华裔小说《无声告白》的文化价值和出版意义解读

美国华裔作家伍绮诗的小说《无声告白》自出版以来,获得了无数个图书奖项,并在多个国家发行.作者用独特的洞察力将一个混血家庭中的脆弱人性完整地展现了出来.从出版的视角来看,该书的文化价值在于引发人们对族裔、家庭教育、女性价值、自我意识等问题的反思,具有实现图书效益,呈现华裔文学主题全视角转变,助力华裔文学走向主流的意义.     

美国华裔文学批评话语和范式更迭

美国华裔文学批评的初期就体现出了作品的族裔性,这在一定程度上掩盖了文学作品的文学性.而伴随着华裔文学的逐渐成熟,批评话语也逐渐开始向文学性转变.实际上美国华裔文学的族裔性和文学性之间存在着非常紧密的关系,并且只有将族裔性和文学性完美结合在文学作品中,其才能被称之为是美国华裔文学作品.因此,本文对美国华裔文学的批评话语和批评范式的更迭进行了具体的探究和分析.     

早期美国华裔文学作品中的“模范少数族裔”形象

《父亲和光荣的后代》与《华女阿五》是早期美国华裔文学的优秀作品。这两部作品给美国主流读者呈现了华人的勤劳、节俭、诚实、乐于助人、重视教育等优良品质,树立了华人的正面形象,成功地解构了美国主流文化中丑陋、愚昧、邪恶的华人形象。然而,在美国东方主义话语的影响下,作者有意无意地用东方主义的眼光来审视父辈和中国文化,固化了"模范少数族裔"这一新的华人刻板形象。     

浅议谭恩美小说《喜福会》中的中美文化关系

小说《喜福会》是美国华裔女作家谭恩美的重要代表作之一,小说对第一代及第二代移民美国的华裔生活进行了细腻而生动的描述,并以此来表现美国社会发展过程中共生的中美文化元素.本文通过对小说《喜福会》中的写作手法、表达方式、人物描写等进行分析,以及对中美文化关系的具体表现进行解读,在展现美国华裔文学艺术魅力的同时,探究中美文化关系的实质.     

《南京安魂曲》的出版价值探究

南京大屠杀是中华民族记忆中不可磨灭的历史事件,美籍华裔作家哈金的作品《南京安魂曲》从人物特性和历史环境等方面对该事件进行真实描述.文章以哈金的《南京安魂曲》为研究文本,对流散作家和华裔文学进行探究,通过深入研究《南京安魂曲》的写作特点,突出该作品的出版意义与文献价值.     

陈茱莉:嫁给CBS老板的女主播

一美国的年轻一代大概都知道热门真人秀节目《老大哥》有个漂亮迷人的华裔女主持,但却未必知道她也是继广州女孩邓文迪之后另一位嫁给外国传媒大亨的华裔女主播。     

震撼美国文坛的《中国男人》

《中国男人》(China Men)的作者汤婷婷(Maxine Hong Kingston〕,是70年代以来崛起于美国文坛的一颗新星,这位华裔女作家的作品获得美国大众读者和专业评论家的一致好评,成为美国书市的畅销品,她于1976年出版的《女战士:一个女孩在群鬼中生活的回忆》,获当年“美国国家书评圈奖”,1980年出版的《中国男人》获当年“美国国家图书奖”和“美国国家书评圈奖”,并获“普立兹奖”的提名,1989年出版的第一部长篇小说《猴行者:他的伪书》获当年“美国笔会小说奖”,根据一些美国文学评论家的意见,汤婷婷的作品是“尚在人世的作家中作品在大学被讲授得最多的一位”。她的《女战士》被许多大学列为大学生必读材料,许多高中也在讲授她的作品。近些年来,她的作品不仅成     

厚积薄发 鞭辟入里──《中国文学概论》评介

厚积薄发鞭辟入里──《中国文学概论》评介张志强曾有学生请我推荐有关介绍中国文学特点的著作。搜集再三，仅记起日本青木正儿的《中国文学概说》和美国刘若愚的《中国文学艺术精华》。可惜前者将中国文学解为文字和文学。且较多介绍了中国文学形式上的特点；后者也只是...     

美国最优秀女校长：我用《论语》营造幸福家庭

2007年初．在美国加州一次华人聚会上．我有幸认识了被美国公众誉为“当今世界上最优秀的大学校长”——华裔女性唐钊。这位40出头、相貌端丽、举止儒雅的女校长出生在中国一个教育之家，自小就深受儒学熏陶，通读《四书》、《五经》、《论语》等书，并立下“长大要做孔夫女”的志向．[第一段]     

美中传媒协会在新泽西州成立

据《中华新闻报》报道:由美国新泽西州华裔多媒体及软件开发企业发起的“美中传媒协会”日前在新泽西州成立。该协会希望汇集媒体精英,协助华裔在传媒界争取工作机会,协助华人企业与美国传媒界企业合作,以及推动中美传媒企业的科技交流。     

雷震与《自由中国》

华裔女作家聂华苓,以其在国内求学,台湾写作却遭政治迫害,最后在美国主持作家工作坊的经历,讲述了自己丰富传奇的人生经历,语言生动深刻、富有情趣。《自由中国》决不要反共八股我正在找工作养家,听说有个什么《自由中国》杂志要出版了,胡适是发行人。我在中学、大学就喜欢写文章,在南京用笔名发表过几篇文章。编辑李中直是南京时代     

借华裔美国文学窗口助中国传统文化走出去

在欧美,文学是文化传播最有效的途径,华裔美国文学已成为美国文学的重要组成部分,华裔文学作品中对中国传统文化符号的描述,引起西方读者对东方古老国度的兴趣与关注,这为中国传统文化的国际传播起到一定的推动作用,然而部分华裔文学作品停留在对愚昧、沉睡中的落后中国的描写上,这其中又含有个别作家对中国文化的误读。中国学者应积极参与到国际文学批评中来,让世界倾听中国本土的声音,让本土的学术话语积极推动中国文化的海外传播。目前,海外华人知识分子积极推动第三期"新儒学",中国文化必将在与世界各国文化的互动交流中实现自身发展。     

归去未见朱雀航

葛亮是当代华语文学最被看好的作家之一。他出身南京,目前定居香港,却首先在台湾崭露头角,2005年以《谜鸦》赢得台湾文学界的大奖。《朱雀》故事发生在千禧年之交,苏格兰华裔青年许廷迈回到父亲的家乡南京留学,在秦淮河畔邂逅了神秘女子     

吴志强：《纽约每日新闻》的首位华裔总编

2006年8月开始,美国的一种主流报纸《纽约每日新闻》头版总编辑的位置将首次出现一个华裔名字——吴志强。美国华裔吴志强(英文名 David Ng)现年48岁,生长在纽约华埠,目前住在斯塔腾岛,有两个聪慧的女儿 Isla 和 Esme。他是香港人的后代,父母在上世纪50年代移居美国。《纽约每日新闻》的副社长兼总编辑马丁·杜恩已于6月正式宣布了该报高层的两项重要人事任命,现任执行总编鲍勃·萨皮奥晋升为高级执行总编,吴志强     

提高个人效率的秘诀——《我看英特尔》一书节选

三联书店近日推出的《我看英特尔——华裔副总裁的现身说法》一书,值得一读。英特尔是全球最大的半导体公司,世界上几乎80%的电脑都采用英特尔处理器。《我看英特尔》一书,首次将这家公司的成长与发展向世人曝光。此书的作者是这家公司华裔高级副总裁虞有澄先生。虞先生是目前硅谷中最具影响力的华人。以下是书中他本人介绍的提高工作效率的秘诀——多年工作下来,我发现其中有三点秘诀。     

新闻界新闻

◆美国华裔报纸改版“小型报”面世由华裔方家经营的美国《旧金山观察家报》5月16日正式改版成为“小型报”，以全新面目和读者见面。该报负责人方李邦琴女士表示，改版主要是为这份有130年历史的报纸注入新活力，使之赶上时代。据称，《观察家报》是美国第一份由大报改变成小报形式出版的报纸。方李邦琴称是受了《纽约邮报》、《芝加哥太阳时报》等多份成功的小报的启发才决定改版的，此次改版的成功是累积了第一次改版失败的经验，又经过三次试版而成。改版后的报纸力求令读者方便易读画面清楚，简单扼要。另外率先采用封面封底倒装式印刷…     

美国华语电视的新发展

据2005年6月19日的《纽约时报》报道，世界音乐电视公司（MTV World）即将在年底推出针对第二代美国华裔移民的MTV频道．节目与亚洲MTV频道不同，包括华语摇滚乐、香港流行歌曲和美国饶舌音乐等。而在此前的6月7日，美国少数族裔传媒团体新加州传媒（New California Media）公布的一项调查显示：少数族裔人群偏好本族裔传媒，而华裔中更有近四成表示主要从华文传媒取得信息。不管是美国主流媒体对华裔市场的兴趣，     

独特的人物 不朽的巨著——评小说《哈克贝利·费恩历险记》

《哈克贝利·费恩历险记》是19世纪美国现实主义作家马克·吐温最优秀的小说,也是美国文学史上一部划时代的作品。美国著名作家、诺贝尔文学奖的获得者海明威认为现代美国文学"盖源于《哈克贝利·费恩历险记》……在它之前或之后都不曾有过同它媲美的作品"。这充分说明了《哈克贝利·费恩历险记》对美国文学的深远影响及其在美国文学上的重要地位。这部小说无论是从它的人物刻画、语言艺术价值还是思想内容来看,都是一部不可多得的佳     

美国华文报纸的市场策略

有资料显示,美国加利福尼亚州居住着100万左右华人,加州因而成为美国中文报纸集中的地方。其中具有代表性的有面向大陆华裔的《侨报》(由原《美洲侨报》演变而来)、面向香港及广东华裔受众的《世界日报》(美西版)、《星岛日报》(美西版),形成三足鼎立的局面。三报发行量都在十万份以上,周末销售量更高达二十万份以上。多年来,它们不仅能在主流英文媒体的边缘游刃有余地生存,而且日子越过越好,究其原因就是定位准确、追求服务性和个性化。     

浅议汤亭亭《女勇士》中的创伤叙事

《女勇士》是美国华裔作家汤亭亭的第一部作品.作者在《女勇士》中通过创伤叙事对女性身体进行了动态建构,为摆脱创伤影响提供了有效的心理距离,将不可叙述的事情用隐喻的叙事策略表现出来.同时,读书通过作者与读者的反应来消解创伤体验,并通过对抗记忆重构历史,重塑我国女性形象,引领华裔女性走出创伤.