流浪中的守望——读纳博科夫的长篇小说《玛申卡》

弗·纳博科夫是俄罗斯侨民文学的杰出代表,他的第一部长篇小说《玛申卡》真实地反映了俄罗斯第一代侨民在西欧动荡不安的生活。作家从现实和回忆两个视角再现了俄侨流亡生活的艰难和对"逝去的天堂"的守望,不愧是俄罗斯侨民文学的杰作。     

《上海的俄罗斯记忆》即将出版

<正>中国与俄罗斯的交往源远流长,两国人民在岁月的长河中结下了真挚的友谊,彼此之间的文化交流也历久弥新。早在19世纪60年代,上海公共租界内即有常住的俄国侨民。"十月革命"后,大批俄侨来沪,聚居于上海。他们在此生活、工作、创业,把悠久灿烂的俄罗斯文化带入申城。俄罗斯的音乐、舞蹈、绘画、宗教、     

俄侨文献的保护与开发

19世纪80年代至20世纪中叶,大批俄罗斯人侨居国外并在侨居地出版作品,这些文本统称“俄侨文献”。在中国,哈尔滨等中国很多地区也出版有侨民著作。黑龙江省图书馆已将俄侨文献作为特藏保护,形成规模。应该综合运用历史学、文献学、文化学、文字学等多种方法,对这批文献进行研究利用,使俄侨文献成为黑龙江省图书馆深化服务与对外交流的信息通道。     

哈沪之旅:一段特殊的历史——20世纪上半叶俄侨在华出版图书概述

近年来,对俄国侨民的研究,正成为国际历史学界的一个热门课题。１９１７年十月革命后,大批俄国侨民流亡到世界各地。他们的总人数约在１５０万到２００万左右。在欧洲,俄侨主要集中在巴黎、伦敦、柏林、布拉格、索非亚、贝尔格莱德等地。在远东则以中国居多。１９２２...     

南京沦陷前日侨活动概述

<正>侨民是两国之间文化交流的一个重要途径。更因中日两国地缘关系,自古以来交流就不断。尤其是隋唐时期,很多日本人来华学习先进文化,长期居住。著名者有阿倍仲麻吕、吉备真备等人。他们可以说是近代以前在华日侨的典型代表。不仅如此,到近代之初,"日本之吸收、输入西洋文化,也和过去一样,是通过中国这一渠道开始的"。日本侨民也颇呈一时之盛。     

20世纪上半叶哈尔滨城市公共领域音乐艺术的建构与回响

20世纪上半叶,大批俄侨犹太音乐家随中东铁路举家迁移哈尔滨。在这里以音乐的方式,广泛地构建起城市公共音乐空间,推动哈尔滨音乐文艺公共领域文化和艺术公共性的传播,使哈尔滨逐步成为新时代的音乐艺术文化舞台。本文从文艺公共领域、城市音乐艺术的建构,探析20世纪上半叶俄侨犹太音乐家对哈尔滨城市音乐文化建设发展的贡献。     

从日本投降后留在中国大陆的秘密档案看日占区的白俄——兼论近年来中国大陆对近代俄侨史的研究和档案公布

1997年,中央编译出版社出版了李兴耕等集体撰写的《风雨浮萍——俄国侨民在中国(1917-1945))(正434页,俄侨在华出版书刊目录102页)一书,这是国内外迄今为止出版的有关这一题目的最详尽作。但遗憾的是未使用日本投降后留在中国大陆的秘密档案,因此,本对有关档案略作介绍,以促进今后对日寇铁蹄下中国大陆日占区的白俄的研究。     

《东南日报》对战后日本侨民的报道

2006年4月11日,中国总理温家宝在日本国会的演讲中,提到了1946年葫芦岛的日本侨民遣返行动.这是二战后全球最大的一次百万侨民大遣返.日本战败投降时,在浙江境内大约有数万名日本军人和数千名侨民,那么他们的情况怎么样呢?根据浙江省档案馆收藏的<东南日报>等资料,现作一简单的介绍.     

在出版传播实践中探索推动“文化入侨”的有效途径

在出版产业大发展的历史机遇下,推动文化入侨,探索为密切海内外同胞关系服务的有效途径。一是增强海外同胞对中华传统文化的认同感和归属感;二是通过出版传播推动文化入侨;三是在出版传播实践中推动中华文化的海外传播,进一步丰富文化入侨的内容资源;四是在出版产业交往实践中密切与海外同胞的联系,不断提升国家文化软实力;五是以中国致公出版社为平台,中国致公党在出版传播实践中推动文化入侨大有可为。     

战后日本侨俘遣返问题中的美国因素

<正>抗日战争胜利后,1945—1947年,在华日本侨民和战俘陆续被遣送回国。在这一过程中,从遣返问题的提出,到制订遣返计划,遣返的实施以至完成,美国因素一直贯穿始终。本文试对美国在战后中国遣返日侨俘过程中所起到的作用作一初步探讨。一、美国对在华日本侨俘遣返的决策     

中西合璧的晚清上海体育文化

晚清上海是中西混合的城市。中西不同的生活方式、风俗习惯在这里共存、交流、融合。体育为其中重要一项。“体育”一词,系晚清由日本转口输入中国,但体育一事,则自古即有,无论中外,当然各自表现形式有异。西侨来沪以后,将西方体育文化一起带来,如田径、球类;中国传统的体育活动,也因城市生活的需要而蓬勃开展,如龙舟、棋类。中西不同体育运动项目,以及反映不同文化精神的竞赛规则,在上海并存、交流,互相影响,从而使得晚清上海体育呈现中酉合壁的特点。一、西洋体育输入上海在1843年开埠后,爱好体育运动的欧美侨民源源而来,…     

太平洋战争爆发后的日本"敌侨"

1941年日军进入上海公共租界时,对于西方殖民者的统治机关工部局,仍许其继续存在,其中英、美籍高级洋员,仍许其照常供职,对于租界上的英、美籍侨民,仍许其照常居住、照常工作、照常营业,这种对待敌方官员和敌侨的态度,在战争史上是史无前例的.     

俄罗斯文化曾在这里繁荣——哈尔滨俄罗斯侨民图书事业回溯(1898-1930)

本文从图书出版和图书馆建设两个方面对1898-1930年俄罗斯侨民在哈尔滨的图书事业进行了系统的介绍和研究,分析了俄罗斯侨民图书事业的特点。     

太平洋战争爆发后的日本“敌侨”

1941年日军进入上海公共租界时，对于西方殖民者的统治机关工部局，仍许其继续存在，其中英、美籍高级洋员，仍许其照常供职．对于租界上的英、美籍侨民，仍许其照常居住、照常工作、照常营业。这种对待敌方官员和敌侨的态度，在战争史上是史无前例的。但这只是日本侵略者一刹那问的魔术表演，随着时间的推移。他们的狰狞面目就掩盖不住了。     

地域文化决定博物馆的视觉文化

视觉是物和知觉之间的中介,博物馆是文化信息的传播媒介,博物馆中的视觉文化是将视觉观看到的物,通过视觉化的系统整理、编码,为观众呈现出可视的具有内涵的文化解释。为适应环境,在一定空间、时间中产生并遗存的物,是地域文化的重要载体。博物馆运用现代科技,将物完整客观的视觉化信息,通过合理有序的空间表达,让观众在动态、高效的文化传播中,更深层次的理解地域文化中孕育出的人类文明。深深扎根于百姓文化生活中的地域文化,底蕴深厚,它决定了博物馆中的视觉文化和辨识度。     

真实性·旗帜性·影响性（一篇）——出版人的文化转型与人文修炼——专访中国致公出版社社长兼总编辑刘伟见

中国致公出版社是隶属于中国致公党中央委员会的中央级出版社。近年来，中国致公出版社坚持为爱国统一战线服务、为致公党员服务、为读者大众服务的原则，遵守国家有关法律、法规，坚持正确的出版方向，以出版文史、经济管理、生活休闲、教育类图书为主，尤其在宣传中国共产党领导的多党合作和政治协商制度、弘扬中华传统文化、密切海内外同胞关系方面发挥了独特作用。中华文化是连接海内外同胞无形的纽带，海内外同胞同宗同源、同种同文，有着不可分割的中华“根文化”。作为具有“侨”、“海”特色的党派，严以新说，致公党不仅通过传统的丈艺和武术表演等形式传播中华文化，更要利用“十二五”文化产业蓬勃发展的契机，不断增强海外侨胞的民族归属感和文化认同。前不久，本刊有幸邀请致公出版社社长兼总编辑刘伟见做客我刊“前沿访谈”栏目，让我们倾听一位国学大师如何把“文化入侨”的理念贯彻到出版传播中，从而将中华文化的种子传遍世界各地。     

广东侨刊乡讯的收集与整理——以暨南大学图书馆为例

侨刊乡讯是我国侨乡特有的民办刊物,记载了大量的颇具价值的侨乡信息,为侨乡历史与文化研究提供了弥足珍贵的资料.文章从广东侨刊乡讯的基本概况、侨刊乡讯的征集、侨刊乡讯的整理等方面进行论述,以期抛砖引玉,探讨地方文献工作的新方法、新路子,更好地为侨刊乡讯的研究和发展服务.     

档案馆参与地方文化建设的思考

正俗话说:一方水土养一方人。同样,一方文化深深扎根于地方的社会生活和社会实践,富有浓郁的地方特色。地方综合档案馆的馆藏记录并传承着地方文化,作为文化事业机构,档案馆在参与地方文化建设中持久、生动和有效地发挥作用,应该成为我们认真探讨的问题。德国文化哲学家奥斯瓦尔德·斯宾格勒在其著作《西方的没落》中提出:"每一种文化都以原始的力量从它的土生土壤中勃兴起来,都在它的整个生活期中坚     

湖湘文化人物心路历程之：何云波的黑白人生

何云波1963年出生于湖南新田县,从湘潭大学毕业后一直从事俄苏文学、比较文学和围棋文化研究,现为中南大学外国语学院、湘潭大学文学与新闻学院教授,博导。在不惑之年由西入中,研究中国围棋文化,其专著《围棋与中国文化》、《围棋与中国文艺精神》在中国文化与文学研究中开辟了一个新的领域,被人称为“围棋博士”。     

从普希金铜像出发

普希金铜像位于岳阳路、汾阳路、东平路交汇处的三角花园中心.1937年,由上海俄侨为纪念俄国诗人普希金逝世100周年集资建造,占地226.7平方米,正中树立一座三面体米色花岗石纪念碑,上面安置普希金半身铜像.