阿拉伯人如何看待“一带一路”——基于对阿拉伯学者的采访分析

正自2004年中阿合作论坛成立以来,中阿合作的机制化建设取得了阶段性成果。本文以出席2017年在黎巴嫩召开的"中阿关系研讨会"(上海外国语大学中东研究所与黎巴嫩阿拉伯统一研究中心举办)的阿拉伯人士为采访对象,分析阿拉伯世界如何认知"一带一路"与中阿关系,并就新时期如何提升中阿全方位战略合作的水平提出具体的思路。被采访对象包括黎巴嫩、埃及、约旦、伊拉克、沙特、阿曼、卡塔尔、利比亚、阿尔及利亚、摩洛哥等10个     

网络时代中东媒体的对华传播研究——以《以色列时报》中文网为例:架构、生产与内容

正《以色列时报》中文网是中东地区唯一在华开通中文网和社交媒体账号的媒体,重点关注以色列高科技和创新领域的发展以及中以合作的最新动态。本文试对《以色列时报》中文网的对华传播进行深入研究,分析其对华传播特点,以期为国内媒体"走出去"提供不同于英美媒体经验的视角。《以色列时报》中文网概况《以色列时报》(The Times of Israel)成立于2012年初,创刊编辑大卫·霍罗维茨认为中国媒体对以色列的报     

中东三国主流媒体新冠肺炎疫情舆情中的涉华报道分析

位于"三洲五海"之地的中东,沟通大西洋和印度洋、连接西方和东方,是洲际枢纽和咽喉。同时其丰沃的石油资源和纷繁的宗教冲突使该地区备受世界瞩目。埃及、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国是中东地区阿拉伯世界中的三个关键国家,他们先后与中国建立了全面战略伙伴关系,与中国在经贸合作上具有互补性.     

借助社交媒体提升中国媒体的国际影响力

正近年来,以央视、新华社、《中国日报》、中国国际广播电台为主的传统主流媒体为提升其国际影响力,纷纷加快"走出去"的步伐,在国外开办分支机构,同海外媒体进行合作交流。然而西方传统媒体长期把持国际话语权,已然形成了一个失衡且封闭的国际舆论生态环境,新兴国家若要通过传统媒体在国际舆论中争得一席之地,势必遭遇重重阻碍。而社交媒体凭借其得天独厚的优势,能够弥补传统外宣媒体的不足,提升其在国际上的吸引力和影响力。     

国际传播本土化的人才策略

近几年,新华社、中央电视台、中国国际广播电台和《中国日报》等国家级媒体都在向一流国际媒体的目标大踏步迈进,驻外机构的数量与规模得到迅速扩充,并在本土化运作方面进行了积极的尝试,在海外市场的影响力得到逐步拓展。以新华社进驻美国纽约时代广场并租用该广场黄金位置广告屏为标志,中国国际媒体在当今     

提高国际公信力 服务国家话语权——谈中国主流媒体的新气象新变化

十八大以来,随着中国迈向新的历史进程,中国主流媒体也在悄然发生着变化。从《人民日报》微博的"粉丝"高涨,到《新闻联播》抢领导人镜头的"光屁小孩",无论是内容还是形式,主流媒体的新气象新变化都成为了人们最近热议的话题。毋庸置疑,一提到以《人民日报》、《新闻联播》、新华社等为代表的中国主流媒体,无论境内还是境外的受众都会产生相当的权威感与厚重     

中国在阿拉伯世界图书出版的传播力探析

<正>阿拉伯世界在国际政治、经济、文化、能源与安全等多领域都有着举足轻重的作用,是中国实现和平发展必须借助的重要力量。自1956年5月与埃及建交以来,中阿关系总体发展平稳顺利。随着2004年"中阿合作论坛"的成立与2010年中阿战略合作关系的确立,以及2013年     

外国意见领袖眼中的中国和中国媒体——对30个国家媒体人士和中国问题专家的访谈报告

今年3月,新华社组织七个地区的驻外分社记者就中国国家形象和中国主流媒体报道在当地的影响力等问题采访了30个国家的62位媒体人士和中国问题专家。采访发现,外国意见领袖眼中的中国和中国媒体形象与我们期待并努力塑造的并不完全一致:发达国家眼中的中国形象为"引人注意"和"令人不安";发展中国家眼中的中国形象为"友好"的"强国"。在媒体影响力方面则表现为在亚、非、拉乃至东欧地区的影响力呈上升趋势;在西方国家的影响力依然十分微弱。作者认为,改进中国媒体的对外传播活动,一是要从媒体和受众两个层面提高落地率和有效到达率;二是要扬长补短,从海外受众需求出发改进传播内容;三是要按传媒市场规则运作,加大新闻产品的营销力度。四是要增加并重用国际新闻人才,打造真正的"世界媒体"。     

古埃及雕塑艺术震惊世界

正尼罗河孕育了埃及的古老文明古代埃及人这样赞美尼罗河:"你从大地涌出,奔流不息。"2016年1月19日,在对埃及进行国事访问之际,中国国家主席习近平在埃及《金字塔报》发表题为《让中阿友谊如尼罗河水奔涌向前》的署名文章。今年是中埃建交60周年。1月21日,国家主席习近平和埃及总统塞西在古老的卢克索神庙广场共同出席中埃建交60周年庆祝活动暨2016中埃文化年开幕式。两国元首参观卢克索神庙,埃及文物部部长达马提进行讲解。习近平和塞西边     

“一带一路”峰会期间阿拉伯网站舆情调查分析——以三家主流阿拉伯网站为例

<正>从丝绸之路开始的中阿友好交往绵延两千多年,中国与阿拉伯国家无论是历史上还是现在都保持着这种固有的美好友谊。阿拉伯国家是共建"一带一路"的重要伙伴,埃及、叙利亚、约旦、黎巴嫩、巴勒斯坦、沙特阿拉伯、也门、阿曼、阿联酋、卡塔尔、科威特、巴林等国家都在"一带一路"沿线上。始于2011年的"阿拉伯之春"不仅对涉及的阿拉伯国家造成了深深的伤害,而且严重影响了     

媒体合作推动政经往来 借船出海构筑外宣格局 中国日报《中国商业周刊》1月起在泰发行

2006年1月9日,由英文《中国日报》(China Daily)编辑出版的《中国商业周刊》(China Business Weekly)正式开始随泰国第二大英文报纸《国家报》(The Nation)在泰全国发行,发行量7万份。中国英文媒体再次在海外“生根发芽”,标志着媒体在改善国家外交上的作用进一步增强, 地区性新闻联盟成员间合作正逐步深入。此次合作由“亚洲新闻联盟”执行主席国——中国的唯一代表——《中国日报》发起并得到了联盟总干事——泰国《国家报》的支持。每周一出版的《中国商业周刊》以报道中国经济生活为己任,旨在全面、客观反映中国的外资投资环境,外贸、金融和市场的发展,是国外企业界、政府部门、研     

加强媒体合作，促进中阿友谊——首届中国-阿拉伯国家新闻合作论坛侧记

阿拉伯文最早的典籍《古兰经》中有一句名言：“为了求知,哪怕远到中国。”中国与阿拉伯国家交流往来的历史源远流长。早在公元8世纪,“海上丝绸之路”和“海上香料之路”就把中阿人民联系在一起。就在不久前,奥运圣火首次造访了中东海湾地区,这是来自中国北京2008奥运会的祥云火焰。     

与沙特《国家报》总编奥特曼一行相遇在北京

据新华网消息,在沙特阿拉伯,除《乌姆·古拉》周刊是官方刊物外,全国还发行13种报纸,23种杂志。阿拉伯文报纸主要有:《国家报》、《欧卡兹报》、《座谈报》等。一个偶然的机会,在北京与沙特阿拉伯《国家报》报社总编奥特曼相遇,他身旁的编辑塞巴迪女士告诉笔者,这位奥特曼与日本故事片里面的那个“超人”奥特曼一样,是个张扬正义、敢作敢为的英雄。一开始,我们没有听清,以为他是经历过战争的那种英雄,后来才知道,这家报社一年内换了四任总编, 大有点前仆后继的味道。一起座谈的还有一位石油业公司老总撒雷曼先生。     

新华社：四川地震对外报道“达到了国际水准”

"中国媒体第一次达到了国际水准!"这是美国《纽约时报》在其关于四川汶川大地震中国媒体报道的长篇新闻分析中提出的一个观点。文章称,新华社不断更新有关伤亡数字和救援队伍遇到的困难的消息,播发的报道源源不断,"达到了国际水准"。以下几个侧面可以管窥新华社的抗震救灾对外报道是如何达到国际水准的。     

如何用书讲好新疆故事——以《我从新疆来》为例

正2015年11月,新世界出版社联合文化部中外文化交流中心在埃及、土耳其共同举办了《我从新疆来》图书推介活动。中国著名作家、中国作家协会名誉主席王蒙与《我从新疆来》作者库尔班江走进埃及与土耳其,与当地智库、政府官员、文化界人士、留学生代表、媒体及各阶层读     

2010年1月国际涉华报道热点概述

新年伊始,万象更新。2010年的中国给世界留下了什么样的第一印象？外国记者是如何描述中国形象的？涉华报道在国际舆论中占据什么位置？新华社中国国际传播研究中心对美联社、路透社、法新社、德新社、共同社、美国《纽约时报》、美国《新闻周刊》、英国《金融时报》等国际主流媒体1月份的涉华报道进行了综合分析,勾勒出境外媒体关注的涉华热点领域的大致轮廓。     

新媒体时代对外传播“爆款”作品的分析及思考——以中央广播电视总台阿语部实践为例

阿拉伯国家社交媒体渗透率逐年提高,尤其受到当地年轻人欢迎,已成为其接受资讯的主要渠道。中央广播电视总台阿拉伯语部近年将社交媒体作为对外传播重点平台,成立了"一千零一日"工作室,推出了以马烨、徐薇等为代表的新媒体主播,打造出越来越多的高传播度("爆款")社交媒体作品,受到中东观众喜爱,走出了一条特色道路。该文通过对相关优秀作品内容进行分析,总结有益经验,有助于更好地在社交媒体平台提升对阿传播效果。     

新华社中东总分社启用位于尼罗河畔的新办公大楼

2005年11月26日晚,位于风光旖旎的尼罗河畔滨河大道的新华社中东总分社新办公大楼灯火辉煌, 热闹非凡,200多名来自中、埃两国的新闻界同行、各界嘉宾一道参加了新大楼的揭牌启用仪式。 新华社副社长何平在揭牌仪式上发表了讲话。何平指出,埃及是世界上历史最悠久的文明古国之一,     

讲好故事 把故事讲好——《病毒往事》动画走红海外社交媒体的启示

正2020年4月30日,新华社推特、脸书、优兔账号同步播发动画《病毒往事:中美疫情对话》(以下简称《病毒往事》),以卡通动画展现"兵马俑"与"自由女神"围绕疫情的对话,揭示中国一边积极抗疫,一边不断预警,提醒美国防范新冠病毒,但美方先是傲慢地无视劝告,等到疫情失控又攻击中国以推卸责任。中方负责任的态度、行动和及时通报,与美方推诿、甩锅、歇斯底里的表现形成鲜明对比。新华社国际部海外社交媒体采编室制作的这条动画短片,迅速走红推特、脸书、优兔、Reddit等各大海外社交媒体平台,包括《纽约时报》、《华盛顿邮报》、美国有     

读者热议

《历史的轨迹：中国共产党为什么能》面市后引起了媒体的广泛关注,新华社、《人民日报》、中央电视台、中新社、《瞭望》新闻周刊、《光明日报》、《新京报》、新华网、人民网、中国网等主流媒体纷纷报道,在广大读者中也引起了热议。