世界上真的有“小人国”

正我们熟悉的故事《白雪公主与七个小矮人》中的七个可爱的小矮人,常常让我们心生幻想,世界上到底有没有比正常人小的矮人族呢?让你感到诧异的是,世界上真有。在非洲中部刚果(金)东北依多利地区,生活着非洲土著人——俾格米人,他们是世界上最矮小的人。他们快乐地生活在森林里,森     

中西姓名文化底蕴浅析——一项基于对大学生姓名文化问卷调查的例释分析

姓名是一种区别社会成员的符号,在人与人的社会交往(特别是跨文化交往)中,它不仅起着识别社会成员的重要功能,而且更为重要的是,它是一扇信息交流的窗口,它从一个侧面折射出一个社会及其文化的诸多方面。以文化维度理论为基础,对中西姓名文化底蕴问卷调查的结果进行例释分析,意在了解当代大学生心目中的中西文化差异,助其明晰认知中的盲点,提高他们的文化敏感度。     

文献责任者的表述特征

古今中外著书立说者,发表文章、出版书籍署名都有不用真实姓名的。他们为何不用真实姓名?他们在书籍或文章上所署的名字又具哪些特点?对此问题进行探索,获得规律性的认识,对图书馆组织责任者目录时,把一个人所有著作集中起来,对研究某一个人或按人研究问题的读者无疑都具有一定的参考价值。我国图书责任者古代和近现代的表述特点不同。古代作者受封建思想影响,存有为本地和宗族扬名增辉、光前裕后的观念,反映在文献作者的表述特征上为:书名中含有作者姓名,作者的姓名隐藏于书名之中。对《四库全书简明目录》中汉代至五代的一百零五本图书进行考查,结果有73％的图书书名隐藏有作者的姓名。这种情     

人的病态与作家的文化立场——陀斯妥耶夫斯基与鲁迅小说中人的病态与拯救

俄国的陀思妥耶夫斯基和鲁迅这两位作家的创作时间虽然相隔半个世纪,但他们笔下的人物及所处的历史境遇与社会文化背景却有相通之处。在他们的笔下,人的病态是作为社会病象的一种曲折反映,而人的疗救与死亡则成为作家自身文化立场的传达。文章旨在表现基本国情与文化传统不同的两位作家对病态及其疗救得文化思考和意义探寻。     

西非黑人的姓名话语分析及其文化表征——以多哥为例

姓名是社会成员重要的文化符号.非洲文化及黑人姓名具有多元性,本文以多哥为例,探讨西非黑人的姓名文化特征及其变迁.西非黑人的姓氏是继嗣规则和部族意识的体现,其名字由星期数、宗教意义、纪念意义、长辈期望和自主取名几部分构成.西非黑人的姓名文化深受奴隶贸易、被殖民历史和全球化的影响,是在与"异域文化"的关系中得到确认和发展变...     

英语姓名的修辞现象与翻译

英语姓名并非仅仅是一个符号，而且涉及修辞问题，与人的行为、社会心理、文化传统密切相关。在文学作品中，姓名往往还是作者根据作品中人物性格、特征、身份或所要表达的主题思想而精心设计的。英语姓名的修辞现象给翻译带来了一定困难，根据翻译目的决定翻译策略是解决英语姓名翻译困难的方法。     

汉语姓名的时代特征

中国人的姓名是一个复杂的系统。本文从民族文化和人们心理出发,阐述姓名所体现出的鲜明时代特征,并由此探索汉语姓名的命名趋势。     

《根》与黑人民族文化

美国黑人小说家阿历克斯·哈利的著名小说《根》不仅真实地反映了黑人从遥远的非洲被贩卖到美国来的苦难历程,描写了美国黑人在新大陆生活成长的历史,而且深刻地揭示了美国黑人文化悠远的非洲根源。在哈利的笔下,美国黑人的非洲祖先生活和劳动的地方是一个"伊甸园"般的理想世界,这片土地上所孕育的文化是黑人智慧的结晶,具有独特的魅力。《根》使世界各国的读者更好地认识     

《红楼梦》中典型人名浅析

中国人的姓名和欧洲人的姓名不同。中文的姓名常常包含着各种各样的寓意,比如父母希望子女所拥有的品格学识、长辈们的期待或者亲人们的祝福等。中文的姓名也常常和中国的传统文化有联系,如儒家思想、五行、风水、周易以及古代文学等。中国人起名还与辈分有关,即什么辈分的姓名中便有固定的字或偏旁。丰富多彩的起名文化,体现了中华民族传统文化的博大精深与源远流长。     

关于普罗米修斯的事

普罗米修斯作为古希腊神话中一个赫赫有名的人物,他和狄奥尼索斯、西绪福斯、奥德赛等人一样,是数千年来西方文化中的原型人物,这一形象在后来的艺术家或哲学家的笔下因为彼时所处的精神、文化或政治需要,被放大、     

让外星人也爱上你的家乡

请你耐心观察一幅让你印象深刻、充满创意的广告画,想一想它为什么令你拍手叫好。你知道吗?有一个特牛的职业,叫做平面广告策划师。他们成天到处走啊、瞧啊、想啊,收集灵感,折腾出最棒的、令人过目不忘的广告,好让他们的方便面卖到月球上去、冰箱卖到非洲原始森     

奥利·安德烈森是海明威笔下的硬汉吗?——短篇小说《杀人者》拳击手的性格分析

安德烈森是《杀人者》一个关键人物,对于这个人物形象,长期以来有两种截然不同的观点。本文希望通过对《杀人者》中有关安德烈森细节上的描写来分析他的性格,从而证明安德烈森跟海明威笔下的硬汉子形象是一脉相承的。     

你有好人缘吗?

到了一个新班级,到了一个新的环境,你只能看着别人谈天说地,而自己不好意思开口吗?怎么和别人说话呢?是自己没有人缘吗?做做这个测试就知道你是否有好人缘了。1、每到一个新的场合,你对那里原来不认识的人总是:A、能很快记住他们的姓名并成为朋友B、尽管想记住他们的姓名并成为朋友,但很难做到C、喜欢一个人消磨时光,不大想结交朋友,因此不注意他们的姓名     

并非每个人都有名有姓

中国人的姓名起源很早,应该说,中国的姓名与中国的文化有着同样悠久的历史。中国曲阜的孔氏家族,完整的家族谱系长达2500多年,完全有资格称为世界第一家族。但是,世界上很多国家,他们的姓名形成都比较晚。     

我们遥远地比邻而居

寻人启事我在寻找一个旅人,她从遥远的过去奔赴那遥远的将来,而我在北方的城市,与无数人擦肩而过。那些省略面容和姓名的人在各自的路上前行,我并不认识他们,虽然我看见了他们,并且看见过他们。我知道一些人的名字。并且知道一些凛冽或冰冷的流言,关于其他我一无所知。     

谈汉语姓名反映的民族文化

姓名是一个人区别于他人的一种语言符号,是一种语言现象,同时它也能够集中反映一个民族的社会文化和意识形态,所以也是一种文化现象。一个民族的道德、历史、宗教及其价值观等都在姓名上得以体现。我们汉语姓名是具有浓厚的中国特色的文化现象,它多个角度反映了我们的整个社会、民族和时代的文化。     

汉英姓名的文化底蕴对比分析

语言是文化的载体和交流的工具,文化是语言赖以生存和发展的土壤。姓名,作为语言的一个重要单元,不仅是标识一个人的工具,同时还具有丰富的文化内涵。本文从姓氏起源和命名习俗方面,对汉英姓名进行对比,来揭示背后的文化内涵。     

文化语境下的姓名翻译研究

人的姓名也是一种文化,每个人的姓名都具有一定的文化内涵,从东西方文化价值观,文化思维方式的差异分析,探讨了英汉姓名的翻译原则。     

托尼·莫里森笔下的灵孩形象

托尼·莫里森是黑人文化的传承者,她的小说中充满非洲黑人传统和传说。本文原型理论为依据,以宠儿和秀拉为文本来诠释莫里森对非洲灵孩传说的运用从而论证宠儿和秀拉都是英里森笔对灵孩形象的移用和改写。     

从婚姻仪式看文化差异——解读《瓦解》中的传统婚姻仪式

钦努阿·阿契贝(Chinua Achebe)是尼日利亚及至非洲最著名的作家之一,被誉为现代非洲文学之父。阿契贝笔下的非洲不仅拥有自己的语言,还有独特的信仰和传统文化。其代表作《瓦解》以主人翁奥贡克沃的一生为缩影,讲述了殖民者到达之前非洲本土人的生活。作品中包含着浓厚的传统的婚姻仪式和观念;这些仪式和观念体现了伊博文化独特的特点,这种文化与中国传统文化有一定的差异。因此,解读小说中的婚姻仪式,有助于了解中非文化差异,便于跨文化交流。