共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
影视作品是多模态的典型代表。本文基于多模态话语分析理论对电影《我和我的祖国》进行分析,通过对该剧话语技巧的研究,加深读者对影视作品中多模态的理解。多模态话语分析提供了观影的新视角,有效促进了广大学者对语言技巧的应用,并在建国70周年之际激发了人们的爱国情怀。 相似文献
2.
《唐的聚会》是戴维.威廉森的代表作之一,亦是澳大利亚新浪潮剧作家寻找适合个人写作风格的尝试中所取得的一个经典成就。威廉森被认为是最权威性的奥克式男子沙文主义的塑造者。该剧中的男性角色所体现出的男子沙文主义、拉伯雷式的幽默和酒与性的纠结是三大典型的奥克男性特征。本文通过分析该剧中的奥克形象,进而揭示其存在的意义。 相似文献
3.
《唐的聚会》是戴维.威廉森的代表作之一,亦是澳大利亚新浪潮剧作家寻找适合个人写作风格的尝试中所取得的一个经典成就。威廉森被认为是＂最权威性＂的＂奥克式＂男子沙文主义的塑造者。该剧中的男性角色所体现出的男子沙文主义、拉伯雷式的幽默和酒与性的纠结是三大典型的＂奥克＂男性特征。本文通过分析该剧中的＂奥克＂形象,进而揭示其存在的意义。 相似文献
4.
杨晋 《赣南师范学院学报》2004,25(5):68-70
戏剧化隐喻是《欲望号街车》象征主义理念运用的重要一支,通过戏剧人物喻意深刻的动作构拟彰显人物性格,传达戏剧主旨。该剧中戏剧化隐喻典型传神,内蕴悠远,更为这部20世纪戏剧杰作添色增彩。 相似文献
5.
《送菜升降机》是当代英国荒诞派戏剧家哈罗德·品特的早期代表作。本文在萨特存在主义理论指导下,从存在、荒诞、自由三个方面,结合剧中的典型例子对作品进行解读,以期对该剧的欣赏提供一个新的角度。 相似文献
6.
7.
李小旋 《柳州职业技术学院学报》2010,10(1):72-74
《汉宫秋》是元代著名杂剧家马致远代表作之一。英文中的“autumn”与汉语中的“秋”的涵义和文化意象不尽相同。根据“秋”字在汉语古代文学作品中的常见文化内涵、《汉宫秋》作者马致远对“秋”的感怀以及该剧的悲剧性的抒情加以分析,并提出应用增译法翻译该剧名,译为“Dismal Autumn in the Han Palace”。 相似文献
8.
《潍坊教育学院学报》2015,(6):40-42
《唐顿庄园》是一部典型的英式古典剧,剧中广泛应用委婉语进行风趣幽默又庄重优雅的表达。该剧中委婉语的表达主要体现在语音、词汇及句法等层面,是促进对话顺利进行和维护交际关系的重要技巧之一。了解如何通过委婉语避免禁忌,有利于减少在英语环境中工作和生活的阻碍。 相似文献
9.
闫磊 《湖北广播电视大学学报》2014,34(12):93-94
中国文化是东方文化的典型代表,美国文化是西方文化的融合体。比较两种典型的代表,我们能有更全面的了解美国文化和回顾五千年的中国传统文化。为此文章选用了近几年热播的美国电视剧《绝望的主妇》进行个案研究。该剧的一系列故事发生在紫藤街。它是关于四个家庭主妇生活的故事,伴随着她们一系列的谜团纷争,包括她们的丈夫,朋友和邻居。她们的日常对话幽默而且委婉。剧中体现中美文化差异的例子不胜枚举。 相似文献
10.
11.
隋毕 《徐州师范大学学报(哲学社会科学版)》1987,(2)
由江苏电视台果子和我院冒炘编剧,虞志敏导演的电视剧《秋白之死》(上、下集),于四月二十七日下午在我院举行首映式。院领导、院党委宣传部、科研处负责人、摄制该剧的江苏电视台负责人、该剧的导演和该剧编剧之一冒炘同志以及师生员工500人,出席了首映式。该剧是我国第一部表现我党早期领导人和杰出的文学家瞿秋白同志真实风貌的电视剧,以历来颇有争议的《多余的话》贯穿始终,准确地表现了瞿秋白同志的性格、气质和精神。大家观后,深受教育。在六月十八日瞿秋白同志就义52周年时,该剧将由中央电视台向全国播放。(隋毕) 相似文献
12.
顾容汕魏凤越吴彦秋王颖伍燕智邹惠玲 《英语广场》2018,(10):74-75
当代美国戏剧四大代表作家之一阿瑟·米勒的代表作《推销员之死》是一部具有里程碑意义的悲剧,该剧表现了家庭教育错位及其给年青一代成长所造成的悲剧性后果,值得引起大家的深思和反省。本文将分析探讨该剧作中家庭教育错位的具体表现以及给后代成长所造成的悲剧性后果,并结合我国大学生应用能力的培养,尤其是创新创业能力的培养,阐释该剧对于我国人才培养的启示与借鉴作用。 相似文献
13.
影视作品是文化传播的一种重要载体,由于不同国家文化之间存在巨大差异,人们对不同文化的理解难免存在偏差,因此,做好影视作品的字幕翻译就显得尤为重要。本文基于归化和异化翻译策略,对美剧《英文系主任》的字幕翻译进行研究,探析归化与异化策略在该剧字幕翻译中的应用,旨在丰富英语学习者对字幕翻译以及归化和异化翻译策略的了解,同时也为未深入学习英语的观众更好地理解该剧提供便利。 相似文献
14.
《李尔王》双重情节中存在着几种二项对立,包括地位高低、男女性别、口头话语与书信以及心理与生理的对立,这不但避免了主次情节的重复,而且使两者成为统一的整体,也使该剧的悲剧意义更为普遍和深刻。此外,从结构主义叙事学的视角出发,该剧情节中最基本的二项对立秩序与混乱规定了该剧的叙事结构,即由于维系个人、家庭、国家和自然界的自然关系的瓦解和重建所引起的从有序到混乱,再到恢复秩序的过程。这也是该剧的主题意义所在。 相似文献
15.
张晶 《读与写:教育教学刊》2015,(2):23-24
本文以美国情景喜剧《生活大爆炸》反讽幽默实例为分析对象,通过关联理论中最大关联和最佳关联的反差分析了该剧中的反讽式幽默,以期对该剧中的语言反讽的理解和欣赏提升到一个更深的层次。 相似文献
16.
《海南广播电视大学学报》2020,(1):90-94
《人间正道是沧桑》讲述了自第一次国共合作至新中国成立这一历史时期中杨瞿两家的恩怨情仇,并由此折射出国共两党复杂的历史关系。该剧成功的原因可以借助马克思主义文艺理论进行分析:首先,刻画出真实典型的历史环境;其次,塑造了丰满深刻的人物形象;最后,揭示出不可逆转的历史潮流,表现出在时代运转的必然规律下人物命运的无可奈何和革命历史的恢宏壮烈。 相似文献
17.
《欲望号街车》创作心理浅析 总被引：3，自引：0，他引：3
李育 《濮阳职业技术学院学报》1999,(4)
《欲望号街车》是美国当代最杰出的剧作家之一田纳西·威廉斯的代表作。该剧1947年在纽约上演后立刻引起了轰动,创造了连演855场的纪录,并为他赢得了纽约剧评奖和普利策奖这两项美国戏剧界的大奖。如今,世界各地的舞台上都有其女主人公布朗演的踪迹。在1987年举办的第一届中国戏剧节上,天津人民艺术剧院首次把该剧搬上了中国舞台,近期中央电视台又多次在黄金时间重播了根据该剧改编的电影,使得更多的中国人了解了威廉斯并对该剧产生了浓厚的兴趣。这里我们不妨把《欲望号街车》的情节略作概述。该剧描写的是美国南方中产阶级妇女布朗… 相似文献
18.
<武林外传>是近日重要的文化现象,该剧拼贴和复制了各种媒介娱乐元素,构造了一个网络虚拟空间.该剧取消了历史视角,在欢声笑语中,掩盖了一切矛盾.其娱乐取代一切则意味着文化危机的出现. 相似文献
19.
20.
陆力 《十堰职业技术学院学报》1993,(4)
《调风月》是充分体现戏曲家关汉卿的艺术功力的杰作。该剧曲词完整而宾白不全,尽管前辈学者对这个剧本进行过潜心研究,解决了许多难点和疑问,但人们对剧本的理解仍然存在分歧,其中,对该剧悲喜性质的归属就是一个争议焦点。笔者认为,郑振铎、赵景深、张庚等老先生认定该剧为喜剧的结论颇有道理,①问题的关键是在老先生研究的基础上充分认识《调风月》所包容的喜剧意蕴,这个问题解决了,该剧性质的归属便有了坚实的立足点。 相似文献