英语报刊导读(六)——国内主要英语报刊简介(上)

《中国日报》(CHINA DAILY)是新中国成立以来的第一张也是唯一的一份全国性英文日报,主要以在华的外国读者为主要对象,包括长驻中国的外国人和临时来华的外宾和旅游者。自1981年6月1日创刊以来,它以报道内容充实、客观,语言地道,直率精当而受到广大读者的欢迎,被     

英语报刊导读(五)——读报的必备条件(下)

英语报刊上的文章既不像英文小说那样篇幅长,有时难于理解,又不像一般课本和单词表那样枯燥乏味。然而,刚开始读英语新闻的人,也会碰到许多困难。比如说,拿起一张报纸,那一大堆复杂的人名、地名既难读又难理解,两三个词表示的新闻标题,看了根本不知所云。等到读了一点之后,又被里面那复杂的背景搞得糊里糊涂,哪还谈得上学英文?这个时候,我们千万不能有急躁的心理。其实,万事开头难,只要你把头开好了,就等于成功了一半。这时该怎么办呢?我们千万不能急于求成,权当作是在浏览报纸,随便翻翻。碰到生词、复杂的地名,今天也许不熟悉,但时间     

英语报刊导读(十四)——标题中的简短小词(下)

英文报纸新闻标题的制作强调语言结构简短易读,力求在有限的标题字数内提示浓缩的信息。为此,英语新闻标题尤其注重短小词语的使用,短小易懂、形象生动的措词不仅能增强新闻的简洁性和可读性,而且还能节省版面篇幅,这对于惜墨如金的英语新闻标题制作而言,显得尤为重要。此外,标题中使用简短词语的另一优点是便于读者阅读,一条标题只需稍     

英语报刊导读(三)——读报意义与目的(下)

为了顺应现代英语变化发展的趋势,我们应经常接触英语报刊,以获得地道、规范的英语。这是因为,如前所述,英语报刊不失为接触现代英语脉搏的一条事半功倍的捷径,也是传统教科书和一般双语词典所望尘莫及的。换言之,英语报刊等新闻媒介是我们学习、掌握现代英语最实用的途径之一,有助于英语学习者紧紧跟上现代英语的发展步伐和提高英语的表达能力。其实用性,除“快”、“新”外,还集中表现在“俗”这一特点上。至于“俗”这一特点,是指报刊英语通俗易懂,简洁明快,有别于诸如     

英语报刊导读(十)——标题中的时态

动词表示一种动态,新闻标题在浓缩新闻内容时,如能恰到好处地用上一个动词,就能增色不少,给人以形象生动、跃然纸上的感觉。如EARTHQUAKE HITS OSAKA-KOBE[地震重创(日本)阪神地区]远比ERTHQUAKE IN OSAKA-KOBE具体而达意。标题中用了动词,固然好处不少,但也给我们阅读英语报刊增加了一个困难。我们知道,英语中     

英语报刊导读(十二)——标题中的标点符号

英语新闻标题一贯注重结构精练,并不使用所有的标点符号,即便使用某个标点符号,其主要目的不外乎两种,一是区分表示各句子成分意群之间的关系;二则旨在进一步节省标题字数。现简要介绍一下标题中常见的几种标点符号的用法:逗号常被用来代替连词“and”例如:     

英语报刊导读(十一)——标题中的语态

英语新闻标题中的动词表示被动语态时,被动语态结构“be 过去分词”形式中的助动词“be”通常被省略,也经常不用“by”来引出动作的执行者,剩下的过去分词在标题里就可直接表示被动意义,读者切忌将之误解为该动词的过去式。如:     

英语报刊导读(四)——读报的必备条件(上)

阅读英语报刊有许多必备条件,因人而异,但归结起来,最主要的不外乎较系统地了解一些读报常识、增加背景知识和提高英语语言能力。要熟练地掌握读报常识并非一朝一夕之事,学会看懂英语报刊需要一段入门的过程,读者可以参考本专题讲座以后各篇中即将介绍的一些常识     

英语报刊导读(九) 标题中虚词的省略

乍一看,有的读者可能会对这一话题不以为然,认为标题中虚词的省略并不会影响读报。其实不然。读者打开一份英文报纸,首先映入眼帘的就是新闻标题。一份英文报纸少则10至20版,多则近百版。读者一般时间有限,谁都不可能象读课文或看小说那样从头至尾一字不漏地通读一遍。我们拿起一份报纸总想迅速找到当天的报道重点或个人感兴趣的新闻和文章。显然,新闻标题就是十分理想的“向导”。因为标题是新闻内容的集中和概括,它用简炼的文字浓缩了新闻中最主要的或最值得注意的内容。换     

英语报刊导读(十五)——标题中的缩写词

缩写词又称首字母缩略词,将几个字的首字母加在一起合成一字,全部用大写字母拼成,从而代替了一组冗长复杂的词或词组。这样,既可节省版面标题词数,又能更好地提示新闻内容,能使人读来颇感简洁易记,也可使版面编排减少沉闷之感。例如:NATO TO SEEK NEW SECRETARY GENERAL     

英语报刊导读(八)——中英文标题的区别

有的读者读英语报刊,心中无数,东翻翻,西看看,总想挑容易的文章读。一篇文章刚看了个头,一碰到生词,马上换一篇。如此这般,换了六、七篇,还没确定读哪篇。那么,应该怎么读?首先要有准备地阅读。如先大致了解一下某报的各版主题内容,然后按照自己的兴趣或事先拟订的阅读计划,选定一个版面,有选择地阅读。如果碰到生词,也要坚定地读下去。要知道,对于初、中等英语水平的读者来说,英语报刊文章一般     

英语报刊导读(二)——读报意义与目的(中)

阅读英语报刊不失为接触现代英语脉搏的一条事半功倍的捷径,这是传统教科书和一般双语词典所望尘奠及的。这一特点无疑有助于英语学习者紧紧跟上现代英语的发展步伐和提高英语的表达能力。简言之,英语报刊是我们学习、掌握现代英语最实用的途径之一。其实用性,除“快”这一     

英语报刊导读(十三)——标题中的简短小词(上)

英语新闻标题总是力求用有限的字数提挈新闻内容,为此,在措词上尤其狠下功夫,选词尽可能经济达意、简短明了,偏爱选用那些短小精悍或字母最少的动词。这是因为短小易懂、形象生动的措词不仅能增强新闻的简洁性和可读性,而且还能节省版面篇幅。如表示“破坏”或“损坏”意义的动词,标题一般不用 damage,而用一些较为短的词:hit,harm,hurt,     

英语报刊导读(一)——读报意义与目的(上)

随着对外开放的不断深入,我国与外部世界交流的机会日益频繁;各界人士学习英语的热潮方兴未艾。据报载,全国12亿多人口中,有1亿多人在学习英语,其人数几乎是整个英国人口的两倍。学习英语可以有许多途径,而如何才能学到最新、最地道的现代英语,已成为每一位英语学习者十分关心的问题。在众多的英语学习者中,有相当数量的人却一直苦于     

国内七种初中化学教材(试用本)简介

随着国家改革开放的不断深入,我国中学化学教育战线上出现了群众性编写教材的局面。几年来不少省市从自己的实际出发编写了教材,并在一定范围内进行了试用,这对繁荣文化,促进教学改革无疑起到一定的推动作用。 我们阅读了除统编教材外的七种初中化学教材(试用本),有的还参加了讨论,感到这些教     

英语常用句型简介(下)

在这个否定句的句型中,no后的名词之前,一般不再加a或数词.但是,在这个句型中,通常也可以用not a(或not any)代替no:I have not an(not any)English book.He has not any English books.动词have后的宾语是不可数名词,只能用“not any”,不能用“not a”:Jack has not any money.     

职工大学简介(七)

中国社会科学院研究生院职工大学是一所面向社会科学院京区职工,同时为北京服务,以培养文科人才为主的四年制职工大学。该校已经有了一支相对稳定的专兼职相结合的教师队伍,有专职教师18人,兼职教师28人。开设中文、英语等专业,在校生达到219人。此外还办有单科短训班等。     

初二英语Unit(8—9)主要功能项目导读

一、问路及其应答问路是日常生活中一项重要的交际项目。英语的问路和指路一般有其较为固定的说法。熟练掌握一些常用的表达方式 ,将有助于交际的顺利进行。1.问路用语1Is there… ?寻问某处是否有… ?回答时先用Yes或 No确定此处存在与否。如果肯定其有 ,应给予具体的线路指引。如 :—— Excuse me. Is there a post office nearhere?—— No,there isn't. The nearest is about fivekilometres away.或 Yes,there is.It's next to the bookshop.2 Where is… ?问某处在哪儿 ?回答时可以具体 ,也可以笼统。如 :—— Excuse me. Where'…     

新目标英语七年级(下)交际英语训练(英文)

一、从Ⅱ栏中选出符合Ⅰ栏的答语。Ⅰ()1.Thanks.()2.How much for one hamburger?()3.Are you ready to order?()4.Do you like rice and fish?()5.What would you like?()6.How many do you want?()7.What is it?()8.Do you like salt or sugar?()9.Would you like some cake     

新目标英语七年级(下)英语日常用语归纳

一、提供帮助和请求帮助(Offering and requesting help)和"对物品及人的描写"(Describing things and people)-Could you help me,please?你能帮我一下吗?