共查询到20条相似文献，搜索用时 0 毫秒
1.
本文作者阿列克赛·彼得洛维奇·谢尔格延科(1886—1961)是列夫·托尔斯泰挚友彼得·阿列克赛耶维奇·谢尔格延科的儿子,也是托翁最小的朋友。他年轻时,曾帮助托尔斯泰抄写、整理文稿,并从事文学创作达十年之久。他将伟大作家晚年生活的真实情景记录在日记里,后来撰写成书,以《托尔斯泰的故事》为名,公诸于世。这里选译了书中的三篇文章,它们从不同的侧面反映了作家的伟大思想、情操和风格。——译者 相似文献
2.
本世纪初,在我居住的离芬兰库奥卡拉不远的卢塔亨达村里,迁来了一位外貌庄严、举止从容的年轻人,蓄着柔软的浅棕色小胡子,眼神安详而温厚,整个脸颊上浮现出乡下人特有的红晕。我们别墅的一位女邻居有一回在路上见了他后,说他好象是一位伯爵,还说他似乎是姓托尔斯泰。他寓居在一位叫科涅拉年的老太婆家里,离我们不远,就在科兹沼泽地的树林那边。那时,住在 相似文献
3.
历代多种多样的文学作品表明,艺术化了的新人形象(指该人物所处的时代和社会而言)对于社会的形成有着强大的影响。屠格涅夫笔下的女主人公影响了俄国整整三代女贵族知识分子。巴尔扎克的丰功伟绩在于成功地塑造了一个法国资产阶级革命胜利后乱世之中的十九世纪新人。 相似文献
4.
阿列克谢．康斯坦丁诺维奇·托尔斯泰（1817—1875）是19世纪俄国著名诗人、剧作家兼历史小说家。他出生在彼得堡的一个贵族家庭,因外公家族地位显赫,到了1843年他已获宫廷侍从头衔,但托尔斯泰的婚姻大事一直没有解决。 相似文献
5.
俄国大作家托尔斯泰的故园系位于俄罗斯联邦图拉省克拉皮县的一处贵族庄园。地名为“雅斯纳亚·波良纳”。我国早年驻俄记、名翻译家瞿秋白先生将其译为“清田庄”。 相似文献
6.
几天之后,托尔斯泰在他最热烈的崇拜者钢琴家和作曲家亚历山大·戈尔靳魏依泽尔的陪同下光临奥列依斯。不知为什么托尔斯泰十分喜欢满头乱蓬蓬黑发的戈尔靳魏依泽尔,他曾多次来雅斯纳雅·波良纳作客,到加斯普拉已经是第二次了。托尔斯泰随意用俄语改变他的姓氏,有时叫他“灵巧的指头”,这会儿又特意把他拉到高尔基这儿来,好夸耀一下他高明的、有魅力的演奏。 相似文献
7.
托尔斯泰的婚姻商新编译托尔斯泰曾公开说道，他和妻子索尼娅“像两个相互仇视的敌人被铁链拴在一起，互相残杀，却竭力不去正视这个事实。我认为９９％的已婚者都不会像我一样生活在地狱里”。他还胸有成竹地说，尽管他的婚姻是个悲剧，其他人的婚姻也各有各的不幸。托尔... 相似文献
8.
弗拉基米尔·伊里奇从少年直到晚年,始终酷爱和尊崇俄罗斯经典作家的作品。他精通并且热爱祖国的文学,尤其对列夫·托尔斯泰及其创作怀有浓厚的兴趣。如果说,托尔斯泰 相似文献
9.
1962年托尔斯泰的遗嘱原本终于发现了,它们在莫斯科市音乐学院的已故教授哥尔顿维塞手中珍藏了五十多年。在遗嘱里,扎尔斯泰把他的全部文学成就毫无保留地赠给了俄国人民,那就是托尔斯泰的一切著作在全俄国范围内,任何人都可以印行,以广流传。尽管他的这一意愿遭到托尔斯泰夫人的反对,但他还是坚决这样做了。 相似文献
10.
俄罗斯文学泰斗列夫·托尔斯泰１８２８年８月２８日诞生在距莫斯科１９５公里的图拉州的亚斯纳亚·波利亚纳镇。这里有占地３３８公顷的托尔斯泰庄园,他在庄园居住约６０年,写出了享誉世界的文学名著《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》等优秀作品。由于这些宏伟巨作,使托翁在俄罗斯乃至世界文学史上占有文豪地位。然而,他在教育上的贡献,可以说并不亚于文学。１９世纪５０年代,作家致力于普及教育,他在庄园里创办了贫民学校———亚斯纳亚·波利亚纳学校。托尔斯泰在给姨母的信中曾这样写道:“现在我有一桩不能放弃的诗一般的美… 相似文献
11.
在俄罗斯文学丛林中,列夫托尔斯泰是一株参天大树。这株大树之所以如此主干粗壮,枝叶繁茂,是因为其不仅仅植根于俄罗斯肥沃、广袤的大地,他还从辽阔的世界云空广泛吸纳了大量丰沛的其它文化养分,这是他能够向人类奉献巨大文学财富的重要资源。在这些精神养分中,有一脉来自中国,来自中国的伟大哲人——孔子。 相似文献
12.
列夫·托尔斯泰,是19世纪末至20世纪初俄罗斯伟大的作家,同时也是一个充满了矛盾的作家。他一生中曾经与中国及中国文化发生一定的联系,他在这方面的某些看法和态度,由于受到他世界观的影响,因而不免片面和失之消极。但,他仍然是希望更进一步了解中国和热切向往中国的。东方文化曾长时间吸引着托尔斯泰的注意力。1870年,他患着宗教苦闷时,就开始寻觅浏览东方宗教方面的书籍。不久,他搜集完成了《圣贤思想集》,其中包括着《圣经》、佛、中国的老子的言论。在亚洲各国中,托尔斯泰感到在思想上与他最 相似文献
13.
托尔斯泰为什么长寿孙莹翻阅俄罗斯作家小传,发现一些令人惋惜的数字：契诃夫活到４４岁,果戈里活到４３岁,别林斯基活到３７岁,杜勃留波夫只活到２５岁。他们都是病死的。这些著名人物,在短短的生命中就放射出奇光异彩,实属难能可贵。不过,如果他们活得长久一些,... 相似文献
14.
在列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰逝世50周年前夕,我到过雅斯纳雅·波良纳。我有幸同伟大作家故居博物馆的研究人员瓦连京·费奥多罗维奇·布尔加科夫晤面,他是列夫·尼古拉耶维奇的最后一位秘书。布尔加科夫住在往昔属于托尔斯泰长女塔季场娜·利沃芙娜的房间里。塔季场娜·利沃芙娜曾是她父亲的 相似文献
15.
尽管托尔斯泰后来的婚姻有过很大波折,但是,他的求爱和结婚,却仍然被隐含进了那几部享誉世界的长篇名著之中,化为伟人的永久记忆,成了千万读者歆慕和向往的动人篇章。求爱1856年,发表了小说《童年》、《少年》等,已经小有名气的托尔斯泰被提升为中尉,但是,军队生活不能满足他的 相似文献
16.
一我和马雅可夫斯基初次相识是在他中学时代。他那一双炯炯发光的褐色大眼,一头蓬乱而竖立的黑发,一种总是带着顽皮淘气的眼神,一股总是那样充沛的青春活力,一张富于表情变化的英俊脸庞——这就是我记忆中的当年的马雅可夫斯基。女演员格佐夫斯卡娅二可以选择很多形容词来描写马雅可夫斯基的脸:刚毅的,勇敢的,英俊的,聪明的,激动的。所有这些词都很恰当,既不是奉承,也不是谎言。但是这些词却仍表达不出诗人脸上那种令人难忘 相似文献
17.
9月9日是列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰的诞辰。他给我们留下了极其珍贵的遗产,对这位伟大人物的每一点微小的了解都有不可估量的价值。著名的文艺工作者谢缅·布克钦成功地发现了托尔斯泰的一位通信人,她现在居住在莫斯科? 相似文献
18.
列夫·托尔斯泰对莫斯科著名医生别尔斯一家人很有好感。他喜爱这个和睦的大家庭,尤其爱慕他家的第二个女儿索非娅。他认为索非娅是个符合他理想的好姑娘,但苦于没有机会向她表白爱情。一个美丽的夏夜,别尔斯家的宾客散尽,托尔斯泰故意留着不走,悄悄地要求索非娅也留下来。当客厅里只剩下他俩时,他用粉笔在桌子上写了几个 相似文献
19.
一、要退休养老吗? 一九○九年十一月二十六日那天晚上,我坐在列夫·托尔斯泰的办公室里。他对我说: “我收到一封老朋友的来信。她在信中说,她已经快七十岁了,她的一生就要结束,该退休养老了。怎么,要退休养老啦!”他突然感叹地说,并用手有力地拍了一下桌子,甚至把我吓了一跳,“我自己已经八十二岁了,可是总还 相似文献
20.
天刚蒙蒙亮,一个人从一所大房子里出来,朝森林走去,他就是列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰。他比家里人起得都早,然后便到雅斯纳雅·波良纳庄园周围的远处去散步。他专门选择林中阒无人迹的小路走,倾听鸟儿早晨的啼 相似文献
|
