英语“投射”小句复合体的逻辑——语义功能初探

根据Halliday系统功能语言学,小句是语言中最高级语法单位,小句复合体是由一个或一个以上的小句组成。“投射”用于表达转述他人语言的功能,指的是一种逻辑——语义关系,存在于小句复合体的并列关系、主从关系和嵌入等相互依赖的功能结构中。文章主要从投射小句复合体的结构关系人手,通过对英文报道语篇和英文法学语篇的对比分析,初步探讨“投射”小句复合体的逻辑——语义功能。     

系统功能语法中的小句复合体研究

主要从两个方面来研究系统功能语法中的小句复合体：逻辑依赖关系和逻辑—语义关系。逻辑依赖关系分为并列关系和主从关系。逻辑—语义关系首先分为扩展和投射两大系统,其中扩展又细分为详述、延展和增强,投射则包括报告、思想和事实三种情况。另外,结合实例详述了英语小句复合体理论,进一步论证了Halliday以系统功能语法为基础构建的小句关系体系有重大的理论价值和实际应用价值。     

从功能句法角度看“主从关系”

本文讨论了功能句法中“主从关系”的若干问题,作者认为:(1)功能句法中的“主从关系”不同于传统语法的“主从关系”;(2)“主从关系”不妨看作是“内嵌”的一种形式;(3)小句复合体不是“高于”小句的句法单位,小句的成分可以由词组/短语体现(这个词组/短语还可以内嵌有同级的词组/短语或高一级的小句),也可以由小句体现(即小句平面上的内嵌);(4)韩礼德提出的“逻辑—语义关系”表示的是并列关系的小句之间的关系,不能全面概括内嵌小句与相关小句之间的关系。     

一种不易察觉的错误：“逗号连接”

在英语里,逗号的功能是隔开行文中的词、词组或从句。注意：逗号并没有连接两个分句的功能。逗号前后的两个分句之间存在两种关系：1、并列关系；2、主从关系。也就是说逗号前后两个分句构成的是并列句或复合句。例如：     

近代汉语中的“不X不Y”格式考察

近代汉语中的“不X不Y”格式可分为并列关系和偏正关系两大类。前者可细分成五个小类,都是词而非短语,可作多种句子成分;后者是短语,往往充当语流中小句。最后讨论其语用特点。     

一个英语歧义句的功能句法分析

(一)导言本文的讨论重点是一个英语歧义句:Ｉｄｏｎｔｌｉｋｅｈｉｍａｎｄｈｅｄｏｅｓｎｔｌｉｋｅｍｅｂｅｃａｕｓｅｗｅａｒｅｂｒｏｔｈｅｒｓ.笔者试用功能句法对其进行分析。尽管韩礼德(Ｈａｌｌｉｄａｙ)(1994)和黄国文、肖俊洪(1996)的分析方法并不相同,但结果都表明,此句的第一层次既可看作并列关系(ｐａｒａｔａｘｉｓ)也可看作主从关系(ｈｙｐｏｔａｘｉｓ).而根据福塞特(Ｆａｗｃｅｔｔ)1995)的分析方法,此句第一层次只能作为并列关系对待。那么到底孰优孰劣呢?笔者在对以上几种分析介绍之后,将做简要评述。(二)Ｈａｌｌｉｄ…     

副词连用构式“也……也……”的句法语义分析

构式"也……也……"是指由"也"叠用而固化成的一种语法格式,连接的两项成分可以为词、短语或小句,表并列关系。根据"也……也……"的主语和连接成分的异同可分为五种类型,不同类型有不同的替换规律。"也……也……"的句法功能灵活,可以充当单句的谓语、谓语中心语、定语、补语或宾语,也可以连接复句的分句。"也……也……"和"又……又……"都表并列,但同中有异。     

试论《晏子春秋》疑问句的类型

《晏子春秋》疑问句数量较多，计有515句；类型复杂，据有无形式标记可分为两大类：形式疑问句与意念疑问句。这两类疑问句依据一定的标准又可分出许多小类。熟悉疑问句的类型有助于深入理解其意义。     

维语虚拟式形式表对别意义刍议

维语虚拟式形式在配置一个高升语调充当复合句(包括一些同等谓语句)的联系手段时,表示对立、对比的对别意义。依这一联系方式所连接的前后两部分间的语义关系和反映在句子中的说话人的主观态度可以分为“真实对别”、“意愿对别”和“意料——结果对别”三类。这种联系方式连接的句子因语调形态的不同而与用虚拟式形式连接的各种具有条件——结果依赖关系的主从复合句相区别,又因所连接的两部分不分主从,句法地位平等而同属于并列联系性质。此外,文中还指出了虚拟式形式在表示让步关系、理由关系时也含对别意义,一些词的虚拟式形式在充当插入语时也可表示对别意义。虚拟式,素称条件式,也是现代维语中得到充分发展的一种动词变化形式,在现代维语中它除了可用来表示其最初形成时期的“希望”意义和后来在诸突厥语言中普遍发展起来的“条件”意义之外,在一些情况下还可用来表示对立、对比的对别意义。虚拟式形式表示对别意义时,从结构关系上看可分为并列联系和主从联系两大类型。此外,一些插入语中的虚拟式形式也含对别意义。     

"And"表示非并列关系的几种情况

并列连词and常用于连接词、短语及句子来表示并列关系,但该词所连接的部分有时并不表示并列关系.and连接的动词、形容词、名词、名词词组和句子在句中可表示目的、条件等意义.     

《诗经》“～之～之”句辨析

《诗经》中的“～之～之”句可以分为三种类型.“V之V之”句(V代表动词)有并列、连动、递系三种结构类型,其中并列结构的内部结构层次、结构关系又有所不同.     

论关系小句的类型特点——基于科姆里的《语言类型与语言差异——句法和形态》

该文从英语关系小句,介绍了的类型特点,进而讨论了类型学意义上关系小句的定义与传统意义上关系小句定义的区别,并尝试以跨语言的方式讨论关系小句的类型学意义。     

论多项超句统一体

多项超句统一体是在单项超句统一体基础上延伸而来.拙文从多项超句统一体各组成部分之间的意义联系着眼,并适当兼顾其结构特点,把多项超句统一体分为四种类型:主从型、准主从型、并列型和混合型.     

小句宾语句疑问类动词整合特征分析

小句宾语句是由表示两个事件的小句整合而成。当主句为疑问动词时,包括探究和描述两种不同类型,它们对小句宾语有不同的整合要求,这就形成了主句动词的整合特征。     

“And”表示非并列关系的几种情况

要：并列连词and常用于连接词、短语及句子来表示并列关系，但该词所连接的部分有时并不表示并列关系。and连接的动词、形容词、名词、名词词组和句子在句中可表示目的、条件等意义。     

后时时间副词作状语的事件句和非事件句

汉语的时间副词分为先时、同时、后时有其语言类型上的合理性 ,包含不同小类后时时间副词的事件句和非事件句中的后时时间副词和动词小类有相互的选择关系 ,这种相互选择关系表现在 :后时时间副词所表示的时间与动词小类所表示的情状和内部过程结构互相影响、相互制约。     

英语句子分类的再思考

英语中句子可以按照四种不同的方法进行分类.按照句中语言交际功能进行分类时,可分为陈述句、疑问句、祈使句和感叹句.按照句子的内部结构进行分类时,可分为简单句、并列句、复合句和并列复合句.按照句子在语篇中的修辞作用来进行分类时,可分为松散句、圆周句和平衡句.从语用学角度进行分类时,可分为承担性语句、指令性语句、表述性语句、宣传性语句和断定性语句.     

"不是A,就是B"句表述对象的数量及作用

“不是A,就是B”中的表述对象与该格式的语法意义有着密切的关系。这种关系并不是整齐划一的对应关系,而是一种较为复杂的对应关系。单数式的表述对象句,除句中带有一贯或数次行为等标志词,其语法意义为表并列之外,其余都是表推测。复数式的表述对象句,除句中带有“两个中的一种”等标志词语,其语法意义是表推测之外,其余全部是表并列。     

日语复合动词构成特征探析——从对句中名词的格支配关系出发

文章根据复合动词前后项动词对句中名词的格支配关系,将日语复合动词分为三大类,即并列关系、修饰关系和融合关系。其中修饰关系又分为中心词前置式和中心词后置式两类。通过对句中名词的格支配关系分析,也可以为分析复合动词自他性的特征提供一个新方法。     

小句宾语句陈述类动词整合特征分析

小句宾语句是由表示两个事件的小句整合而成。当主句为陈述动词时,包括十二种不同类型,它们对小句宾语有不同的整合要求,这就形成了主句动词的整合特征。