地提着舞裙,飘然来到台上……导演余怒未息。女A角有丰富的舞台经验,和扮演王子菲利浦的男A角又是老搭档,今天的汇报演出正是胜败定局的关键时刻,万一女B角腿一软……     

睡美人

在这芳菲蝶舞的四月天,让我们泡一杯清茶,品读来自遥远国度的《睡美人》,感受作者那晶莹剔透的心和故事中那份纯洁真挚的情……     

睡美人

需要阳光的宝贝阳光是她们的王子。阳光吻上额头的时候,睡美人们就会娇眼倦开,风中一个激灵灵的摇晃,颤微微醒来。比如睡莲,她绝对遵守恒定的美丽规则:夜晚的她叠闭了层层娇艳,直到旭日东升,她才绽开容颜。睡莲的睡姿很恬静,好像她那样子的垂下眼帘,闭上眼睛,只是为得到你的怜悯;而蒲公英入睡时,所有蒲公英花入睡时,花瓣向上竖立合拢。的花瓣都向上闭合,你会觉得她在蓄备精力,准备好一切等待第一丝阳光;胡萝卜花就不同了,她一定是很累很累了,她只是耷拉着头,花瓣垂下——嘘,别去打扰她。也问过,你们的王子真有那么重要吗?——你们要储蓄那么…     

睡美人

很多年过去了，小公主长成了一个漂亮的女孩。     

睡美人

ThesleepingPrincesswastakentoherroomandlaidonthebedsurroundedbygarlandsofflowers.Shewassobeautifulwithasweetfacenotlikethoseofthedeadbutpinklikethosewhoaresleepingpeacefully.Thegoodfairysaidtoherself“Whenshewakesupwhoisshegoingtoseearoundher﹖Strangefacesandpeopleshedoesn’tknow﹖Icanneverletthathappen.Itwouldbetoopainfulforthisunfortunategirl.”Sothefairycastaspellandeveryonethatlivedinthecastle—soldiersministersguardsservants人们把沉睡中的公主抱进她自己的房间,放在鲜花环绕的床上。公主是如…     

睡美人

很久很久以前，住着一位国王和一位王后，他们很想有个孩子，却一直未能如愿。有一天．在王后沐浴的时候，一只青蛙从水中跳了出来，它告诉王后：“一年之后，你会有一个女儿。”     

睡美人

.译文:第十一个女巫刚刚讲完祝福之言,那个没在国王邀请之列的女巫便闯了进来。她由于没被邀请,便前来向国王寻求报复。她一句话也不说,一个人也不看,便高声喊道":在公主15岁的生日时,她会被纺锤针刺破手而躺在地上死去。"之后她再没说一句话,转身便离开了。人们都惊呆了,木木地站在那里。这时,第十二个女巫还不曾说出自己的祝福,就走上前来。她无法解除那个女巫的咒语,只能稍加缓解地说:公主躺在地上并没死,只是睡了一个世纪。"国王为预防自己心爱的女儿遭受不测,命令将整个国家的纺锤全部都烧毁。女巫们对公主许下的愿全都变为了现实:她既…     

睡美人

睡美人,是国王和王后的女儿,她有一头金色的头发,散发出宛如阳光般耀眼的光芒,她紫罗兰色的眼睛里折射出火热的目光。     

睡美人

很多年过去了,小公主长成了一个漂亮的女孩。事情发生在露丝十六岁生日的当天。国王和王后不在家,她一个人在王宫里穿来穿去。她来到一间奇怪的小屋,钥匙还插在锁眼上。她推开门,进了房间。在房间的中间,坐着一个老妇人,她正在纺纱。她的身后是一张很大的床。“您在做什么?”露丝问道。“这是纺锤”,老妇人回答“,你要不要来试试,亲爱的?”刚碰到纺锤,纺锤就刺伤了她的手,然后她就倒在了地上,陷入沉睡之中。事实上,那个老妇人就是第十三个仙女。她让公主睡在大床上,便离开了。那同时,整个皇宫的人们都入睡了,甚至小鸟和蝴蝶都睡着了。皇宫四…     

睡美人

Theyoungmanstoodstockstillinazement熏“Iwonderwhothiscastlelongsto芽”hethought.TheyoungPrincerodeontowardsecastle.Thedrawbridgewasdownd熏holdinghishorsebythereins熏heossedoverit.Immediatelyhesawthehabitantsdrapedalloverthesteps熏ehallsandcourtyards熏andsaidtomself熏“Goodheavens选They’redead选”utinamoment熏herealizedthattheyeresoundasleep.“Wakeup选Wake选”heshouted熏butnobodymoved.illthoroughlyastonished熏hewenttothecastleandagaindiscovered小伙子惊愕地静静地站在那里,“这个城堡到底属于谁?…     

Q时代睡美人

一薰熬骥翼罐耀琢哪姗l腿黔喘黝瓣撇蘸酬擒蒜忽绪黝鞭粥撇鑫黔碟撇蓦冀蒸蒸签硼赐名熬巨一刹改老阮污兀绍聋鬓羹{撇黔麒黝劳数酬舜澎瑟苦夔巍黝珊溯{哪馨汹券鬓麟髯耀鬓慈l熬巍踢薰麒摊铡}澎淑越)撇巍翼渊嘿蘸熬黝翱察{{熬l鬓鬓Q时代睡美人@KIKI     

《睡美人》

正法国17世纪著名诗人、作家夏尔·佩罗(1628年-1703年)出生于巴黎。他是一种全新文学派别——童话的奠基者。1697年问世的《佩罗童话集》,内收《睡美人》《灰姑娘》《小红帽》《小拇指》《蓝胡子》《穿靴子的猫》等故事。这部作品比《格林童话》早115年,比《安徒生童话》早138年,比《木偶奇遇记》早184年。     

勇闯彩虹岛 睡美人

~~勇闯彩虹岛 睡美人@丘天