The development of reading comprehension skills in children learning English as a second language

Reading comprehension is a multi-dimensional process that includes the reader, the text, and factors associated with the activity of reading. Most research and theories of comprehension are based primarily on research conducted with monolingual English speakers (L1). The present study was designed to investigate the cognitive and linguistic factors that have an influence on reading comprehension in English-as-a-Second-Language (ESL) speakers. The cognitive aspects of reading comprehension among L1 speakers and ESL speakers in the seventh grade were investigated. The performance of both groups was compared and the role of some relevant processes, including word reading, word reading fluency, phonological awareness, working memory, and morphological and syntactic awareness were assessed. Within this sample, three groups were examined: (1) children with poor comprehension (PC) in the absence of word reading difficulties (2) children with poor word reading and poor comprehension (poor readers, PR) (3) and children with both good word reading and comprehension abilities (good comprehenders, GC). The results demonstrated that a variety of cognitive processes, such as working memory and phonological, syntactic, and morphological awareness are important for reading comprehension and compromised in poor comprehenders. The GC group performed better than the PC group on all of the cognitive measures, indicating that comprehension depends on a variety of phonological, memory and linguistic processes and that adequate word recognition skill are important for reading comprehension. The prevalence of the ESL and L1 students was similar across the three reading groups. The ESL and L1 students demonstrated similar performance, indicating that the skills underlying reading comprehension are similar in the ESL and L1 students. This study demonstrated that ESL students are capable of developing word reading and reading comprehension skills that are as strong as those of their L1 peers.     

Linguistic Diversity and the Development of Reading Skills: A Longitudinal Study

The purpose of this study was to examine whether the same component processes are involved in reading acquisition for children with varying levels of proficiency in English in kindergarten and the first grade. The performance of 858 children was examined on tasks assessing basic literacy skills, phonological processing, verbal memory, and syntactic awareness. There were 727 children who were native English speakers (NS children) and 131 children who spoke English as a second language (ESL children). Although ESL children performed more poorly than NS children on most measures of phonological and linguistic processing in kindergarten and first grade, the acquisition of basic literacy skills for children from both language groups developed in a similar manner. Furthermore, alphabetic knowledge and phonological processing were important contributors to early reading skill for children from both language groups. Therefore, children learning English may acquire literacy skills in English in a similar manner to NS children, although their alphabetic knowledge may precede and facilitate the acquisition of phonological awareness in English.     

Cognitive and Linguistic Precursors to Early Literacy Achievement in Children With Specific Language Impairment

This study investigated the role of cognitive and language skills as predictors of early literacy skills in children with Specific Language Impairment. A range of cognitive and linguistic skills were assessed in a sample of 137 eight-year-old children with SLI at the beginning of the school year, and 6 months later on word decoding and reading comprehension. The cognitive and linguistic measures revealed four factors that were called language, speech, short-term memory, and phonological awareness. Structural equation modeling showed word decoding to be predicted by speech, short-term memory, and phonological awareness, whereas reading comprehension was predicted by word decoding skills and short-term memory. It can be concluded that in children with SLI variations in early word decoding are mostly determined by speech abilities and short-term memory, and to a lesser extent by phonological awareness. Moreover, reading comprehension turns out to be highly dependent on word decoding and short-term memory.     

The Development of Reading Skills in Children With English as a Second Language

One goal of this longitudinal study was to examine whether the predictors of reading skills in Grade 3 would differ between English as a second language (ESL) students and native English-speaking (L1) students. Phonological processing, syntactic awareness, memory, spelling, word reading, and lexical access skills were assessed in kindergarten and in Grade 3. The results indicated that in kindergarten, the ESL group had significantly lower scores on phonological processing, syntactic awareness, spelling, and memory for sentences tasks. However, in Grade 3, the ESL group performed in a similar way to the L1 group except on the syntactic awareness task. The combination of the two kindergarten measures, memory for sentences and Oral Cloze, and the combination of phonological processing and letter identification all contributed equally to predicting the L1 students' word-reading skills. However, for ESL students, letter identification and phonological processing made much larger contributions to predicting Grade 3 reading ability. Another goal of this study was to assess the procedures used to identify reading disability in the ESL and L1 student sample. Performance on two measures—letter identification and phonological awareness in kindergarten—predicted whether students would be classified in Grade 3 as at risk or having typical reading development for the ESL and L1 groups. The ESL children developed strong reading skills, and their status as ESL speakers did not put them at risk for reading difficulties in Grade 3. ESL students were not at any particular risk for reading difficulties after 4 years in Canadian schooling with an adequate balanced literacy program.     

Language and literacy in nonvocal children with cerebral palsy

Metalinguistic and literacy abilities were studied in twenty-seven nonvocal cerebral palsied school children. The participants of the study were presented four tests of phonological awareness: rhyme recognition, sound identification, phoneme synthesis and word length analysis. Their verbal comprehension was measured using a semantic and a syntactic task. Two tests of nonverbal memory: the visual sequential task from ITPA and Corsi blocks and the Digit Span task from WISC, were also included. These measures were related to their reading and spelling ability. The nonvocal children performed on a lower level on the reading and spelling tasks than did the children of two comparison groups, one matched for mental age and one for mental and chronological age. There were no differences in phonological awareness or in verbal memory. The disabled children performed worse on the verbal comprehension task than the children in the comparison groups. Although the reading and spelling results were low in the nonvocal group there were children showing some literacy skills. A within-group analysis performed in the nonvocal group showed that the reading children performed better on all memory tests, and on the sound identification and the word length analysis tasks than the nonreading ones. They also showed better results on verbal comprehension, the semantic task and used more symbols in their communication. Synthetic speech was more often used in reading and spelling education in the reading subgroup than in the nonreading. Metalinguistic abilities and possibility of acoustic rehearsal are discussed as important factors in reading and spelling acquisition in the nonvocal population.     

初一英语语音意识、句法意识、工作记忆与英语阅读的关系

通过使用音素定位、句法更正、句子尾词记忆.单词阅读、句子理解和短文理解任务探查了初一学生英语语音意识,句法意识和工作记忆与单词阅读、句子阅读和短文阅读等不同层次阅读的关系,以及阅读水平高低不同学生在元语言意识的差异.结果发现,英语阅读水平高低两组学生在英语语音意识、句法意识和工作记忆方面有显著差异.回归分析发现,英语句法意识对不同层次阅读都具有最显著的预测作用,但英语语音意识只对短文阅读理解有显著预测作用,工作记忆对不同层次阅读的预测都不显著,表明英语句法意识是初一学生英语阅读的重要预测变量.     

Unexpected Poor Comprehenders Among Adolescent ESL Students

This study explored characteristics of reading comprehension difficulties among Chinese students learning English as a second language (ESL). Two hundred forty-six Grade 8 English-immersion students in China were administered a battery of reading-related and reading comprehension tests. Three groups of comprehenders matched on age, nonverbal intelligence, and word-reading speed were identified: unexpected poor comprehenders, expected average comprehenders, and unexpected good comprehenders. The three groups differed in vocabulary and higher level processes. Vocabulary breadth and depth distinguished between the unexpected poor comprehenders and the expected average comprehenders. Inference, strategy, listening comprehension, summary writing, and morphological awareness distinguished between the expected average comprehenders and the unexpected good comprehenders. The findings suggest that vocabulary is the main source of reading comprehension difficulties in ESL unexpected poor comprehenders. The advantage of the unexpected good comprehenders group is primarily due to discourse comprehension and strategic processes, and is only possible with high language proficiency. There is no evidence that ESL unexpected poor comprehenders have poor Chinese (L1) reading ability.     

The impact of L2 German on component processes of reading

Background

In Germany, there is a substantial gap in reading literacy between monolingual children and their L2‐speaking peers. Nevertheless, it is still unclear where these performance differences are rooted.

Methods

We investigated children of grades 5, 6 and 7 with comparable socio‐economic status, who completed a battery of tests assessing their linguistic and executive functioning skills as well as their reading performance on the letter, word, sentence and text level.

Results

Whereas L1 speakers showed better linguistic skills, there was no difference between groups in executive functioning. After controlling for individual differences on each level of reading, groups only differed in text comprehension. This effect, however, disappeared when participants' linguistic skills were additionally controlled.

Conclusions

In sum, results show that reading problems in L2 speakers cannot be attributed to deficits on specific component processes of reading, but to a lack of linguistic skills, which negatively affects reading comprehension.     

Orthographic awareness,phonemic awareness,syntactic processing,and working memory skill in hyperlexic children

Children classified as hyperlexic learn to readwords spontaneously before age five, areimpaired in both reading and listeningcomprehension, and exhibit word recognitionskills above their linguistic and cognitiveabilities. Despite their strong wordrecognition skills, previous studies have shownthat the phonemic awareness skills ofhyperlexic children are low and notcommensurate with their word reading skill, inpart because of their limited comprehension of phonemic awareness tasks. Heretofore, a verylimited number of studies have investigateddirectly the orthographic processing, syntacticprocessing, and working memory skills ofchildren with hyperlexia. In the presentstudy, measures of orthographic processing,syntactic processing, and working memory skillwere administered to three hyperlexic childrenand three normally achieving readers; inaddition, measures of phonemic awareness,academic achievement, and cognitive abilitywere also administered. Results showed thatthe hyperlexic children performed aboveexpectations on the orthographic processingmeasures based on their cognitive andlinguistic abilities. The children withhyperlexia did not exhibit orthographic skillsthat were superior to the normally achievingreaders, although ceiling effects on theorthographic tasks may not have allowed them todemonstrate this skill. The three children withhyperlexia achieved lower scores than thenormally achieving readers on the syntacticprocessing measures and had great difficulty onthe phonemic awareness measures. Only one ofthe three hyperlexic children performed at alevel consistent with that of normallyachieving readers on the working memorymeasures. Findings suggest the hyperlexicchildren had levels of orthographic processingsimilar to that of normally achieving readers,read words using strategies similar to those ofnormal readers, and had phonemic awarenessskill that appears to be adequate for wordanalysis but could not be demonstrated ontraditional phonemic awareness measures.     

Examining an extended simple view of reading in Chinese: The role of naming efficiency for reading comprehension

The simple view of reading (SVR) proposes that reading comprehension is the product of two constructs, namely decoding and linguistic comprehension. The present study examined the adequacy of an extended SVR in Chinese. Participants were 190 pairs of Chinese twin children of Grades 1–3 recruited in Hong Kong. The children were given Chinese measures of decoding (character reading, word reading, and 1-min word reading), linguistic comprehension (morphological awareness, vocabulary, morphosyntactic skills, and discourse skills), rapid naming (Chinese digits, English digits, and English letters), and passage reading comprehension (with multiple-choice and open-ended questions). Results of structural equation modeling showed that the direct paths from decoding and linguistic comprehension to reading comprehension were significant, but that from rapid naming was not. For the role of rapid naming in reading comprehension, the best fitting model showed that the contribution of rapid naming to reading comprehension was fully mediated by decoding. The model explained a total of 83% of the variance in reading comprehension. Therefore, the present findings support the SVR in a Chinese writing system; rapid naming may reflect some basic visual-verbal learning ability which is important for acquiring word recognition skills.     

The origin of centrality deficit in text memory and comprehension by poor comprehenders: a think-aloud study

The present study employed a think-aloud method to explore the origin of a centrality deficit (i.e., poor recall of central ideas) found in poor comprehenders (PC). Moreover, utilizing the diverse think-aloud responses, we examined the overall quality of text processing employed by PC during reading, in order to shed more light on the cognitive underpinnings underlying their poor comprehension and memory after reading. To address these goals, adolescents with good and poor comprehension, matched on reading (decoding) skills, were asked to state aloud whatever comes to their mind during the reading of two expository texts. After reading, the participants freely recalled text ideas and answered multiple-choice questions on the texts. Results indicated that PC exhibited lower performance than good comprehenders (GC) on the recall and comprehension tasks. The think-aloud protocols indicated that PC generated fewer responses than GC that reflect high-level, deep text processing, and more responses that reflect low-level, surface text processing. Furthermore, compared to GC, PC reinstated fewer prior text ideas, with this reduction being significantly greater for central than for peripheral ideas. Finally, the proportions of deep processing responses in general were positively associated with participants’ performance on recall and comprehension tasks. These findings suggest that PC exhibit poor text comprehension and memory, particularly of central ideas, because they construct a low-quality, poorly-connected text representation during reading, and produce fewer, less-elaborated retrieval cues for subsequent text comprehension and memory. This explanation is further illuminated in the context of previous findings and theoretical accounts.

     

Intrusion errors in working memory tasks: Are they related to reading comprehension ability?

The purpose of the present research was to investigate whether inefficient suppression mechanisms cause overload and interference in working memory and, consequently, influence reading comprehension. Two groups of children, matched for intelligence but differing in inferential comprehension ability, were compared on measures of short-term (passive storage) and working memory (maintenance and processing) and memory for relevant and irrelevant information after reading a passage. Poor comprehenders produced more intrusion errors in a working memory task and recalled more irrelevant information from the passage. The presence of irrelevant information in recall suggests that poor comprehenders are less efficient in reducing the activation (suppression) of information, which is no longer relevant. A year-long longitudinal study was conducted to investigate the influence of suppression efficiency in reading comprehension. Intrusion errors were shown to be a good predictor of comprehension performance 1 year later. Suppression mechanisms seem to play an important role in working memory by reducing interference and improving the processing and maintenance of relevant information in order to build a coherent representation during reading comprehension.     

Components and context: exploring sources of reading difficulties for language minority learners and native english speakers in urban schools

Drawing on the cognitive and ecological domains within the componential model of reading, this longitudinal study explores heterogeneity in the sources of reading difficulties for language minority learners and native English speakers in urban schools. Students (N = 150) were followed from first through third grade and assessed annually on standardized English language and reading measures. Structural equation modeling was used to investigate the relative contributions of code-related and linguistic comprehension skills in first and second grade to third grade reading comprehension. Linguistic comprehension and the interaction between linguistic comprehension and code-related skills each explained substantial variation in reading comprehension. Among students with low reading comprehension, more than 80% demonstrated weaknesses in linguistic comprehension alone, whereas approximately 15% demonstrated weaknesses in both linguistic comprehension and code-related skills. Results were remarkably similar for the language minority learners and native English speakers, suggesting the importance of their shared socioeconomic backgrounds and schooling contexts.     

Longitudinal correlates of reading comprehension difficulties in Chinese children

The present study explored the early predictors of reading comprehension difficulties in Chinese children. We originally recruited 290 Beijing and 154 Hong Kong children and further selected from each sample those (30 from Beijing and 22 from Hong Kong sample) in the lowest 25 % on reading comprehension tests across the last two consecutive testing years (Beijing: ages 9 and 10; Hong Kong: ages 8 and 9) as poor comprehenders. These groups were matched to a group of children from the same sample whose reading comprehension was above 30 % across the two final years and matched on mothers’ education levels, age, nonverbal reasoning at age 4, and Chinese word reading across the same final two consecutive years. We then examined early linguistic/cognitive skills at ages 5–9 that could distinguish the poor and typically developing groups in each city separately. Compared to the control group, poor comprehenders from both samples performed significantly and consistently worse on word reading at early ages, and generally worse on morphological compounding awareness, phonological awareness, and vocabulary knowledge from ages 6 and onwards. In addition, lexical tone sensitivity across ages and grammatical sensitivity (administered at age 5 only) failed to distinguish the two groups for the Beijing sample but did for Hong Kong children.     

Early literacy and comprehension skills in children learning English as an additional language and monolingual children with language weaknesses

Many children learning English as an additional language (EAL) show reading comprehension difficulties despite adequate decoding. However, the relationship between early language and reading comprehension in this group is not fully understood. The language and literacy skills of 80 children learning English from diverse language backgrounds and 80 monolingual English-speaking peers with language weaknesses were assessed at school entry (mean age = 4 years, 7 months) and after 2 years of schooling in the UK (mean age = 6 years, 3 months). The EAL group showed weaker language skills and stronger word reading than the monolingual group but no difference in reading comprehension. Individual differences in reading comprehension were predicted by variations in decoding and language comprehension in both groups to a similar degree.     

Do different components of working memory underlie different subgroups of reading disabilities?

The purpose of this study was to determine the components of working memory (WM) that underlie less skilled readers' comprehension and word recognition difficulties. Performance of 3 less skilled reading subgroups---children with reading disabilities (RD) in both word recognition and comprehension; children with comprehension deficits only; and children with low verbal IQ, word recognition, and comprehension (poor readers)--was compared to that of skilled readers on WM, short-term memory (STM), processing speed, executive, and phonological processing measures. Ability group comparisons showed that (a) skilled readers outperformed all less skilled readers on measures of WM, updating, and processing speed; (b) children with comprehension deficits only outperformed children with RD on measures of WM, STM, phonological processing, and processing speed; and (c) children with RD outperformed poor readers on WM and phonological processing measures. A hierarchical regression analysis showed that (a) subgroup differences on WM tasks among less skilled readers were moderated by a storage system not specific to phonological skills, and (b) STM and updating contributed significant variance to WM beyond what was contributed by reading group classification. The latter finding suggested that some differences in storage and executive processing emerged between skilled and less skilled readers that were not specific to reading.     

Transfer of reading-related cognitive skills in learning to read Chinese (L1) and English (L2) among Chinese elementary school children

This study investigated transfer of reading-related cognitive skills between learning to read Chinese (L1) and English (L2) among Chinese children in Hong Kong. Fifty-three Grade 2 students were tested on word reading, phonological, orthographic and rapid naming skills in Chinese (L1) and English (L2). The major findings were: (a) significant correlations between Chinese and English measures in phonological awareness and rapid naming, but not in orthographic skills; (b) significant unique contribution of Chinese and English rapid naming skills and English rhyme awareness for predicting Chinese word reading after controlling for all the Chinese and English cognitive measures; (c) significant unique contribution of English phonological skills and Chinese orthographic skills (a negative one) for predicting English word reading after controlling for all the English and Chinese cognitive measures; and (d) significant unique contribution of Chinese rhyme awareness for predicting English phonemic awareness. These findings provide initial evidence that developing reading-related cognitive skills in English may have facilitative effects on Chinese word reading development. They also suggest that Chinese orthographic skills or tactics may not be helpful for learning to read English words among ESL learners; and that Chinese rhyme awareness facilitates the development of English phonemic awareness which is an essential skill predicting ESL learning.     

Phonological and orthographic processing: Their roles in reading prediction

Ninety-six children were administered an orthographic test as preschoolers and two measures of nonphonemic phonological awareness (syllable segmentation, rhyme detection) in midkindergarten. The power of the three measures to predict reading at grades 1, 3, and 7 was examined. With earlier reading level, preschool verbal IQ and age, and verbal memory controlled, both phonological measures added significant variance to grade 1 word reading, and syllable segmentation also contributed to reading comprehension, but neither measure accounted for variance in reading at grades 3 and 7. The orthographic measure contributed significant variance to grade 1 word reading, and also to reading vocabulary and reading comprehension at grades 3 and 7, with the proportion of variance in reading comprehension increasing with grade level. When early (grade 1) and late (grade 7) poor readers were compared, late poor readers were significantly higher than early poor readers on a first grade phonological test, but significantly lower on a seventh grade orthographic measure. Evidence suggested that a late reading comprehension deficit may be due to poor orthographic processing skills in some children, but to a phonological and general verbal deficit in others.     

Predictors of English spelling in bilingual and monolingual children in Grade 1: the case of Cantonese and Tagalog

In order to examine the effect of the home language on the spelling development in English in children who are learning English as a second language (ESL learners), it is best to directly compare groups of ESL learners from various home language backgrounds. This study compared the oral language, phonological awareness, reading, and spelling performance of Tagalog–English bilingual, Cantonese–English bilingual, and monolingual English-speaking children in Grade 1. The bilingual children had lower scores than the monolinguals on measures of oral proficiency, but demonstrated similar or better performance on most phonological awareness, reading, and spelling tasks after controlling for vocabulary size in English. A series of moderated regression analysis revealed that although phonological awareness was associated with English spelling performance regardless of language background, the associations between specific spelling tasks and related underlying skills seemed to differ across language groups.