湖湘文化与电视湘军

应美国哈佛大学中国评论中心的邀请,湖南省广播电视局党组书记、局长魏文彬2007年4月7日在哈佛大学发表了题为《湖南电视的文化密码》的演讲,这是中国内地传媒界人士第一次登上哈佛的讲坛。从湖湘文化的渊源到《超级女声》的价值主张,魏文彬在演讲中生动地阐述了湖南电视现象与其地域文化的内在关联。由于湖南电视独特的文化气质及其在海外的影响力,魏文彬的这次演讲在美国引起了学术界和传媒产业界的广泛关注。本刊以《湖湘文化与电视湘军》为题,刊发演讲稿的部分内容。     

湖湘文化与电视湘军文化竞争力

电视湘军在经历了改革和辉煌之后,电视产业持续发展、突出重围的源泉必然来自根植于深厚湖湘文化的文化竞争力.培育湖南电视的文化竞争力,需秉承“敢为人先”的精神,提高文化创造力;以“心忧天下”的情怀,打造文化亲和力;持“兼收并蓄”姿态,增强文化传播力;扬“经世致用”传统,铸就文化持续力.     

电视湘军精神浅析

欧阳常林在2007中国国际影视博览会“创新型人才培养论坛”上发表专题演讲中,将湖南广电的成功归结为“人才气场”和“文化气场”两个气场的成功。人才气场指的是“人才好用、人才用好”。“文化气场”则被湖南广电人概括成五种精神,即超越自我的学习精神,敢为人先的创新精神,时不我待的拼搏精神,精诚团结的协作精神,顾全大局的奉献精神。     

“电视湘军”带来的启示

湖南卫视近年来可谓声名鹊起,《快乐大本营》、《超级女声》等一个又一个颇具全国影响力的电视栏目,不仅使何炅、李湘、汪涵等一批主持人成为受到追捧的明星,也使湖南卫视异军突起,成为格外引人瞩目的一家省级卫视。     

从湖湘文化解读湖南电视的“山寨”现象

湖南电视的"山寨"现象由来已久,本文另辟蹊径,从湖湘文化的视角入手,着重对此现象形成的文化因素、展现的文化特点,及其文化内涵的缺失等进行深入解读与反思。     

“电视湘军”的改革发展之路

电视湘军的崛起,是改革开放的产物.十一届三中全会以来,特别是1993年以来,历经三轮改革,电视湘军已经步入集团化、品牌化的高速发展阶段.湖南广电集团旗下拥有湖南卫视、金鹰卡通2个上星频道、湖南经视、湖南娱乐等9个地面频道、多个品牌栏目和活动、一个国字号节庆品牌(中国金鹰电视艺术节)和一个上市公司(电广传媒)等优质资源,构建成一个跨媒体、多平台、大架构的新型传媒集团,书写了电视史上的新篇章,被业界和学界称为湖南电视现象.     

翻译出版学视域下译者角色的重新定位——基于湘军出版“走出去”成功案例的思考

在翻译出版学视域下,翻译是出版传播的一个重要环节,译者不仅需要关注翻译质量,还要考虑传播效果,翻译功能不限于传统译学中的翻译范畴,译者角色有待重新界定。文章通过总结湘军出版“走出去”成功案例,分析译者在翻译出版过程中的五种角色：选题阶段翻译出版主体的参与者、翻译阶段译作质量的把关者、编辑阶段出版团队的协调者、发行阶段译作传播的推介者、接收阶段译语受众的沟通者。译者角色的重新定位有助于译者更充分地发挥主观能动性和积极创造性,提高翻译出版团队的运作效率,推动中华文化高质量“走出去”、高效率“走进去”。     

法兰克福学派的“科学精神”初探

法兰克福学派作为传播学研究领域一支重要的力量,有其自身独特的、不同于北美主流传播学派的研究范式。回顾法兰克福学派流亡美国期间所做的研究,可以帮助研究者厘清传播学史上对研究路径、研究方法的探索。     

“传媒湘军”的融合发展实践调查——以我为主 深度融合 多元发展

在媒体转型、融合发展的实践中,"传媒湘军"的探索无疑引人瞩目,他们有哪些成功经验与亮点,尚有哪些代表性的问题、困惑与思考?本刊特约刊发这组调查。     

从“楼”到“馆”:称谓转变背后的文化范式选择

我国的藏书机构在清末民初实现了从“藏书楼”到“图书馆”的转型.这一转型经历三个阶段:维新变法、清末新政和民初的新图书馆运动.经过三代中外知识分子(传教士、维新派知识分子、留美学人)的不懈努力,近代西方图书馆先进的构建方式、管理模式、服务理念、本质属性等近代特质被介绍到国内,最终实现了从“楼”到“馆”称谓上的转变,这种转变其实质是一次文化上的“范式”选择.近代图书馆人文化交流上采取的“拿来主义”策略,在建设社会主义新文化的今天仍有很强的现实意义.     

“哈佛学派”与互联网空间的未来

互联网诞生至今,面临着在商业利益与政府力量裹挟下逐渐丧失产生之初的原创本能的威胁。哈佛大学的贝克曼网络与社会中心的一批学者针对这个问题从经济学、信息技术,网络治理以及法律等各个角度提出了自己的思考以及解决路径,他们的研究彼此呼应,相互补充,具有相当的影响力,可以说互联网空间发展过程中的一个新的"哈佛学派"已经兴起。     

从“啃”到“品”

为了写《反杜林论》,恩格斯曾找了一堆杜林的"大作",一篇一篇认真阅读。恩格斯把这一过程,称之为"啃酸果",并说这个果子"不仅是很酸的,而且是很大的",但他下决心把它啃完。这个"啃"字用得十分传神。     

四两之力可拨千斤——从“新声带”看活动对电视媒体影响力的拓展作用

2005年的夏天，被大大小小、各式各样的电视“选秀”活动搅动得沸沸扬扬，来自央视的“梦想中国”，湖南卫视的“超级女声”，星空卫视的“舞动中原”，还有各式各样的模特大赛、DV大赛、少儿大赛等，为郑州原本燥热的夏天又增添了另一种热度。由河南电视台电视剧频道主办的“新声带”影视歌手大赛在这场“秀”中，独树一帜，以其原创、新颖、平和、参与性强等特质，在乱花渐欲迷人眼的电视活动中脱颖而出。     

电视“江”“湖”，谁更像谁？

在国内电视圈内,江苏卫视与湖南卫视都属“巨头”级别。湖南卫视被业界公认为电视改革创新的前锋和省级台的“领头羊”。江苏卫视2007年前的全国收视及综合排名还在5名开外,近年来奋起直追,步入三甲之列,一些节目和时段的收视排名常超越湖南卫视,名列全国第一。就节目创新、频道运营能力及整体规模、实力而言,两大卫视已相差不大,在省级卫视群落中堪称双峰并峙、二水争流。     

阅读的正声:从阅读的“清华气派”到出版的“清华气派”

今年是清华大学102年校庆,距2011年"百年校庆"已过了2年,清华大学出版社的"百年校庆图书"也正在从"献礼书"长成为"长销书"。看到众多的读者从"校庆图书"中获得滋养,我们不禁自问,百年清华的学术精神,能给当前的国民阅读以怎样的启示呢?我们一直呼唤有价值、有品质的阅读,如《中庸》里所说"博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之"。清华一代国学大师的学风,为我们的阅读树立了典范。清华1925年设立大学部,开办国学研究院,从此便有了学贯中西"四大导师"的盖世传奇,在学术界声名鹊起。梁启超是我国杰出的学者,1925年担任清华国学     

从“情感”到“幸福”：江苏卫视的品牌战略

从2004年确立“情感”定位,到2010年升级为“幸福”定位,江苏卫视不断实现高位跨越,打造出了一个具有鲜明辨识度和强大影响力的全国性媒体品牌。     

电视媒体进入“二次传播”新时代

近年来,随着频道数量激增,新媒体崛起,媒体受众呈现碎片化趋势,电视媒体的市场竞争日趋激烈。在此背景下,电视媒体要想扩大传播声音,提高竞争优势,扩大影响力,必须借助新的传播载体,进行全方位、立体化的整合推广,从"一次传播"迈进"二次传播"。电视媒体进入     

立足“老”字做文章 精心策划主题报道——《老年人》着力打造湖湘文化品牌探析

老年刊物如何遵循办刊宗旨、找准自身定位？《老年人》以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引,立足湖南面向全国,立足老年人关心关注的焦点热点话题,精心策划受广大老年读者欢迎的主题报道,着力打造湖湘文化品牌。笔者立足多年办刊实践,总结具有参考性的主题报道选题策划的经验与做法。     

从有“机”电视到无“机”电视

说到电视,我们最容易和两类东西联系在一起：一个是节目,也就是具有一定意义、可以远距离连续播放或者接收的有声电子活动图像;另一个是电视机,也就是可以远距离连续接收电视节目的技术装置或者设备。但是,2010年上海世博会上展现的丰富多彩的影像技术强烈地显示,没有电视机的视觉时代——也就是无“机”电视时代,已经悄然来临。     

“后娱乐”时代的电视娱乐精神

经历了以明星为主体的游戏类、娱乐资讯和娱乐访谈节目后,丰富多彩的综艺类节目成为后娱乐理念最直接的体现者,例如选秀类、情感类、以平民为主体的益智类、婚恋交友类和户外挑战类节目等都是时代的新宠：电视剧的偶像化、伦理化和苦情化受到各年龄层观众的热烈追捧;