共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
王海根 《徐州师范大学学报(哲学社会科学版)》1985,(1)
我们中国是世界文明古国之一,历史悠久的中华民族创造了灿烂的古代文化。整理古籍,把祖国丰富而宝贵的文化遗产继承下来,是促进社会主义精神文明建设、发展民族新文化、提高民族自信心的大事,是一项关系到我们子孙后代的重要工作。古籍整理,主要指对古籍进行标点、校勘、注释和今译,近几年某些古籍整理者在这几方面的失误,有力地证明了古籍整理离不开训诂学。现分别举例,略作论述如次。准确地把握古书的文意,是对古籍正确无误地进行断句和标点的先决条件,而要这样做,必须精通训话。如“第”字在古代汉语中除了作名词用、义为宅第外,还常作连 相似文献
2.
人们要阅读古书,断句和标点的功夫是基础.断句,标点,既是阅读古书的必由之径,又是敏求研究的内容.张仓礼同志在古籍整理的工作中,牵住断句标点这一环,这就掌握住了整理古籍的关键.仓礼同志在本书中详尽地论述了断句标点的历史、功能、重要性,从句首词语、句终词语、独立和插入词语、复言虚词和固定结构等方面,探索了断句标点的外部形式;又从主旨情境、修辞章法、文体特点等方面,探讨了同断句标点的参证关系.这些部分既有理论意义,也有指导断句标点实践的实用意义.《古书标点》 相似文献
3.
彝文古籍整理是指对中国古代彝文书籍进行审定、校勘、注释等加工整理工作,便于现代人阅读。当前,彝文古籍整理面临着辨伪、校勘、版本鉴定困难,整理手段落后,内容整理和创发性整理薄弱,彝文古书诊释量大,彝文古籍修复人才奇缺等诸多困难。彝文古籍的特点,决定了其整理的主要方法和工序与汉文古籍整理不尽相同,如标注国际音标、翻译等方法是汉文古籍整理所不具有的。 相似文献
4.
《古小说钩沉》是鲁迅先生一部基本完成但未最后整理的遗稿。林辰主导编校的《鲁迅辑录古籍丛编》收录了《钩沉》,由于就其中校勘、断句、标点等进行部分订正,后出转精,可谓迄今整理《钩沉》的重要成果,但其中仍有不少校勘、断句、标点等问题。就其遗存问题进一步商补,有利于读者更好地阅读使用。 相似文献
5.
《古小说钩沉》是鲁迅先生一部基本完成但未最后整理的遗稿。林辰主导编校的《鲁迅辑录古籍丛编》收录了《钩沉》,由于就其中校勘、断句、标点等进行部分订正,后出转精,可谓迄今整理《钩沉》的重要成果,但其中仍有不少校勘、断句、标点等问题。就其遗存问题进一步商补,有利于读者更好地阅读使用。 相似文献
6.
任福禄 《咸阳师范学院学报》2003,18(3):64-67
从古书句读到标点的历史源流切入，明确了古书标点的重要意义，通过分类，列举现行标点古籍中误点误断的例证，提出了古书标点的一些基本方法。 相似文献
7.
葛菜云 《宿州教育学院学报》2004,7(3):73-75
随着古书舛错问题越来越严重,一些古籍失去了本来面目,这对于我国优秀文化遗产的继承尤为不利。为保存古书的庐山真面目,本文结合陈垣先生《校勘学释例》重点探讨古书校勘的方法,希望通过对古书错误问题的分析,剖析出一个较为合理的校勘方法。 相似文献
8.
王文晖 《徐州师范大学学报(哲学社会科学版)》1998,(3)
近代汉语词汇研究有助于提高古籍整理工作的质量。本文从古籍校勘、古籍标点和古籍注释三个方面举例说明了研究明清白话小说词汇对古籍整理的作用。 相似文献
9.
承德民族师专20多年来,对文化古籍进行挖掘整理,成绩显著。经过校勘和标点的《钦定热河志》和《承德府志》已出版发行,为研究原热河和满族,研究清代历史、民族史尤其是避暑山庄文化提供了最为重要的文化资料。挖掘整理了避暑山庄宫廷音乐,《避暑山庄宫廷音乐》已由中国戏剧出版社出版发行。出版译注鉴赏避暑山庄御制诗文、外八庙碑文、楹联、额联九部专著,为避暑山庄文化研究和开发承德的旅游资源做出了贡献。对清代著名作家纳兰性德的研究取得了较大成绩。对《通志堂集》和《饮水词》、纳兰诗的注释工作也已经完成。古籍的整理和清代文学的研究工作,继承弘扬了中华民族的传统文化,是一件很有意义的工作。 相似文献
10.
赤波 《湘潭师范学院学报(社会科学版)》1987,(2)
我国是一个多民族的国家,有数千年光辉灿烂的历史,有极为丰富而宝贵的文化遗产,古籍是其文明的重要历史文献和历史标志。对古籍进行科学的整理和研究,是“一项十分重要的、关系到子孙后代的工作”,在建设有中国特色的社会主义事业中,批判地继承和发扬祖国的传统文化和文明,无疑有着重要的积极意义。解放后,在这方面做了大量的工作,取得了可喜的成绩;特别是一九八一年中央关于整理我国古籍的指示下达后,全国各地更加积极,成绩更为斐然。一般说来,整理出版的古籍,质量是好的比较好的,其中不乏稀见的珍本;有的还进行了同步的研究。但有的整理,从标点、校勘、注释以至排版印刷等方面,还存在一些问题,尤其是一些传本较少的古籍,原本读者不容易见到,而整理本又错漏颇多,以讹传讹,造成不应有的损害。我由于工作和兴趣所致,对这方面的情况有所留意。其中,我感到《饮膳正要》的整理,错讹之处不少,有一定的代表性。下面以其点校本为例,略陈管见。 相似文献
11.
“古籍”是指古人所著作和收藏的书籍,“古籍整理”是指对于古代流传下来的著作和文献的整理,包括校勘、标点、注释、让评、翻译等,目的是为了保存古籍,指导今人的阅读和理解,从而继承和发扬传统,保证一个民族和国家的文化传承。从这个意义上说,任何一个民族、任何一个国家,都会对先前的“古籍”进行整理、分类、编集、研究。随着朝代的更替,整理前朝留下的“古籍”。“文献”是至关重要的事务,所以萧何人长安,先保护秦朝的典章籍册。而典型的“古籍整理”,更是历代不乏,多有佳绩。“汲冢周书”的发现、“孔壁古文”的整理,都… 相似文献
12.
《历史教学问题》现在开辟这个专栏,真是非常及时,十分重要,值得大家拍手叫好的。说它创办的非常及时,是因为最近中共中央和陈云同志都指示我们要加强古籍整理工作。中央的指示,高瞻远瞩,具有重大的战略意义,鼓舞着古籍整理工作在朝着正确的方向、按照正确的方针,采取有效措施,搞好古籍整理工作。陈云同志指出:趁许多老人还在的时候多标点一些;古书如果不加标点整理,很难读,如果老一代不在了,后人看不懂,损失很大。一定要把这一工作抓紧搞好。当前的实际状况确实如此。当年参加标点整理《资治通鉴》、《续资治通鉴》、二十四史等古籍的老年人,有的已经作古,当时的中坚骨干力量,现在大多年过古稀,年轻的同志也已两鬓挂霜了。如果再不抓紧时间整理古籍,势 相似文献
13.
《古小说钩沉》是鲁迅先生从《艺文类聚》、《太平御览》、《太平广记》等类书及古书注文中辑录整理而成。尽管其收罗宏富,考订精审,但由于尚未最后整理,仍然遗存不少校勘、断句、标点等问题。《鲁迅辑录古籍丛编》收录的《钩沉》虽然后出转精,但对存误并未全面订正,此外,尚有鲁迅手稿本身不误而误校或排印不慎而致误等问题。今拈出其中十四则予以考订补正,以便于其修订再版时参考。 相似文献
14.
15.
《常熟理工学院学报》2015,(5)
中州古籍出版社出版、由张子开点校完成的《赵州录》,完整地收录了唐代文远所记录的赵州禅师语录,并对之依照较好的版本作了校勘、分段和标点,极大地方便了学人的研究。但白璧微瑕,该书在校勘、标点、文字等方面仍然存在一些不足之处,文章即针对这些不足之处提出讨论,以为日后的再版提供借鉴。 相似文献
16.
程蒂 《语文学刊:高等教育版》2012,(22)
发现古籍讹误并对其进行校勘,是整理古籍的重要工作.发现古籍中的讹误需要运用科学的校勘方法.本文由王念孙《读书杂志》归纳出由异文发现古籍讹误的校勘方法,主要围绕异文的校勘价值、由异文察讹误在《读书杂志》中的运用这两方面展开. 相似文献
17.
发现古籍讹误并对其进行校勘,是整理古籍的重要工作.如何发现古籍中的讹误,需要运用科学的校勘方法.文章由王念孙《读书杂志》归纳出由异文发现古籍讹误的校勘方法,主要围绕异文的校勘价值、由异文察讹误在《读书杂志》中的运用这两方面展开. 相似文献
18.
赵祥延 《宁夏师范学院学报》2015,36(2):118-122
本文从古籍研究与整理的角度对伏俊琏先生的《人物志译注》做了初步的学习与研究,从校勘、注释、今译三个方面论述了这部古籍整理著作的特色与所取得的成就,伏先生的这部著作为我们从事古籍整理工作树立了很好的榜样,他整理古籍的方式与方法很值得我们去学习和传承。 相似文献
19.
古德夫 《徐州师范大学学报(哲学社会科学版)》1985,(2)
一整理古籍、研读古书,都需要重视校勘。校勘是一件不容易的工作。由于社会生活名物制度的不断改变,语音、文字、词汇、语法结构的不断变化,古代的书籍后人很不容易完全理解。颜之推在说到学者贵能博闻时,曾举出不少词语,说明自己曾遍问他人,查考群书,才得到正确的判断,最后说:“校定书籍,亦何容易,自扬雄刘向方称此职耳。观天下书未遍,不得妄下雌黄。”而古代书籍展转传抄,传写者误脱、误衍、误倒、讹误,甚至误改的情况,更增加了 相似文献
20.
吴平 《江西师范大学学报(哲学社会科学版)》1986,(1)
随着古籍整理工作的展开,训诂学作为一门指导古籍整理实践的科学,必将愈来愈显示出它的重要作用。我们在校勘、标点、注释、今译古籍时,首先要准确理解古书中的原文原意。由于汉语在长期发展中形成的古今和方言的差异,以及古人在用字时的种种复杂现象,在一部古籍中必将会遇到一些疑难词句。古籍整理工作者对这些疑难词句的理解程度如何,直接关系古籍整理工作质量的高低。因此,要准确解释这些疑难词句,就必须正确地运用训诂方法。因声求义就是一种通过语音和语义之间的内在联系,解释古代语言现象的训诂方 相似文献