英语“除……外”表达法初探

英语“除……外”表达法常见的有四十多种。但就其意义而言,不外有三:a.“除外”部分是“加上”部分。例如:There were three others present at the meeting besides us.(“其他三人+我们”参加了会议。“其他三人”和“我们”都是“人”,同类。)b.“除外”部分是“减去”部分。例如:He answered all the questions except the last one.(他回答了“全部-最后一个”问题。“全部”和“最     

一组有关“会议”的词语辨析

英语中表达“会议”的词语很多。下面介绍一组常用的表示各种“会议”的词语。1.meeting 泛指会议。其应用范围较广,包括正式会议和非正式的会晤.Mr Smith will now address the meeting.史密斯先生现在要对大会演讲。     

英语单词in理解点滴

初学英语时,我们都知道单词in的意思是“在……里”。如There will be a meeting inRoom113 at two o′clock in the afternoon.(下午二点在113房间将有个会议。)但是,在阅读中我们往往会遇到下面这样的句子:     

“说”的多种英译法

“说”在英语中有多种表达法,不同场合下我们可以用不同的动词来表达“说”这一概念。现将中学课本中出现过的“说”粗略归纳如下:1．say“说”、“说道”,着重说话的内容。如:He said“Good morning”to his teacher．他向老师说了声“早安!”2．tell"告诉”,“告诉某人说……”。如:I told her that the bike was broken．我告诉她说自行车坏了。3．speak"说话”,指说话的能力和方式;“说(某种语言)”。如:If you can speak English,please9pezlk at the meeting;要是你会说英语,请在会上发个言。4．talk指相互之间的“说话;谈话”。如:Let’s sit down and talk．让我们坐下来谈。5．report"报告说”,“告发说”。如:     

英语中“费用”的表达方法

初学英语的人,常用expense来表示一切“费用”。其实expense主要是“花费”“、开支”之意,如current expenses“日常开支”,selling ex-pense“s销售费用”,traveling expense“s旅费”等等。在现实生活中,各种“费用”都有各自不同的表达法:一、admission(n.)指入场费。如:ad     

实际生活中的"钱"

初学英语的人 ,经常用expense来表示一切花费情况 ,其实在英语中 ,各种“费用”有不同的表达方式。1 .admission　指入场费。如 :admissionbyticketonly可译为“凭票入场”。2 .charge　原价 ,要价 ,常用复数。主要用于一次性劳务所收取的费用 ,如服务费、行李费等。Whatarethechargesinthehotel?这家旅馆收费多少 ?3.cost　成本 ,原价。常用来表示对已取得的货物或劳务所支付的费用。如 :thehighcostofcarrepairs译为“昂贵的汽车修理费”。4 .expense　泛指费用和代价 ,主要指“花费”、“开支”之意。如 :currentexpense译为“日常开支…     

开会喽！——英语中“会议、聚会”的表达法

meeting常用词,指为了一个目的的集会或会议。例如:I was late for the metting so they started without me. 我开会迟到了,因此他们就先开始了。We are going to have a meeting tomorrow. 我们打算明天开个会。     

英语标点符号有不同吗?

英语和汉语的标点符号大多数是相同的,但有少数不同,同学们在运用时要多加注意。一、英语的句号是“.”(圆点),汉语的句号是“。”(圆圈)。如: This is my school.这是我的学校。二、英语中没有顿号。列举事物时用逗号“,”连接;汉语中用顿号“、”表     

你知道怎样“花费”吗？

同学们都知道,英语中表示“花费”的动词有cost,pay,spend,take等。其实,不同的费用在英语中也有不同的名词来表示。下面就是一些比较常用的表示“费用”的名词,同学们不妨根据不同情况试着用用它们。1.charge(原价、要价)常用复数,主要用来指一次性劳务所收取的费用。如:W hat     

土豆趣话

土豆,是一种因长有含淀粉的可食根而被广泛种植的南美植物。英语中的sweet(Spanish)potato指的是“甘薯、白薯”;white(Irish)potato指的是“马铃薯”。世界上很多国家的人都喜欢吃土豆,而且还有多种吃法。在美国受欢迎的吃法是炸土豆条(Frenchfriedpotatoes)和炸土豆片(potatocrisps)。在大街上比比皆是的快餐店中,如麦当劳(Mcdon-     

英语标点符号

每一种语言都有自己的标点符号,英语也有自己的标点符号,而且很多与汉语相同,如:逗号()、冒号(:)、分号(;)、问号(?)、感叹号()、引号(″″)等。与汉语不同的标点符号有:⒈句号。汉语是“。”,英语是“.”。⒉省略号。汉语是“……”,英语是“…”。⒊顿号。汉语里有,英语却没有。汉语用顿号的地方,英语可用逗号。⒋连字号,英语是“-”,汉语里却没有。⒌省字号,英语里有,像一个逗号,写法类似汉语拼音中的隔音号,写在字母的斜上方,代表省略的字母,如I'm=Iam。标点符号的用法很重要,可以帮助我们正确理解句子的含义,如英语中有连字号,汉语中…     

英语中的“狗”

英语中有大量与狗相关的习语和谚语。与汉语不同的是,英语中的“dog”多包含褒义,不像汉语中的“狗”那样地位低微。1.luckydog(幸运狗):喻指“幸运的人、幸运儿”。2.bigdog(大狗):喻指“要人、大享、保镖”。3.seadog(海狗):喻指“老练的水手”。4.sleepadog-sleep(睡狗觉):喻指“睡睡醒醒地打盹,抽空睡一会儿”。5.dog-earabook(在书上揪个狗耳朵):喻指“折书角”。6.worklikeadog(像狗一样工作):喻指“拼命工作”。7.Loveme,lovemydog.(爱我,也爱我的狗):这句话接近汉语中的“爱屋及乌”。谚语1.Timeismoney,butmoneyisnottime.一寸光…     

人体器官的借指和比喻

头面指脸面,指社会上有较大势力和声望的人物(多含贬义)。如:头面人物。头目指头领,一群人中为首的人。《水浒传》第十七回:“小喽罗们尽要降服了,仍没小头目管领。”面目指面貌,如:面目可憎;不识庐山真面目。也指脸面、面子,如:要是任务完不     

美国人的potluck party及聚会种种

如果有位美国朋友邀请你去参加potluck,那么你该为这样的一种聚会准备什么呢?首先,得弄明白什么是potluck。potluck字面上的意思是“锅里碰巧有的食物”,也就是“(非特意准备)正巧有的饭菜”,即“家常便饭”,如:Come and take potluck withus!(到我家去吃便饭吧,有啥吃啥。)因而potluck party指参加聚餐的每个人各带一个     

英语中“费用”的十种表达方法

初学英语的人,常用expense来表示一切“费用”。其实expense主要是“花费”、“开支”之意,常用复数形式。如current expenses“日常开支”、selling expenses“销售费用”、traveling expenses“旅费”等等。在现实生活中,各种“费用”有各种不同的表达方法:一、adm ission n.指“入场费,入会费,门票”。例如:adm ission by ticketonly凭票入场adm ission free免费入场二、charge n.指“收费、索价”。常用复数形式,主要用于一次性劳务所收取的费用,如服务费、行李超重费、旅馆费等。例如:W hat are the charges in the hotel?这家旅馆收…     

“钱”的11种表达方法

初学英语的人,常用expense来表示一切“费用”。其实expense主要是“花费”、“开支”之意,如current expenses“日常开支”,selling expenses“销售费用”,travelling expenses“旅费”等等。在现实生活中,各种“费用”有各种不同的表达法。1.admission(n.)指入场费。如:admission by ticket only凭票入场2.charge(n.)“原价、要价”。常用复数,主要用于一次性劳务所收取的费用,如服务费、行李超重费、旅馆费等等。如:What are the charges in the hotel? 这家旅馆收费多少?3.cost(n.)本义为“成本”、“原价”。常常用来表示对已取得的货…     

英语称呼的习惯表达

在英语学习中或在日常生活中,同学们会遇到各种各样的称呼。英语中很多称呼是约定俗成的,对不同的人,在不同的场合,有不同的讲究。因此,我们在运用时要遵循习惯表达,应避免使用不合英语习惯的称呼。一、家庭成员中的称呼“母亲”和“父亲”的称呼在英国英语和美国英语中表达有些差异。对Mother(母亲)的称呼:英国英语为Mum(妈妈)、Mummy(妈咪,妈妈,多用作儿语);美国英语为Mom(妈妈)、Mommy(妈咪,妈妈,多用作儿语)。对Father(父亲)的称呼:英国英语为Dad(爸爸)、Daddy(爸爸,尤用作儿语);美国英语为Pa(爸)、Papa(爸爸,现少用,多用作儿语)、…     

徽州农村中“庙会”和“集会”的特点

庙会是指祭祀神灵,娱神娱人的一种聚会;集会则是以交换生产、生活用品为目的的一种贸易聚会。但在徼州农村社会活动中,以庙会作为集市形式,将两者有机地结合在一起,成为特色。     

十二生肖在英语中的喻义

汉语中,人们往往以十二生肖中的动物来比喻人,即把不同性格、特征、习性的人比作动物,如常以“胆小如鼠”来比喻胆小怯懦的人。英语中同样可用十二生肖中的动物来比喻人,其所表达的意思更加广泛而有趣。鼠(Rat)在英语中用来比喻卑鄙的人,叛徒。当看到smell a rat这一词组时,是指人们怀疑其中有诈。而a rat race则表示无情的竞争。牛(Ox)在英语中的表达方式不多,常用Ox-eyed形容眼睛大的人。虎(Tiger)在英语中指勇猛的人,短语ride thetiger则表示处于险境。兔(Hare)在英国俚语中指的是坐车不买票的人。英语中有许多关于兔的谚语。例如:Fir…     

费用

■初学英语的人,常用expense来表示一切费用。其实expense主要是“花费”、“开支”之意,如current expenses“日常开支”, travelling expenses“旅费”等等。在现实生活中,各种“费用”有各种不同的表达法:一、admission (n.)指入场费。如:admission by ticket only凭票入场二、charge (n.)“原价、票价”。常用复数,主要用于一次性劳务所收取的费用,如服务费、行李超重费、旅馆费等等。如:What are the charges in the hotel?这家旅馆收费多少?三、cost (n.)本义为“成本”、“原价”。常常用来表示对已取得的货物或劳务所支付的费用。…