咱们的2005——走出去，最重要的是让汉语走向世界

我们山东出版集团的长远目标是充分利用好两个市场、两种资源，让山东图书更多地“走出去”；近期目标是立足于打基础、建渠道、交朋友、练队伍、树形象。     

抓住汉语热的机遇,推动汉语教材走出去

语言是文化传承的基本载体,是不同文化之间沟通的重要桥梁.每一种语言都构成一种话语体系,其中蕴含使用该语言的民族精神和文化精髓.可以说,要了解一个民族的思想和文化,一条重要的途径是了解这个民族所运用的语言. 而汉语是中华文化独特的标识,对外汉语教材在传播中国文化中发挥着十分重要的作用.近年来,国家有关部门相继出台政策,不断加大力度,使对外汉语教材出版规模逐年扩大,结构日趋优化,质量逐渐提升.经典中国国际出版工程、丝路书香工程推出60多个对外汉语教材出版项目,组织实施“一带一路”对外汉语教材出版项目,推动50种汉语教材进入丝路国家和地区.支持创办1 1个语种的孔子学院院刊,通过中外对照的方式,交流孔子学院办学经验,指导汉语教师教学.还通过举办中华图书特殊贡献奖,表彰致力于汉语推广与海外推广的汉学家.     

加强汉语国际推广让中国文化"走出去"

无论是从世界和谐发展来看,还是从中国自身发展看,作为交流的工具,汉语国际推广是世界了解中国的需要,也是中国融入世界的需要,对提高中国政治影响、促进中国经济发展和加快中国文化传播发挥着重要作用.     

借助MPR,推动汉语和中华文化“走出去”

MPR这一新的数字应用技术和数字化标准,已受到越来越多出版单位的广泛重视.北京语言大学出版社作为“MPR国家标准应用示范单位”,近年来在MPR出版物产品体系构建、出版平台建设、识读器定制开发、营销网络搭建、出版流程再造等方面,均进行了积极探索,形成了明确的发展战略与发展路径,同时还开展了针对MPR出版物的创新性研究,借助MPR,进一步强化自身出版优势,推动汉语和中华文化“走出去”.     

让中国出版业真正走出去

最近几年,“中国出版走出去”战略越来越被出版界和社会各界所关注。但是,长期以来,新闻出版界和社会有关方面对“中国出版走出去”战略的内涵认识模糊,存在误区,对实施途径把握不准,对政府的主导作用认识不清,对需要注意的问题认识不足,造成社会呼声很高而实际效果不尽如人意。因此,必须从根本上扭转这一认识和做法。随着政府有关部门先后推出“赠送版权”、“资助翻译费”等计划,“中国出版走出去”才逐渐拨云见日,露出真正的面孔。对“中国出版走出去”战略的认识误区多年来,一些政府主管部门、相当数量的出版社尤其是出版社领导在实施“…     

实施本土化战略,让中国文化更好地走出去

照镜子可以整衣冠。一边进步一边反思,不断地对比、适时地调整,就能够克服困难,推动工作持续前进。在一年一度的北京国际图书博览会召开之际,从促使中国文化更好地走出去、加强我国对外交流工作的角度出发,对中国的国际图书贸易来个反思并形成改进未来工作的思路,是符合中央加强评估、注重实效的要求的。在改革开放之初近乎白纸的基础上,经过30多年的不懈努力,中国国际图书贸易取得长足进步,成绩是突出的。然而,比照中国GDP的增长曲线,比照中国在国际社会不断增长的影响力,比照中国出     

走出去,没有政策阻碍

近段时间关于出版企业走出国门的话题越来越热闹。不少出版社呼吁,要加大政策扶持力度,鼓励出版社走出国门,走向世界。针对此问题,记者采访了新闻出版总署和原外经贸部有关部门的负责人,采访结果证实:政府对出版企业走出去是持鼓励态度的,并没有政策限制。 据新闻出版总署对外合作司副司长陈英明解释说,出版社在国外设立办事处或分支机构,主要手续应在出版社所在地经     

走出去,不给力?

这阵子的文化新闻有一股集体出走潮,"出版走出去""文化走出去"成为各文化出版单位的发展战略之一.战略是意志的浓缩剂,把模模糊糊的集体欲望浓缩成一句警语,立刻就有了方向和动力.     

走出去

中国作为一个崛起中的大国需要在世界上发出自己的声音,以扩大对外影响力。国家正在大力推进实施文化产业的走出去战略,新闻出版作为文化产业的重要组成部分,也应积极地走出去,到海外谋求新的发展空间。     

“走出去”与小语种汉语教材建设

在汉语学习者日益多元化、学习需求多样化的背景下,建设具有针对性、实用性的小语种汉语教材、不啻为进行汉语教材改革及突破、开拓海外市场、让汉语教材走出去的一条捷径。本文在分析小语种汉语教材建设与出版的背景及所面临的问题的基础上,提出小语种汉语教材建设不是简单的语言注释问题,更要加强其本土化、个性化,为各个层次、各种类型、使用各种语言的汉语学习者量身定做。     

走出去

中国作为一个崛起中白帙国需要在世界上发出自己的声音,以扩大对外影响力。国家正在大力推进实施文化产业的走出去战略,新闻出版作为文化产业的重要组成部分,也应积极地走出去,到海外谋求新的发展空间。     

走向世界的汉语文化

在中国学术史上,音韵学和训诂学都是有关语言的、显赫一时的学问。新文化运动,这个影响着中国现代历史进程的文化运动,就是从语言——白话文那里找到突破口的,语言革命就这样成为了整个社会革命的先驱。语言由约定俗成中产生,在发展中积蓄、沉淀并规范化起来;又在新的约定俗成中丰富并继续被规范。新的生活内容——产品、观念和社会生活方式,需要新的词汇和表达方式来进行表达、沟通。     

“走出去”是必然要求

文化法则是"走出去"的内在驱动力,是走出去的精神推力;商业法则则是"走出去"的外在吸引力,是走出去的经济推力。所以说,"走出去"既不是权宜之计,更不是面子工程,而是源于出版业本质属性与产业发展的必然要求。     

“走出去”要巧借力,数字化“走出去”不可小觑——访外语教学与研究出版社汉语出版分社社长满兴远

"‘走出去’不单单是产品的‘走出去’,而是用国际化的视野做出版,把控好复杂多样、不确定性强的国际出版市场,进而自我提升为具有真正市场竞争力和影响力、中国化的国际出版社。"     

金融是农业走出去的助推剂

本书以习近平新时代中国特色社会主义思想为理论指导,依托多年研究积淀及农业走出去实践,围绕保持战略定力、统筹谋划、国家推动、支撑保障、实践探索等重点内容,深入分析走出去过程中的关键因素,坚持目标导向、问题导向、结果导向,剖析农业走出去的基本特点和客观规律,推演农业走出去的原理程式和逻辑脉络,搭建农业走出去"宏观方略+中观举措+微观写实"的立体框架,为政府决策、企业投资、科学研究等提供指引借鉴。     

以大出版理念办刊,让中国学术更好走出去

创办高品质科技期刊是习近平总书记对新时代广大出版工作者提出的重要要求,也是中国出版走出去战略的重要组成部分。上海交通大学出版社紧跟国家战略部署,深入践行“走出去的大战略”、积极探索“书刊大融合路径”、大力搭建“大营销的宣传矩阵”,成功实现了高品质科技期刊的创办和系列化精品科技图书的出版。     

走出去,更要走进去——从广东电视台“走出去”战略说起

在2007年召开的第二届中国传媒创新年会上,广东电视台张惠建台长题为"开创广东电视产业的蓝海"的主题演讲吸引了众多媒体的关注.广东电视台的."蓝海战略"体现在两个方面:新媒体战略和"走出去"战略.广东电视台的"走出去"战略就是实施中国广播影视"走出去工程".     

出版“走出去”,扬帆远航

正中国出版"走出去"日益提升到国家的文化战略,各级政府投入越来越多的力量推动图书实物出口、版权和资本"走出去"。在第21届北京国际图书博览会召开之际,我们以专题的形式,和大家一起回顾总结近年来我国出版"走出去"的宝贵经验,展示我国大众出版、学术出版、数字出版在"走出去"过程中所取得的骄人成绩,以期给诸位同行带来启发与思考,探索更多更好出版"走出去"的新办法、新举措。《拓展出版"走出去"渠道,提升国际文化传播力》一文汇集了6家出版社"走出去"的成功经验,展示了"走出去"方式的多元化态势。     

走出去,做一个体验型记者

“一个从来没有害过头疼的作家,硬要写头疼,是永远也写不好的。”前苏联作家爱伦堡强调作家应该进行社会体验的观点,对于我们新闻工作者,尤其是记者而言,同样具有重要意义。社会体验,是指记者应该积极投身社会,通过亲身实践来认识社会上的人事物件。积极进行社会体验是我国新闻工作者的优良传统,老一辈新闻工作者无不经过社会生活的历练。当今新闻媒体涉及社会深层关键问题并具有发现价值和扣动人心力量的报道很少,缺乏社会体验是一个重要原因。记者看似在跑新闻,实际上大都很浮躁,或穿行在政府机关、奔波于会场之间,或四处挖新猎奇。忙得不…