共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
2.
高文斌 《辽宁师范大学学报(社会科学版)》1983,(5)
对于外国文学的学习研究与介绍工作,贯穿了鲁迅一生文学活动的始终,是他的不朽的文学业绩的一个重要组成部分。他从青年时代起,便以极大的热情与努力,多方面阅读外国的文学作品,并进行外国文学作品的翻译与评介。一九○二年他在日本弘文学院学习日文时,便翻译出版了凡尔纳的科学幻想小说《月界旅行》。一九三六年在他逝世前的几个月当中,在病体难支的情况下,仍继续翻译果戈里的《死魂灵》(第二部),并为瞿秋白的译作《海上述林》的编辑出版而费尽心血。鲁迅一生所介绍的外国文学与艺术范围之广、门类之多,以及他为介绍外国文学所进行的组织、出版和扶植后进的工 相似文献
3.
冯铃 《中学语文教学参考(高中生版(学语文))》1997,(11)
「地球内部圈层」导语设计冯铃/山东淄博一中上个世纪,法国有个科幻小说家凡尔纳,他写了许多地理科幻小说,其中《从地球到月球》幻想发射一颗空心炮弹将人载到月球上去旅行;他的另一部小说《地心游记》则幻想到地球中心去探险,这两部小说代表了人类“上天入地”的梦... 相似文献
4.
《小学生导刊(高年级)》2008,(Z2)
长篇科幻小说《月球上最早的人类》,发表于1901年。它讲述的是人类探测太空登上月球的幻想故事。在小说里,作家生动地描绘了月球上的奇幻景色,还科学地预见了未来人类进行太空旅行的情景。 相似文献
5.
科学幻想小说《月界旅行》(法国儒勒·凡尔纳著)是鲁迅先生早年的译作,一九○三年由日本东京进化社出版,署中国教育社译印。全书共十四回,除最后一回外,前面十三回,每回末尾都有一些诗句,或四言(例如第三、五、八、十三回),或五言(例如第十回),或七言(例如第一、二、四、六、七、九、十一、十二回);其中, 相似文献
6.
任何一位成功者的著述和创造发明,都是通过阅读大量的图书资料,掌握最新的情报信息,在总结前人经验的基础上探索而成的,这是科学发展的客观规律。被称为“科学幻想之父”的十九世纪德国高产优质的科学幻想小说家儒勒·凡尔纳,单就他写作《月球探险记》这部幻想小说,就研读了500多册图书资料。他逝世后,人们在他的书房里整理遗物时,吃惊地发现,他的读书笔记竟达二万五千多本!而且每本都是他一字一句摘录下来 相似文献
7.
<正>米兰·昆德拉在《小说的艺术》中指出:“小说家有三种基本可能性:讲述一个故事,描写一个故事,思考一个故事。”[1]《祝福》是鲁迅的经典小说,在这篇小说中,鲁迅为读者讲述、描写了一个叫祥林嫂的女人的悲惨一生。不论是初到鲁镇时三缄其口地“遮掩”其故事,还是再到鲁镇时滔滔不绝地“讲述”其故事,抑或是作为验证者主动“验证”捐门槛效果的故事、作为质疑者主动“质疑”灵魂有无的故事,祥林嫂是以自己为主角的故事的讲述者、验证者、质疑者。 相似文献
8.
《北京教育(高教版)》2006,(Z2)
《神曲》描写了一个幻游地狱、炼狱、天堂三界的故事。诗人在诗中自叙他在人生的途中,在一片黑暗的森林中迷了路,游历了地狱和炼狱,最后贝阿特丽采引导他经过了构成天堂的九重天之后,终于到达了上帝面前。初入职场,历经磨难,你才能行走自如,感觉就象从炼狱到了天堂…… 相似文献
9.
李广元 《中学语文教学参考(初中生版)》2021,(15):37-38
解读鲁迅小说《祝福》的时候,可将研究的目光投向课文中几处"雪"的描写,抓住其中一些细节描写,就可以发现不管小说讲的是谁的故事,其实都是社会的故事,读"谁"的故事,也是为了读懂一个社会。 相似文献
10.
汪戈杨 《四川师范学院学报》2005,(3):36-38
本文试从鲁迅一生创作的三部小说《呐喊》、《彷徨》、《故事新篇》着手,分析这几部小说中流露出的自然人性描写及其变化,从这一角度透视鲁迅作为该时代的一位优秀的启蒙主义人文知识分子对历史和人性的思索。 相似文献
11.
12.
《呐喊》是鲁迅的第一部小说集,最先由新潮社出版于1923年8月,共收小说15篇,1926年起改由北新书局出版,到1930年1月第13次印刷时,作者抽去了最后一篇《不周山》(后改名为《补天》收入《故事新编》),成为14篇。以后国内外出版过各种版本都以此为准,《鲁迅全集》亦按此版收入第一卷。在《呐喊》所收的14篇小说中,最早的写于1918年,最晚的写于1922年,正是五四新文化运动高潮时期的作品。这些小说充分显示了五四文学革命的实绩,集中体现了新文化运动的精神,并且充分显示了五四一代启蒙知识分子的价… 相似文献
13.
鲁迅先生翻译的日本文艺理论家厨川白村的《苦闷的象征》曾在中国思想文化界产生过较大反响。从老舍先生小说中人物心理冲突的描写、小说文本形式的选择和创作心态三个方面,我们不难看出《苦闷的象征》的影响。 相似文献
14.
《故事新编》利用神话传说和历史故事,创造了一个离奇瑰丽的幻想世界。小说篇章里面有众多血腥阴暗的情节与场面描写,这种灰暗描写是鲁迅罪感意识和阴郁面的体现。而这种罪感意识和阴郁面一是源于鲁迅的童年和家庭阴影,二是源于他身上时代的重负感。 相似文献
15.
16.
李培澄 《河北师范大学学报(哲学社会科学版)》1981,(3)
鲁迅的小说多选用悲剧题材,他的小说的主人公,多数是悲剧形象.鲁迅共写了三部小说集:《呐喊》、《彷徨》、《故事新编》.其中《故事新编》是取材于历史的小说集,本篇不拟论及.《呐喊》与《彷徨》均取材于现实生活,共收小说廿五篇,其中有十七篇描写了悲剧性主题.《狂人日记》、《阿Q正传》、《祝福》、《伤逝》和 相似文献
17.
《语文学刊:高等教育版》2016,(5)
作为坚定的文化启蒙者和中国白话文小说的开创者,鲁迅被誉为"中国现代小说之父"。《呐喊》代表了鲁迅文学创作的最高成就,其译介成功与否直接关系到鲁迅文学"走出去"及其在国际文坛上的影响力。本文对鲁迅小说集《呐喊》的英译研究状况进行梳理,从文化负载词翻译、隐喻翻译和语料库翻译研究等方面对其英译研究进行综合述评。 相似文献
18.
《课堂内外(小学版)》2008,(11)
我最喜欢的科学探险故事——"极地大冒险丛书"系列故事通过三个小主人公在北极生活和探险的经历,为小读者揭开了一个神奇的北极世界,故事中描写了许多北极的特有现象,每个章节提出了一到两 相似文献
19.
佚名 《聪明泉(少儿版)》2006,(1)
赫·乔·威尔斯是英国文坛上的一位杰出作家。也是具有世界意义的科幻小说大家。他的许多小说都已成为科幻界不朽经典。威尔斯的科学幻想小说借助他广博的自然科学知识,展开想象的翅膀,驰骋于空间与时间之中,从月球、太空、过去和未来等各个角度来观察生活,通过美人鱼、天使、巨人和外层天体上的生物的眼睛来观察人类;故事紧张,情节离奇。威尔斯用瑰丽的色彩描绘科学发明的巨大威力与贡献;用科学寓言的形式谴责资本主义制度下的种种荒唐、黑暗和丑恶。威尔斯的科学幻想小说既有娱乐作用,又有讽刺意义;既介绍了科学技术知识,又起到了针砭时弊的效能。威尔斯的科幻作品是现代科幻文学的雏形和模型,他本人也因此而被称为科学幻想小说之父、科幻小说奇才,甚至有人称他为科幻小说界的莎士比亚。威尔斯称他自己的作品则是“科幻传奇”, 是想象的产物,梦里感觉它是真,醒来即知全是 相似文献
20.
绿骄阳 《中学生(作文版)》2007,(31)
科幻电影与恐怖电影的联姻1918年,雪莱夫人出版了小说《弗兰肯斯坦》(又名《科学怪人》),宣告了科幻小说的横空出世。小说描写了一个起因于科学发明的恐怖故事,科学家弗兰肯斯坦制造了一个人形怪物,怪物因不容于人类而四处作恶,为祸人间,最后与弗兰肯斯坦同归于尽。 相似文献