形形色色的“效应”

蝴蝶效应:美国气象学家罗伦兹1963年解释空气系统理论时提出:“一只在南美洲亚马逊河流域热带雨林的蝴蝶轻拍它的翅膀,也许两周后就会引起美国德克萨斯州的一场龙卷风。”这是由于蝴蝶的拍翅运动可能导致周围空气系统发生变化,并产生微弱气流,四周空气与其他系统也产生相应     

形形色色的“拼盘”

《现代汉语词典》对“拼盘”的解释是：“它是用两种以上的凉菜(多为卤肉、海蛰、松花等冷荤)摆在一个菜盘里面拼成的菜。”可见．“拼盘”词义单一，只是指餐桌上的一道菜。但近来“拼盘”出现了新的用法，请看下面的几个例子。     

形形色色的“国家”

一、宗主国古代封建君主对诸侯行使支配权,这种权力被称为宗主权。后引申到国与国的关系中,宗主权就是指一个国家干预另一个国家的内政和外交,使其从属于自己。宗主国就是指对其他国家行使宗主权的国家,如西班牙、葡萄牙曾控制拉丁美洲绝大部分地区,那么西班牙、葡萄牙就是当时拉丁美洲地区一些国家的宗主国。二、附属国附属国指名义上保有一定主权,实际上国内的主权、外交、经济等方面,或者某一方面受其他独立国家限制或控制的国家。它与宗主国是相对的,控制别国的国家是被控制国家的宗主国,被别国控制的国家是其附属国。如拉丁美洲地区的…     

形形色色的“变色龙”

变色龙原是一种两栖爬行动物的俗称,学名叫蜥蜴,它因能根据环境和形势的变化,通过调整自己的肤色来适应而得名。现在人们常把那些没有原则立场、趋炎附势、见风使舵的人称之为“变色龙”。在初中语文教材中,就有几位著名的“变色龙”。     

形形色色的“脸色”

菜色——饥饿的脸色。《礼记·王制》:“以三十年之通,虽有凶旱水溢,民无菜色。”酒色——酒醉的脸色。《三国志·吴·诸葛恪传》:“命恪(诸葛恪)行酒,至张昭前,昭先有酒色,不肯饮。”难色——为难的脸色。《三国志·魏·杜夔传》:“于宾客之中吹笙鼓琴,夔有难色。”寒色——感到寒冷的脸色。《新书·谕诚》:“楚昭王当房而立,愀然有寒色。”靳色——吝惜的脸色。《夷坚志·阳大明》:“大明与之,无靳色。”     

形形色色的“买”

在现实生活中,“买”有多种说法。例如:①没有酱油了,你赶快去小店打一瓶。②明儿上街扯几尺布给你做件新的。③液化气又没了,你去街上充一罐吧。④今天上街割点肉吧,中午你哥要回来。⑤你爸的病又犯了,快去药店抓副药。     

形形色色的“人”

man,woman,people,person,human being,mankind,folk,fellow,creature等都可以表示“人”,但它们在运用范围、修辞色彩和隐含意义上却不尽相同。下面就其各自的含义和用法作一简述: 一、man和woman分别指“男人”和“女人”。它们同一般可数名词一样,有其单数形式和复数形式。例如:     

形形色色的“人”

英语中,有些表示植物的单词被赋予了新的内容,用来比喻人。请来熟悉这些被“人性化”的植物吧!     

形形色色的“吧”

酒吧、茶吧、咖啡吧、氧吧、水果吧、网吧、音乐吧……形形色色的“吧”如雨后春笋般地从各个角落冒出来，逐渐形成一道独特的“吧文化”景观。儿童吧成都有一家别出心裁的“儿童吧”。当父母或长辈有急事缠身照顾不到孩子时，可以把他们送到“儿童吧”，在老师的指导下，由孩子们自己办理入住手续，尔后，可以自己到内设的娱乐场所游玩。“儿童吧”大大提高了孩子们的自理能力。英语吧这实际上是把公园、校园的英语角搬到了室内。北京世贸中心的这家英语吧开张才几个月，已发展了１２００多名会员，学生和因工作需要来此“练嘴”的人占了大…     

形形色色的“税”

馈赠税 在法国,接受馈赠的钱物若超过一定数额,是要缴税的。父母白送给子女财物,当然可以,但最好 10 年内不超过 25 万法郎,超过了一样要纳税。至于子孙变卖了祖上留下的房产后要缴纳遗产税,就更不用说了。 更名税 在比利时,法律允许父母在认为合适的时候为子女变更名字, 不过每更一次就得缴纳 200 比利时法郎的“更名税”。 乞丐税 法国巴黎的香榭里舍大道,是个乞丐云集的地方,这颇令当局尴尬。为减少这里的行乞人数,政府规定,只有缴足 1.5 万法郎税款的乞丐,才有资格在这里继续“营业”。在荷兰,法律规定乞丐必须履行缴纳“乞丐税”的…     

形形色色的“人”

万事通—什么都知道的人。 和事老—调停争端的人。 老八板—拘谨守旧的人。 马大哈—粗心大意的人。 赖皮狗—卑鄙无耻的人。 智多星—有智谋的人。 绊脚石—阻碍前进的人。 窝囊废—怯弱无能的人。 老黄牛—勤勤恳恳为人民的人。 老狐狸—非常狡猾的人。 变色龙—善于变化和伪装的人。 替罪羊— 笑面虎— 代人受过或受罪的人。 笑脸相迎、两面三刀的人。 地头蛇—强硬无赖、独霸一方的人 铁公鸡—一毛不拔、吝音守财的人 哈巴狗—趋炎附势、百依百 井底蛙—孤陋寡闻、见识不 孺子牛—鞠躬尽瘁、为民造 千里马—德才兼备、大有作 过街鼠—…     

形形色色的“电视病”

每天看电视平均2小时以上的少年儿童,就有可能患上“电视病”——眼球症:长时间盯着荧光屏,会使眼球充血,还会使眼     

形形色色的“人”

俗语说,"人出一百,形形色色"。英语中也有许许多多个性迥异,品质相去甚远的人。下面我们一起来认识认识他们。     

形形色色的“益鸟”

报时鸟在巴西、危地马拉等地区的丛林里,有一种娇小玲珑的啼纳鸟,它的呜叫声像敲钟一样悦耳,而且能传到很远很远的地方。它每隔半小时就会发出一阵鸣叫,与标准时钟的误差仅在15秒以内,因此当地人都把它养在笼子里用以报时,犹如一台活的时钟,故有人称它为“报时鸟”。     

形形色色的“路”

在英语中,way、road、highway、route、path、street、pavement、avenue等词都可以用来表示“路”,但它们所表示的概念却不尽相同。     

形形色色的“人”

1.a wise guy骄傲自大的人。这里的wise并不表示“聪明”,相反它含有讽刺的意味。如:Alic’s all right,I guess,butsometimes he’s such a wiseguy.据我看,亚历克这个人还不赖,不过有时候太狂妄自大了。有时候本词组还用于朋友之间的调侃:Who’s the wiseguy that took my lu     

形形色色的“错误”

英语中表示错误的名词比较多,常见的有Mistake,Error,Blunder,Fault,Slip,Lapse,Fauxpas,Bull,Howler,Boner 等。它们虽然是同义词或近义词,有的还可以互换使用,但在表达的范围、程度、褒贬等方面又各有特点,不尽相同。在学习中要仔细辨别,避免错用。1.Mistake 错误、过失。为普通用语,广泛用于口语或文字中。主要指由于判断能力差、技术不熟练或者粗心大意造成的失误。如:     

形形色色的“工厂”

汉语中的“工厂”翻译成英语时译法很多,不易区别、不好掌握,更难以正确运用。现在就来谈谈“工厂”常见的几种译法,供同学们参考。1.factory指一般的“工厂”、“制造厂”等,表示任何制造物品的地方。例如:     

形形色色的“黑匣子”

“黑匣子”是记录交通工具工作情况的仪器,也是调查事故的主要线索,现已普遍使用在飞机、火车、汽车上。飞机黑匣子飞机黑匣子又名飞机事故记录器。其主要性能是记录飞机的飞行状态及空中、空地通话情况。它由两部分组成,一个叫事故记录器,记录飞机的高度、速度、倾角和加速度等,安装