我爱看电影

杰克:哇!有好多人在排队喔!妈妈:这部电影很受欢迎。爸爸:我去买票,你们在这里稍等。妈妈:你们要吃爆米花吗?杰克和莉莉:要!爆米花机:嗨!杰克,你喜欢看电影吗?杰克:我爱看电影!爆米花机:这个电影院里放映的是一部很棒的电影。杰克和莉莉:是啊!“星球大战”!     

遥控器在哪里?

杰克:莉莉,你在做什么?莉莉:我在看电视。杰克:遥控器在哪里?遥控器:我在这儿。莉莉:哦,在那儿呢。杰克:把遥控器给我,我想看第四频道。莉莉:不,杰克。我喜欢这个节目。杰克:莉莉,你的电话。莉莉:谢谢。莉莉:喂,哦,请等一会儿。妈妈,你的电话。妈妈:好的!遥控器:救命,莉莉,救命!杰克:拜托,让我看会儿我喜欢的节目。     

让我们一起跳绳吧

莉莉:我想和你一起玩。杰克:好啊!让我们来玩跳绳吧!莉莉:但是我不会跳绳!你会教我吗?杰克:当然。跳绳不会很难学,我可以连续跳超过一百次部不停下。还有一回我跳了两百次呢!     

杰克正在做一个周计划表

台灯:你好,莉莉。莉莉:你在写什么,杰克?杰克:我正在做一个周计划表。莉莉:为什么?杰克:这是我的家庭作业,但我还没做完。台灯:你已经花了几乎一个小时了。杰克:这不是很容易做的。我以前从没做过计划表。莉莉:你可以在你的计划表中写上“超市”。我们每个星期六都会和妈妈去超市。杰克:对!谢谢你提醒我。台灯:那么睡觉、起床、吃饭,还有刷牙如何？你把它们写下来了吗？杰克:我每天都做那些事。我应该把它们写下来吗？     

所有的昆虫都有六条腿

莉莉:啊!蜘蛛!杰克:好啦,莉莉。只是一只蜘蛛而已。别让一只小昆虫吓着你。蜘蛛:我很抱歉吓着你了,小女孩。我的一条丝断了,我就从我的网上掉下来了。莉莉:没关系,只是你出现得太突然了。蜘蛛:对不起。同时有件事我必须说,我不是昆虫。     

海洋生物都围绕着我们

杰克:真是不可思议!我们可以从这条海底隧道看见这么多海洋生物。海洋生物都围绕着我们, 我觉得我们就像在海底世界!莉莉:一群热带鱼在珊瑚那儿游进游出,好像在玩捉迷藏一样。妈妈:是啊,真有趣!杰克:嘿!一只海星正爬向珊瑚耶!莉莉:它看起来真像是一颗星星,难怪叫它海星呢!杰克:有一条鱼正在海星旁边游。看呀!它们好像在说话呢!莉莉:如果我是海里的一条鱼,我会很快乐。它们看起来多么自由呀!     

这是我们第一次航海

莉莉:水里有海豚耶!父亲:海豚是非常聪明而且可爱的动物。莉莉:希望我们今天可以看到鲸。我从来没看过鲸!杰克:我也没看过鲸。而且我也没看过鲨鱼呢。妈妈:杰克,莉莉,你们看,海鸥!     

夏天到了,让我们游泳去!

杰克:现在是夏天!我可以去游泳了!游泳圈:对!我们可以游泳。莉莉:我不喜欢夏天。天气太热了。杰克:但是夏天的时候我们可以游泳。莉莉:我不会游泳。杰克:我可以教你,莉莉。游泳圈:不要担心。我会保护你。炎炎夏日,游泳可说是热门的运动项目之一,不但可以消暑,而且借着四肢的运动更可达到最佳的健身效果。     

我正在种向日葵和雏菊

1 4莉莉:妈妈:莉莉:妈妈:莉莉: 树:篱笆:莉莉:向日葵们:雏菊们:下r一﹃玄f瞥 份淤向日葵和雏菊们: 篱笆:雏菊们:雏菊们:你在种什么呢.妈妈?我正在种向日葵和雏菊。我能帮忙吗?可以啊。请拿个水桶给我。好的。我们有新朋友了.篱笆。是的。欢迎到这个花园来。我是篱笆,那是树。你们好。我们是新来的。很高兴见到你们。你真高啊.树。 你是这里最高的一个。 树:是啊.我是。 我也是最老的一个。莉莉:妈妈.这是水桶。 我带来了另一把铲子. 这样我就能帮你了。妈妈:谢谢你。妈妈:莉莉:妈妈:莉莉:为什么你不种郁金香呢?我认为郁金香很美丽。郁金香?…     

我想多加些沙拉酱

16莉莉: 杰克: 莉莉: 杰克: 葡萄: 莉莉: 葡萄: 杰克: 莉莉: 杰克:沙拉自选台: 杰克:沙拉自选台: 杰克: 莉莉: 杰克:我不知道该拿什么。在沙拉自选台里有这么多东西。就挑你喜欢的。黄瓜怎么样?不.比起黄瓜来我更喜欢酸黄瓜。但是这里没有酸黄瓜。我要来些黄瓜和生菜。你为什么不拿些水果,莉莉?樱桃怎么样?谢谢。我非常喜欢樱桃。我也要尝尝葡萄。谢谢你.莉莉。很高兴你要品尝我们。你确定不要些蔬菜吗?你只拿了水果。不要.我只想要水果。杰克.你拿了很多芹菜。成许我还要再多拿一些。芹菜是我最喜欢的蔬菜。这里有很多种类各异的蔬菜和水果…     

让我看看他们有些什么爱好

琳达:莉莉!看这个! 莉莉:一本杂志？你为什么拿一本杂志给我？ 琳达:找笔友啊!你不记得妮可尔跟我们说过的事吗? 莉莉:记得!她从杂志上找到了一个笔友。 琳达:所以我找到了一本有笔友专栏的杂志。 照相机:什么是笔友啊？我从来没听说过。 莉莉:照相机,我呆会儿告诉你。琳达,把杂志给我。 莉莉:笔友专栏在这儿。专栏里的每个人都写出了他们的姓名、地址、年龄和爱好。 琳达:我们看看他们有些什么爱好。集邮、打保龄球、徒步旅行、户外运动、跳舞、摄影……     

站在大象的鼻子上实话告诉你

点评我喜欢日本诗人窗满雄的一首童诗《小象》:“小象小象,你的鼻子真呀真正长/对呀,我的妈妈鼻子也很长/小象小象,你最喜欢谁呀快说话/告诉你:我最喜欢我的好妈妈。”多可爱的小象啊!诗人陈曦想站在大象的鼻子上尝一尝雨后天空的味道.     

好邻居

在冬天的某一天,放学了,杰克的妈妈叫他到外面雪地里去玩。“但是外面太冷了,妈妈!”杰克说道。“穿上你的外套,戴上帽子和手套,”他妈妈说道。“在你爸爸回家之前你可以堆个雪人。”“我需要一个红萝卜给雪人鼻子,”杰克说道。“我还需要一些东西去给雪人做顶帽子和脸。”杰克拿来一个桶,把装饰雪人所需要的材料都装好。他妈妈说她将从窗户内看他做雪人。在外面的前院里,杰克开始做了一个小雪球。他跪在雪地上把雪滚成一个大雪球。在     

救救孩子——中小学生过重课业负担何时了

“孩子,快去睡吧!”“燕子,都十二点了,明天还要上学呢?”“妈妈,我的手好疼啊!”“莉莉,妈妈帮你来写,你去睡觉吧!……”     

幽默漫画

译文:1.博比(对杰克说):汤姆这家伙太懒了。2.杰克:何以见得?3.博比:他总是不洗脸就来上学。4.(杰克与汤姆同桌)杰克对汤姆说:你来学校前为什么不洗脸呢?5.杰克:你今天早上吃什么我都能看出来。6.汤姆:吃的是什么?7.杰克:鸡蛋。8.汤姆:哈哈!你说错了,那是昨天的!译文:1.(上学时)妈妈:博比,你的鞋子脏了,快去把它们擦干净。2.博比:妈妈,我昨天才擦的呀!3.妈妈:可是现在又脏了,你必须把它们擦干净。4.博比:就算我今天把它们擦干净,明天它们还是会脏的,妈妈再见!5.(晚上放学回来)博比:妈妈,给我吃的,我肚子饿了。6.妈妈:你早上吃过早点,中午又…     

内尔的妈妈

小兔子内尔和她的朋友莉莉正在看照片。莉莉:这是你妈妈吗?内尔:不是。这是我姑姑。我妈妈戴眼镜。莉莉:这是你妈妈吗?内尔:不是。我妈妈喜欢蓝色的连衣裙。莉莉:哦,这一定是你的妈妈了。内尔:是的,这是我的妈妈。莉莉:她是做什么工作的?她是厨师吗?     

早上好!

早上好!我是你的老师。早上好!你是我的学生。早上好!你叫什么名字?我的名字叫杰克!早上好!我是你的老师。早上好!你是我的学生。早上好!你叫什么名字?我叫莉莉!     

我家的第一次露营旅行

杰克:哇!这是我们的帐篷。这是我第一次在帐篷里露营!帐篷:我在哪里?这里是露营营地吗? 哦,多么新鲜的空气啊! 爸爸:你好,帐篷。这是我家的第一次露营旅行~杰克:我们要生营火了吗,爸爸?一露营作为一种户外活动爸爸:当然了。让我们生起营火烧烤食物当晚餐吧!杰克和莉莉:耶!帐篷:看来这是你们第一次露营。 现在你们觉得怎么样?杰克:我很兴奋!注重休闲和增强亲子关系的好方式。假己里,只须携小朋友,你想在段期有一次快坛裂嗡缪通工具方面一因为所带物品比菇,‘瓢选用机动车。衣着方面—适当、适量,视活动内容、地点、时间长短和季节而定。住宿…     

爱唠叨的妈妈

我的妈妈有一张爱唠叨的嘴,她那张嘴一唠叨起来就没完没了。按理说,唠叨话谁都不想听,但是,我却很爱听妈妈的唠叨话。妈妈的嘴长得普普通通,可说出来的话却很特别。我不懂得爱护眼睛,写作业时常常趴在桌子上。妈妈看到了,嘴就“开工”了:“怎么趴得这么‘远’,近一点儿吧!鼻子还没有碰到本子嘛!”我笑了笑,把身子挺直。妈妈并没有“停工”:“怎么离得更‘远’了呢?近一点儿啊!将来成为‘四只眼’,那可是国宝啊!”我朝妈妈扮了个鬼脸,但身子却不敢再弯下来了。     

会变魔法的秘密武器

杰克打完网球回到家里时,爸爸正坐在客厅里看报。杰克和爸爸打过招呼,便开始脱球鞋。别,千万别脱鞋!杰克刚解开鞋带,爸爸就大叫起来,杰克,你快把我熏死了!爸爸从椅子摔到地上,捂着鼻子哀求杰克。杰克委屈地对爸爸说:我可什么也没闻到。