清末时期西方法律翻译成就考析

清末时期,国内掀起了学习西方法律的高潮,法律著作翻译取得了显著成就,这是我国近代法制建设中的重要历史现象。本文从设立官方翻译出版机构、统一中西之间法律词语的对应关系、培养法律翻译人才等方面考察分析了清末时期我国西方法律著作翻译的显著成就,并从促进新旧法制转型等方面指出了清末法律翻译成就的历史贡献。     

傅兰雅《译书事略》的目录学解读

英国人傅兰雅1880年的《译书事略》是江南制造总局翻译馆的译印图书目录。该目录首次对西书独立编目,从而完成了对"西学"的书目确认:西学是不同于传统中学的另一个学术体系。《译书事略》还通过著录、分类等书目要素,揭示西学的学科化性质以及"力今""胜古"的求新指向,成为梁启超《西学书目表》等中国人所撰西学书目的前驱。     

傅兰雅对中西文化交融的贡献

英国人傅兰雅在父亲的影响下从小就是个"中国迷",他刚大学毕业就来到中国,在中国工作了三十余年。傅兰雅在美国从教时,也致力于以各种方式开拓世界了解中国的窗口,为中西文化交融做出了不可磨灭的历史贡献。     

清末数学教科书的编写与审定

清末新教育的兴起,需要大量数学教科书。清末学部高度重视数学教科书的建设,制定了一系列的章程规范数学教科书的编写与审定,使得清末数学教育质量得到了较大提高,为数学教育现代化奠定了坚实的基础。     

清末杂志与数学传播功用考略

清末时期,国内一些有识之士开始主张"教育救国"。鸦片战争后,一些外国传教士开始在中国创办宣传西方科技文化的杂志,随后,国内的一些进步文人也开始纷纷创办杂志,这些杂志的发行为数学传播起到了促进作用。     

洋务运动中英国人傅兰雅的翻译影响

翻译是洋务运动时期必不可少的一项内容,英国人傅兰雅的翻译在洋务运动时期产生了较大的影响,本文针对洋务运动中英国人傅兰雅的翻译影响,以及相关的内容进行分析研究。     

洋务运动中英国人傅兰雅的翻译影响

翻译是洋务运动时期必不可少的一项内容,英国人傅兰雅的翻译在洋务运动时期产生了较大的影响,本文针对洋务运动中英国人傅兰雅的翻译影响,以及相关的内容进行分析研究。     

清末近代学堂的品德教育探析

本文立足于清末近代学堂开展品德教育的历史背景,结合相关历史文献,从德育宗旨、德育教材编写、德育课程内容、德育考核等方面对清末近代学堂品德教育的实践进行梳理,以正确认识和评价清末近代学堂的品德教育。     

清末民初知识分子对中国近代图书馆事业的贡献

清末民初的知识分子对中国近代图书馆事业产生了很大影响。其贡献包括对近代图书馆的建立进行多方准备、亲自参与近代图书馆的创办、推动图书馆理论的产生与发展、促进图书馆学术范式转型与图书馆学教育、培养了一批堪称大师的图书馆学家等。     

清末知识分子对我国图书馆的影响分析

我国图书馆从封建藏书楼到近代图书馆转变的过程中,知识分子发挥着十分重要的作用。文章对于清末知识分子在图书馆中所产生的作用进行详细分析,为我国现代图书馆事业发展提供理论参考依据。     

近代苏商与清末民初的出版事业

清末民初,以张謇、盛宣怀、荣德生为代表的近代苏商,积极参与和推进近代中国的出版事业,他们试图通过个人的尝试和努力,发挥出版事业辅助教育和传承文化的社会功能,从而推动近代中国社会的文明进步。由于时代发展的制约和个人力量的局限,近代苏商在其出版事业的实践中,既显示了鲜明的特色,又表现出一些缺憾。     

张百熙与清末近代教育改革

本文从重建京师大学堂、推进晚清学制改革、改革与废除科举考试三个方面的教育改革实践活动出发,对张百熙近代教育改革举措进行梳理,正确评价了张百熙近代历史地位。     

清末新政与我国近代图书馆的兴起

清末新政时期,在图书馆“官制”确立的基础上,随着清政府颁行图书馆法制章程,地方士绅公共藏书楼思想与实践及封疆大吏的官办图书馆理念与实践的传播、影响及发展,使得西方图书馆观念得到广泛宣传而深入民心,从而在我国历史上掀起了一场近代图书馆运动,并最终促使我国近代图书馆体系的初步形成.     

清末民国时期国耻书籍编辑出版研究

清末民国时期,文化出版市场涌现出大量国耻书籍,数量不下189册.作为应对民族危机的直接产物,这些书籍以唤醒国人"知耻明辱""雪耻教战"为宗旨,内容丰富,题材多样,编排新颖.编者既包括党政军机关、社会团体,又有爱国志士,具有身份多元、职业多重的特点.然而,囿于相关文献资料的缺乏,出版传播效果实难准确评说.     

清末北洋大学堂学生的首次留美之路——以上海图书馆馆藏盛宣怀档案中盛宣怀与傅兰雅的通信为例

在清末尝试官派学生出洋的背景下,1901年夏,盛宣怀向美国柏克莱加州大学教授傅兰雅提出带领北洋大学堂学生赴美学习的委托。经过多次协商,两人最终达成一致,派遣学生进入柏克莱加州大学学习。在留学期间,由傅兰雅担任学生们的监督,负责管理他们的学习和生活。北洋大学堂学生的此次留美尝试,也是清末留学运动初兴时期的一个缩影。     

清朝末年西方近代体育的引进

鸦片战争之后,洋务运动和维新运动风起云涌,众多有识之士在"师夷之长技以自强"和"救亡图存"的改良主义下,对中国引进西方近代体育进行了思考,形成了变革的几种主要模式,这对后期中国体育的快速发展产生了深远影响。     

清末民初国人对西式体育的主动引进考究

清末民初,西式体育随着我国的屈辱史而首先由教会学校和基督青年会等"被动"引进,西式体育的引进和当时"富国强兵"、"救亡图存"的时代主题相适应,迅速引起国人的高度重视,从被动引进转变为"主动"引进,洋务学堂开设了大量的西式体育课程,所派遣的留学生归来后引进和传播了西式体育,军国民教育也有效地促进了西式体育的引进,对我国体育事业的发展作出了突出贡献。     

清末出国考察引入西方新式体育考论

清朝末期是我国近代社会转型的关键时期。为了顺应社会发展的潮流,挽救处于灭亡边缘的统治,清政府开始积极派人出国考察,学习西方的先进文化,作为教育考察的重要组成部分,西方新式体育的考察和引入受到了当时政府和有识之士的高度重视,并引发了中国体育教育的变革。     

清末民初我国学者对国外藏书和藏书机构的考察

论文介绍了清末明初我国学者及清政府官员对日本和欧美一些国家的藏书及其藏书机构的考察情况,并简要论述了其主要成就。     

清末民初三次学制改革对近代学校体育教育影响探究

清末民初,在西方先进教育思想的影响之下,政府进行了三次学制改革,这预示我国教育开始了近代化的进程。结合这三次学制改革的背景和具体内容,剖析其对我国近代学校体育教育的影响。