非正五边形镶嵌平面

下图所示的全等五边形可以镶嵌平面，这是圣地亚哥的一位妇女玛乔里·赖斯于1977年12月找到的．     

黄紫楠：走出新西兰的钢琴男生

4岁在新西兰学习钢琴,6岁开始接受严格的钢琴和音乐教育,先后从师新西兰的俄罗斯籍钢琴家Ms．Olaga和新西兰的德裔著名钢琴家Ms．Gillian Bibby（李斯特第六代外孙女）,9岁时在新西兰全国少年钢琴比赛中,获得12岁以下巴赫作品钢琴演奏第一名……他,就是年仅14岁的昆明小男孩黄紫楠。2008年6月,他被推荐为访华的美国国务卿赖斯演奏时,学钢琴出身的赖斯当场评价黄紫楠：“非常非常有天赋。”     

赖斯大学：挑战传统教与学

启动于1999年的赖斯大学（Rice University）开放教育资源项目——Connexions（http：／／cnx．org／）以其不同凡响的开放共建理念,在众多的开放教育资源项目中独树一帜。     

赖斯直面“黑狱”风波

overshadow使……失色detention拘留clandestine/kl n'destIn/秘密的turbulent狂暴的blunt率直的outrage愤怒strain紧张美国国务卿康多丽扎·赖斯欧洲之行的第一站就面对强硬质问。美国涉嫌在欧洲某些国家设立秘密监狱,关押恐怖嫌犯,违反欧洲的法律和人权保障,这股黑狱风波使赖斯之行前途未卜。在赖斯周一(12月5日)抵达柏林之前,一名德国政府发言人就表示,德国将就一份德政府的清单向赖斯质询。这份清单显示:疑为美国中央情报局所用的航班飞越德国领空或者在德国境内降落多达400多架次。上周二,赖斯飞赴罗马尼亚,该国被认为,极有可能是美国…     

悲惨的童年

周末,老王到女儿家去,晚饭后照例是八岁的外孙的功课:吹萨克斯管。开始,女儿想把孩子培养成肖邦,至少也要培养成赖斯,据说美国前国务卿赖斯的钢琴弹得很好。再说,女儿爱唱的流行歌曲我爱你,就像老鼠爱大米客观上有向赖斯表示友好的战略性含义     

白宫“黑玫瑰”

1965年,一个11岁的美国黑人女孩子随父亲来到华盛顿。在白宫参观时,父亲鼓励她长大后要当美国总统。她回答说“:早晚我会在那座房子里工作的。”这个女孩名叫康多莉扎·赖斯。如今她已是美国历史上第一位黑人女国务卿。赖斯的成功完全得益于她的个人奋斗,她生下来就知道从“丑小鸭”到“白天鹅”的蜕变需要经历一个艰苦而漫长的历程。种族歧视童年无畏1954年11月14日,赖斯出生于美国亚拉巴马州的伯明翰。虽然当地种族隔离盛行,但她并没有像大多数黑人那样受到种族歧视的伤害。当时赖斯的父亲是丹佛大学副校长。到赖斯出生时,这个黑人家族已…     

悲惨的童年

<正>周末,老王到女儿家去,晚饭后照例是八岁外孙的功课:吹萨克斯管。开始,女儿想把孩子培养成肖邦,至少也要培养成赖斯,据说美国前国务卿赖斯的钢琴弹得很好。再说,女儿爱唱的流行歌曲"我爱你,就像老鼠爱大米"客观上有向赖斯表示友好的战略性含义,因为赖斯在汉语里当作"大米"解。后来,学钢琴未果,又给孩子报名参加了管乐队。老王说,在乐团,吹管乐是要发营养补助费的,这证明儿童不适合学管乐。     

《夜访吸血鬼》中人物形象的弗洛伊德人格式解读

安.赖斯的小说多以揭示各类社会问题或以她对人生的深度思考为写作目的。在《夜访吸血鬼》中,赖斯创作出多个对生命与自我拥有不同态度的吸血鬼形象。《夜访吸血鬼》自问世以来,学者们的研究角度大多集中在赖斯文中所暗示的弱势群体问题,即男同性恋的社会问题上。该文将从弗洛伊德的人格理论角度重新剖析《夜访吸血鬼》中吸血鬼。     

八倍的辛劳

美国现任女国务卿赖斯,其奋斗史颇有传奇色彩。短短二十多年,她就从一个备受歧视的黑人女孩成为著名外交官员,奇迹般地完成了从丑小鸭到白天鹅的嬗变。有人问她成功的秘诀,她简明扼要地说,因为我付出了“八倍的辛劳”。赖斯小的时候,美国的种族歧视还很严重。特别是在她生活的伯明翰,黑人地位低下,处处受白人欺压。赖斯10岁时全家到首都游览,却因身份是黑人,不能进入白宫参观。小赖斯倍感羞辱,凝神远望白宫良久,然后回身一字一顿地告诉父亲:总有一天,我会成为那房子的主人!赖斯的父母很赞赏她的志向,就经常向她灌输这样的思想:改善黑人状况…     

赖斯:从黑孩子到政坛女明星

优秀三倍,成就天才少女康多莉扎·赖斯1954年11月14日出生在伯明翰,小名康迪。赖斯的祖父曾是一位棉农,但为了摆脱佃农身份他上了大学,后来成为一名牧师,并在伯明翰建立了一所教堂。他的儿子,也就是赖斯的父亲,约翰·赖斯在取得神学硕士学位后接管了这所教堂。到赖斯出生时,这个黑人家族已有了相当不错的社会地位。在20世纪50年代,伯明翰的孩子在识字前,首先就学会识别“种族”标志,在这座城市,只有白人孩子能上的学校,只有白人能进的电影院以及只有白人能进的图书馆。在这个地区,黑人家庭遭到炸弹袭击的情况非常普遍,因此赢得了“炸药山”…     

试论文本类型理论与诗歌翻译

基于对德国功能学派赖斯文本类型理论在诗歌翻译中的应用的探讨,尝试通过设置相关隶属元素,借用模糊理论,观照黄杲炘、张传彪汉译英国著名诗人丁尼生名诗《鹰》。研究发现,宜整合赖斯文本类型理论,为译诗理论建设提供启迪。     

轻松驿站

美国女国务卿赖斯的奋斗史颇有传奇色彩,二十年多中她从备受歧视的黑人女孩成为著名外交官员,奇迹般地完成了由丑小鸭到白天鹅的嬗变。有人问她成功的秘诀,她简明扼要地说付出“八倍的辛劳”。赖斯小时候,美国的种族歧视还很严重,特别是她生活的伯明翰,黑人地位低下,处处受白人欺压。赖斯10岁时全家到首都游览,却因为是黑人不能进入白宫参观。小赖斯备感羞辱,凝神仰望白宫许久,然后一字一顿地告诉父亲,总有一天,我会成为那个房子的主人!父母很赞赏她的志向,告诉她,改善黑人状况的最好办法就是取得非凡的成就,如果拿出双倍的劲头,或许能赶上…     

“感谢”羞辱

美国国家安全顾问赖斯,10岁时全家到首都游览,却因身份是黑人,不能进入白宫。小赖斯备感羞辱,凝神远望白宫良久,然后回身告诉父亲:"总有一天,我会在那房子里!"果然,25年后,名牌大学毕     

从目的论的视角看文本的直译和意译

1984年赖斯和维米尔合著的<通用翻译理论基础>中提出了目的论,即翻译行为所要达到的目的决定整个翻译行为的过程,本文根据德国功能派理论家赖斯对文本类型的分类和其文本的功能,说明了四类文本的目的,并举例说明了直译和意译分别适用的文本类型.     

赖斯主导下的美国外交

赖斯在上任不到两个月的时间里,走访了欧洲、亚洲多个国家,已成为名副其实的美国对外政策代言人。人们关注,赖斯主导下的美国外交,与布什第一任期的对外政策有何不同?在国内外环境的牵制下,美国外交政策会进行哪些调整?     

八倍的辛劳

美国女国务卿赖斯的奋斗史颇有传奇色彩，有人问她成功的秘诀，赖斯简明扼要地说，因为自己付出了“八倍的辛劳”。赖斯小的时候父母就经常向她灌输这样的思想：改善黑人状况的最好的办法就是取得非凡的成就，如果你拿出双倍的劲头往前冲，或许能赶上白人的一半；如果你愿意付出四倍的辛劳，就得以跟白人并驾齐驱；如果你愿意付出八倍的辛劳，就一定能赶在白人前头。为了能“赶在白人前头”，     

生命的出口

【中考预测命题4】美国国务卿赖斯,10岁时全家到首都旅游,却因是黑人,不能进入白宫。小赖斯倍感羞辱,凝神观望白宫良久,然后回身告诉父亲：“总有一天,我会在那房子里!”果然,25年后,名牌大学毕业,已成为俄罗斯问题专家的赖斯,昂首阔步进入白宫担当了首席俄罗斯事务顾问,后升为国家安全顾问,成为世界著名的外交家。在布什的第二任期内,她被任命为国务卿,成为美国历史上第一个黑人国务卿。     

冰冻三尺非一日之寒

同学们,相信你对美国国务卿赖斯肯定不陌生吧！这个黑人赖斯,其个人奋斗史颇有传奇色彩。短短的二十多年,她就从一个备受歧视的黑人女孩成为世界著名的外交家,奇迹般地完成了从丑小鸭到白天鹅的嬗变。有人问她成功的秘诀,她简明扼要地说,因为我付出了“八倍的辛劳”。     

名人与“粉丝”

李肇星是郎朗的粉丝。前外交部长李肇星,坦陈自己是青年钢琴家郎朗的粉丝。这位“诗人外交官”非常喜欢郎朗。他说,有一次他在德国看郎朗演出,昕出郎朗将国歌的音乐语汇即兴融入《黄河大合唱》里。“我听得非常激动,他很爱国!”李肇星得知美国国务卿赖斯也喜欢郎朗,一次他们在华盛顿聆听郎朗演出,李肇星就鼓动赖斯上台给郎朗献花并拥抱了他。李肇星后来说：“我只求过赖斯两件事,这是一件,另一件是要求美国不要袒护台湾。”     

八倍的辛劳

美国女国务卿赖斯,其奋斗史颇有传奇色彩。短短二十年,她就从一个备受歧视的黑人女孩成为著名外交官员,奇迹般地完成了从丑小鸭到白天鹅的嬗变。有人问她成功的秘诀,她简明扼要地说,因为我付出了“八倍的辛劳”。赖斯小的时候,美国的种族歧视还很严重。特别是在她生活的伯明翰,