首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
王充(公元27—96年左右)字仲任,东汉会稽上虞人。他的家庭,起先是农民,后来做小商販。到王充才弃商业儒,但他一生只做些小官吏,最高是揚州治中,也不过是州刺史的佐吏。王充的一生,政治上既不得意,生活上也十分困頓,但在学术成就上,却有着杰出的貢献。他的著作存世的有《論衡》八十四篇,佚《招致》一篇。另有《政务》,《譏俗节义》十二篇,《养性书》十六篇,可惜都早亡佚了。  相似文献   

2.
最近我买了一本山西人民出版社出版的《历代笑话选》,翻阅以后,感到这本书译注方面存在不少问题。首先是因译注者能力有限造成的错误。例如13页《神相》一文中,开头“齐王好谈相,士以相进者,接踵于朝”这句话的后半句被译为“读书人依靠谈相而进见的人,在朝廷里接连不断。”而实际的意思却是因谈相而当上官的人在朝廷里多得脚踵挨着脚踵。后面的“著械”被译为“戴着手铐”;“布衣之士”  相似文献   

3.
近年来,我国出版界不断推出一批批专问以“浅说”或“注译”古代著作为内容的读物。这对推动人们进一步学习和继承我国古代优秀文化遗产,无疑是有积极作用的。但是,也不能不看到,由于译注者自身的素质和出版者把关不严等原因,而导致这类读物的粗制滥造者,还是时有发生的。《何博士备论注译》,就是其中突出的一例。通观《何博士备论注译》,则不难发现,该书无论是对原文的注释、翻译,还是对各篇题旨的阐释概括,都存在较多的不该发生的明显错误。君若不信,请看以下三个方面的问题(这里仅拣其主要者各举一例分析之):穿凿附会的注…  相似文献   

4.
5.
香港商务印书馆举办白话译注中国典籍书展 近年来,中国大陆、台湾和香港等地的出版界和学术界通力合作,推出了相当数量的中国古代典籍的白话译注本。为了展示这方面的成果,香港商等印书馆在9月16日至10月2日举办了“白话译注中国典籍书展”。展出的三地出版的有关著作近千  相似文献   

6.
雷舟 《出版广角》2014,(6):88-89
正古籍在流传过程中必定会衍生出不同的版本,而基于原版刻本的校注,才能准确真实地还原历史风貌。广西之美,在山,在水,更在于歌。山歌之美,好比春江之水。广西的壮、汉、瑶、苗、侗等世居民族皆能歌善歌,古已成风。《〈粤风续九·瑶歌〉译注》的面世,不但为读  相似文献   

7.
在中国古代文学的浩浩洪流中,《世说新语》是一部出类拔萃的杰作。千余年来,影响深远,后世之儒雅学子,倜傥骚人,莫不仰其俊秀,揖其清芬。书中之佳事佳话,风流缅邈,至今传之不衰。对于《世说》,历代之硕儒通人,皆有极高之评价。而回顾我国之《世说》研究,自刘宋末年以至今日,一千四百余年,未尝稍断。在这一领域,可谓群星会聚,名家如云。明人如王世贞、王世懋、凌濛初,清人如郝懿行、王先谦、李慈铭,近人如叶德辉、严复、李详,现代如刘盼遂、程炎震、鲁迅、陈寅恪,当代  相似文献   

8.
东巴古籍是纳西族古文化的百科全书,卷帙浩繁,内涵丰富。出版100卷的四对照本 《纳西东巴古籍译注全集》,无疑是我国文化事业的一件大好事。当今世界传统文化备受近现代文化冲击,东巴文化当然在所难免。好在东巴文化本身有其不可磨灭的价值,传统也并不都与现代化枘凿不  相似文献   

9.
近日,由云南省楚雄彝族自治州人民政府编译出版的《彝族毕摩经典译注》入藏云南省档案馆。毕摩是彝族原始宗教神职人员,担负着兴祭奠,造文字,立典章,设科律的职责,彝族氏族社会一切隆重的祭祀均由毕摩主持,所以毕摩成为彝族氏族  相似文献   

10.
程俊英所著的《诗经译注》对每一首诗做了题解、注释与译文,是重要的《诗经》版本,流传甚广.本文以男女情感为线索,结合《诗经译注》的题解与注释,按照恋爱、婚嫁、婚姻的阶段分析了《诗经》中所体现的情感生活经历,感受《诗经》的独特艺术魅力.  相似文献   

11.
我国研制成功系统芯片 目前,科技部宣布,我国成功研制出一款名为COMIP的系统芯片,从而打破了国外少数厂家在该领域一统天下的格局。 在这张拇指大小的方形芯片上,集成了高性能的嵌入式中央处  相似文献   

12.
拥有28万人口的纳西族主要聚居在祖国大西南滇西北高原,云南丽江纳西族自治县境内约有18万余人。史学界认为,纳西族源于秦时由西北河湟地带南迁的古羌人一支,或远古时期就生存于丽江的土著。勤劳勇敢的纳西先民在千百年前就创造了丰富多彩的东巴文化、古朴优美的东巴象形文字(迄今世界上仅存的一种象形文字)。百余年来,其独特、神秘的远古魅力,引起国内外学术界日益关注,学者们接  相似文献   

13.
14.
《周氏冥通记》是研究六朝道教的重要资料,具有极高的文献价值.2010年1月齐鲁书社出版的日本麦谷邦夫、吉川忠夫编,刘雄峰译《<周氏冥通记>研究(译注篇)》,综合运用多学科知识,对《周氏冥通记》作出了精确细致的点校与注解,是目前《周氏冥通记》最好的注本.然因该书颇具中古口语的特色,在某些语词的注释翻译方面尚有进一步完善的地方.在此选取数例略加考辨,以就正于方家.  相似文献   

15.
16.
(一)新闻传播有规律,宣传工作有纪律,两者互为联系,彼此不可偏废。“横看成岭侧成峰”,在认知上可以见仁见智;“绝知此事要躬行”,在实践中却是不可回避。纪律是强制性的行为规范,“必须如此”。纪律姓“铁”,不能遇坚即摧、遇热即化,而是要硬起铁腕以行之,谁违反了纪律,谁就应该受到相应的惩处。规律是事物发展的内部联系,“理应如此”。规律姓“天”,不以人的主观意志为转移,天意君须会,天道不可违,谁违背了规律,谁就会“天厌之”,碰得头破血流。纪律和规律有矛盾的一面。纪律是由人来制定的,必然带有强烈的主观色彩和功利目的。而规律是…  相似文献   

17.
以经济建设为中心,是党的基本路线的题中之义。搞好经济建设,推进改革开放,产业报有着日益广阔的天地。那么,怎样才能办好产业报?我认为,应根据产业报的特点,坚持八字方针。这八个字是扬名、鼓劲、沟通、育人。扬名。随着改革大潮的到来,新闻载体日益增多,经济部门、行业企业见诸报端的机会似乎多了起来,但任何一家综合性的报都不可能系统地、长期地围着某个部门、某家企业去转。各经营部门、各行业企业如欲在社会上、在市场经济的大潮中叫响自己的牌子,必须依靠主观努力,尽可能、尽早地创办自己的新闻载体,长期受制于人既无出息亦无出路,更无前途。行业企业自身的优势、产品的性能质量、经营的品类范围、拥有  相似文献   

18.
《出版参考》2009,(11):54-56
《心境——中国人物画作品集》 本书是为纪念建国60周年而选编的现、当代人物绘画作品集。其中包括蒋兆和、徐悲鸿、黄胄等画家的精品共150幅,  相似文献   

19.
《出版参考》2009,(10):55-56
《职场小新》 80后小女子小新是从学校门到职场门的典型代表,她毕业于一家二流大学,没有好的家庭背景,靠自己在民营企业和外资企业中打拼,见识了各种职场潜观则,经历了各种职场历练,她的职场故事,为新人们提供了有关职场和人生规划的参照。  相似文献   

20.
“新时期企业报应该姓什么”的讨论,本刊已发表了3期,从大量的来稿和座谈的情况看,大家非常关注这一讨论,尤其是企业报的从业人员,更为重视。他们说,多少年来,就如何办好企业报,确实没有认真探求过,基本上是企业报各自为战。近几年来,虽然相继成立了一些行业间、地区间的企业报协会、研究会,但大都是松散的组织,很难就这个问题进行认真的深入的探讨。他们寄希望于本刊这次讨论。我们  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号