务观(ɡuān)还是务观(ɡuàn)?

苏教版《唐诗宋词选读》收陆游《卜算子.驿外断桥边》一词。注释特别标注:"陆游(1125-1210),字务观(ɡuān),号放翁……""观"是个多音字,有两读,一读平声ɡuān,一读去声ɡuàn。事实上,对陆游之字,南宋以来即存在两种读法。笔者倾向于读为"务观(ɡuàn)"。理由如次。首先,陆游自己曾对"务观"读音作过辨正。刘克庄《后村诗话》前集卷二:"史相力荐放翁,赐第。其去国自是台评然。王景文乃云:‘真翁(应作直翁——引者)自了平生事,不了山阴陆务观。’     

“加冠”的“冠”读guàn还是读guān？

人教版初中《语文》第六册《送东阳马生序》一文中有一句“既加冠，益慕圣贤之道”，其中“冠”字教材注音为guàn，显然不对。“加冠”的意思是“戴上成人的帽子”，属于动宾结构，其中的“冠”是名词，指帽子。这个“冠”不同于注释中提到的“冠礼”的“冠”。“冠礼”的“冠”是动词性语素。一个字就表示“加冠”的意思。“     

曾参（shēn)还是曾参（cān)?

曾参是孔子的弟子,是人们所熟悉的一个人物,“曾参杀人”也是人们所熟知的一个典故,然曾参之“参”的读音是 shēn 还是 cān?曾参之“参”,绝大多数人读 shēn,多数出版物也都注音 shēn,如:《汉语大词典》(见第五卷“曾参(shēn)杀人”);《中国成语大辞典》(上海辞书出版社1987.8.)《论语译注》(中华书局1980.12,杨伯峻译注,见该书“学而篇第一”1.4注释)王力先生主编《古代汉语》(第一册)。     

是太监(jiàn)不是太监(jiān)

2001年春节联欢晚会上,冯巩、郭冬临等表演了小品《得寸进尺》。这个小品的确堪为同类节目中的佼佼者。但可惜的是几个演员都把“太监”的“监”字念错了。联想到目前上映的许多历史题材的电影、电视剧,凡是涉及到“太监”这一词语的读音的,几乎没有一个演员不是错读为阴平“jian”的(笔者观赏的不多,难免孤陋寡     

蒋干(gān)乎,蒋干(gàn)乎

《群英会蒋干中计》中“蒋干”的“干”是念阴平还是去声,教学参考书和其它资料上均未涉及。依笔者愚见,应读阴平(gān)。何以见得?凭蒋干的字一推便知。“干(gān)”的义项有八项:①盾牌,如《韩非子·五蠹》中的“执干戚     

儿泣岂作“呱(guā)呱(guā)”声

归有光《项脊轩志》中有句云:“汝姊在吾怀,呱呱而泣。”“呱呱”二字常被误读作“呱(guā)呱(guā)”,因读音错了,结果成了笑话。“呱呱而泣”中的“呱呱”是小儿的哭声,应读作“呱(gū)呱(gū)”。《说文》上解释:呱,小儿啼声,     

旋转(zhuǎn)还是旋转(zhuàn)

九年义务教育六年制小学语文教科书第九册基础训练２第二题多音字组词中,书上举了这样一个例子：转ｚｈｕǎｎ（转身、旋转）ｚｈｕàｎ（转动、转向）｛查一查《小学生字典》和《现代汉语词典》,读转（ｚｈｕǎｎ）时有两种解释：①改变方向、位置、形势、情况等。如：...     

刘禅(chán)还是刘禅(shàn)

教学中,学生对后主刘禅的"禅"字的读音产生分歧,有的认为应读chán,这是大家熟悉的读法;有的认为应读shàn。双方各执己见,又没有让对方信服的理由。     

挂(guà)倒的国旗

在一艘(sōu)日本货轮(lǘn)的船长室内发生了一起盗(dào)窃(qiè)案。二副(fǜ)说:“我当时根本没有进过船长室。我在甲(jiǎ)板上经过,发现国旗挂倒(dào)     

“排忧解难(nàn)”还是“排忧解难(nán)”

在一节语文课上,我让学生给多音字"难"组词,有一个学生说:"排忧解难(nàn)。"他刚说完,立即就有学生反驳:"不对,应该读‘排忧解难(nán)。’"到底该读难(nàn)还是难(nán)呢?为此,学生们议论纷纷,争论不休。我也一下子蒙住了,只好让学生回去查字典。     

心不在焉(yān)

~~心不在焉(yān)$江苏省如皋师附小二(5)班@黄志鸿     

花朵像(xiàng)(fèng)凤仙(xiān)的小草

在我学过的歌(gē)曲中,有一首是这样唱(chāng)的:“西双版(bǎn)纳(nà)的丛林和荒(huāng)郊,有一种美丽的小草,它的花朵像(xiāng)凤仙呀……”我知道,歌中唱的就是跳(tiào)舞(wǚ)草。我家就有这样一棵会跳舞的草。没有人搭(dā)理它时,它就蔫(niǎn)头耷(dā)拉脑(nǎo)地不高兴;可是一旦我对着它唱歌或     

“便(biàn)言”还是“便(pián)言”?

人教本高中语文第三册《孔雀东南飞》的诗句“便言多令才”之“便”究竟该读什么音?教材课下注音为“便(biàn)言”,笔者却认为该读“便(pián)言”。教材注释:“便言,很会说话。”这注释与权威工具书及许多古诗文选本的注释没什么不同。查阅几个版本的《辞源》,对“便言”的注     

电(diàn)娃(wá)娃

三个电娃娃长大5、三个电娃娃来赛 了,想到外面的世(Sdi)跑,沿 (shi)界(忙)玩(ydn)着叫做 (wdn)一玩,看“电线”的大路跑t一看,天刚一黑,呀跑,跑得比闪’他们都从家里跑(s「dn)电还快。.瞳sS=三=☆7、火电娃两边的路灯,路灯亮了;摸一摸霓(nf)虹(h6ng)灯,霓虹灯亮了,五颜(y6n)六色,真漂(pj白o)亮。成{语i接}龙电(diàn)娃(wá)娃@赵琦 @张蓓     

“dāngàn”要不要加隔音符号？

“ｄāｎｇàｎ”要不要加隔音符号？问：我们在指导学生进行拼音加隔音符号的练习时，发现“ｄａｎｇａｎ”（单干）如不加隔音符号，音节的界限容易发生混淆，而读成“档案”。但根据《汉语拼音方案》中“以ａ、ｏ、ｅ开头的音节连在其他音节的后面，如果音节的界限发生...     

窗槛:是kǎn还是jiàn?

在苏教版高中语文必修二中欧·亨利的短篇小说《最后的常春藤叶》有这样一个句子:他们上楼时,琼珊已经睡着了。苏艾把窗帘拉到窗槛上,打手势让贝尔曼到另一间屋子里去。他们在那儿担心地瞥着窗外的常春藤。包括《现代汉语词典》在内的多部常用词典都没有收录窗槛一词。而对于窗槛一词的读音,教材也没有给出明确的注释,或许是教材的编者以为没有必要注释出来,但这确实是一个盲点,无论是对教师还是对学生。这个词语的读音在各种练习中也经常遇到,而且有标注为窗lian的,也有标注为窗kan的。总之,     

戛(gā)纳,戛(jiá)纳,还是嘎(gā)纳?

伴随G20法国戛纳峰会一系列重大议题的有序进行，“戛纳”一词再次频频出现在国内各大立体和平面媒体中。央视几个重要频道及各地方卫视无一例外地将法国这座著名的海滨城市称为“gana”，字幕显示为“戛纳”，国内各平面媒体也统一将其译作“戛纳”。当然，在国内，这个音译词这样的译法并不是什么最新译法，而是由来已久陈陈相因的通行译...     

我爱北京(jīng)天安(ān)门

打开你的相(xiang)册(ce)。请选(xuan)出几张你认为最有趣(qu)的照(zhao)片,再介(jie)绍(shao)一下照片中的小故事、小秘(mi)密(mi)。装在信封中,寄(ji)给《小雪花》的好朋友们,把你照片中的故事讲给大家听,好吗?     

这个“乾”(gān)应使用简体

课本第 13 1页提到“丁玲的《太阳照在桑乾河上》”。笔者正好收藏有这部作品却又作《太阳照在桑干河上》 ,一作“乾”而一作“干”是怎么回事 ?查《辞海》“桑”字下有“桑干 (乾 )河” :永定河上游 ,在河北省西北部和山西省北部 ,相传每年桑葚成熟时河水干涸 ,故名。如此看来 ,读作桑“干 (乾 )”河应是不会错的了 ,那么课本为何又写作“乾”字呢 ?“干”也同“乾”(犂仭ｎ) ,本义为“没有水分或水分很少 ,与湿相对”。在字体简化之前 ,“乾”是“干”的繁体字之一 ,有几种读音。丁玲此作发表于 40年代 ,当时“乾”字还没简化 ,故应写作“…