台湾出版商转攻美国华文书市场

由于近两年台湾图书市场萎靡不振,过去以台湾为主打市场的美国出版商去年开始回头转攻美国华文图书市场。 台湾原本是美国华文出版商看重的市场之一,他们认为这里决定了一本书、一位作者乃至一家出版社的前途。虽然大陆也有广大的潜在市场,但只可惜存     

台湾木马文化推出草婴译托尔斯泰小说全集

俄国大文豪托尔斯泰虽然已辞世百年,但他的魅力和影响力仍持续不断。百余年来,他的作品被译成各种文字出版,销售已达3亿多册。他的著作《战争与和平》、《安娜·卡列妮娜》等小说也一再搬上银幕。如今为弥补中文繁体字版的不齐全,由郭重兴离开猫头鹰出     

简体字书在台湾热销

有数据显示,2006年大陆出口图书到台湾达5000多万元人民币,预计未来5到10年内,大陆简体字图书在台湾的销量将有高达10倍以上的增长空间.简体字书籍在台湾的热销可谓简体字风行台湾的一个侧影.近年来,随着两岸交流的不断增加,简体字在台湾大行其道.     

台湾中书西译有成果

据台湾报纸报道,台湾“文化建设委员会”推动中书西译计划已获具体成果,最迟明年即可见到由国外汉学家以异国文字写出的唐诗宋词。据了解,由奥克兰大学教授明佛德和台湾旅美作家刘绍铭共同着手翻译的“中国传统文学选集”,包括汉朝到清朝的诗词散文及小说,分上下两册出版,每册500页,预定以一年的时间将中国古典文学翻译为英语,让西方人士也能一窥中华优美的文学内涵。除了这本目前进度最快的中书西译作品外,由美国威斯康辛大学教授倪豪士选定翻译的《史记》也     

在美国淘书

今天买了六本书，其中一本是《莎士比亚全集》．居然是单本．一英寸厚。老莎最长的剧《哈姆雷特》在这里只有四十余页。从来不是对书本身特别感兴趣的人．但这本出版于上世纪20年代的书．真把我迷住了。何况．这是莎士比亚老人家。它的深棕色的封面似乎是皮革质地．微微卷起。打开来看，连我这种不藏不玩书的人．瞬间也是绮思缕缕。书边是金色的，抠出了整整齐齐的小半圆．     

捷克儿童插画书在台湾受欢迎

台湾格林文化最近刚出版了捷克漫画家波恩的插画书《最珍贵的留给你》,作者笔下那只阴笑着的长靴猫最具有代表性,让读者从欢笑中看到希望。 波恩生于1935年,毕业于查尔斯大     

简体书在台湾的销售情况

2005年销售资料进口总笔数:543,990进口总册数:2,378,441进口总件数:6371月平均成长率总数月平均成长率月平均成长率2004年7月8日～12月31日2004年度2005年度总数37696133395372899月平均628311116310751429316267341608776月平均2382252228134065总数53209375月平均91731进口资料分析笔数册数件数与2003年相比,增长176%与2003年相比,增长219%与2003年相比,增长189%与2004年相比,增长276%与2004年相比,增长257%与2004年相比,增长182%(注:2003年7月在大中专院校简体字书允许公开销售)简体书在台湾的销售情况@安琪~~…     

台湾文学作品的外译

台湾文学作品的外译始于60年代末,且从占有多数的中译英的情况看,台湾作品被翻译的比例亦比大陆作品少得多。最近,台湾《精湛》杂志对台湾文学作品的外译作了介绍。文中谈到,曾在台湾大学及中兴大学外文系任教多年的齐邦媛教授因在美国教授中国现代文学时找不到一本台湾作品的书用作教材,     

台湾的女性书

台湾的女性书阎京萌目前台湾地区女性出外工作已渐成趋势，职业妇女已成为社会运作的重要环节。较之传统社会，现在的女性大多扮演着多重角色，因此也承受着较大的压力。她们对心理咨询及解决工作、生活等方面问题的方法有着迫切的需求。市场经济下的台湾出版业因应女性自...     

台湾流行建筑书

现在越来越多的人将建筑视为生活美学,因而也带动了建筑类图书的热销,让人质疑难道建筑的春天来了吗? 木马文化的《科比意》、《建筑大师谈建筑大师》是中高价位的书,上市仅两个星期书店就添货不断;田园城市文化的《科比意——乌托邦与超现实主义》也在加印中。     

新一届台湾行政当局首批成员名单出炉

获马英九提名为下届台湾行政当局负责人的刘兆玄,4月21日宣布了下届行政当局首批部门负责人名单,这批名单包括17人。     

书在心中 心在书中

吴伟的有书,是意义深刻的有书,包括了30多年读书、教书、编书、写书、出书和向世界推广中国的优秀图书。一生为书几乎是她生活、工作和职业生涯的主体,也是她执著的信念和追求。     

台湾推出那英新专辑

最近,台湾福茂唱片公司推出了大陆著名流行歌手那英的新专辑《白天不懂夜的黑》。这盒专辑选歌严谨,制作期长达一年之久。主打歌《白天不怖夜的黑》描述的是现代都市男女在面对爱情时的自我设限及逃避,由那英富于变化的歌声诠释令人动容陶醉。 两年前,那英的《为你朝思暮想》在台发行,台湾歌迷由此见识了那英独树一帜的唱腔。     

北京出版社出版集团推出首批福娃系列图书

本刊讯(记者缪立平)2007年是迎接奥运会各项工作的决战之年,出版界也以自己的方式迎接奥运会的到来。北京出版社出版集团作为北京奥组委首家授权2008年奥运会纸质出版物的出版单位,近日推出首批福娃系列图书,其中包括福娃认知涂涂书系列、福娃启蒙认识书屋系列,福娃益智游戏书系列、巧手福娃系列等10套系,共计55个单品,主要的受众群     

“女书”即将在台湾出版

一种流行在湖南省西南部边远地区,只在女性之间流行的特殊文字系统——“女书”,即将在台湾完整出版。这种世界上独一无二的女性专用的600多个菱形文字,隐约中透露了妇女在中国历史上的尴尬地位。     

Sony在台湾推出B170 Walkman随身听

单纯的随身听现在好像是愈来愈少见了,毕竟基于能少带一样东西就少东一样东西的原则,大部分人应该都会选择用智能手机听音乐。B170是重仅28g,有2GB和4GB容量选择的随身听,但为了增加吸引力,还加入了FM随身听、录音笔、FM录音等功能。     

四川一批好书将在书市推出

四川一批好书将在书市推出 为迎接首届四川书市和第六届全国书市,四川出版集团各出版社正加紧准备,届时将推出一批优秀图书。 这批参展的图书特点是:品种多,选题新,质量优,品味高。     

赛珍珠怎样在美国推出林语堂

在赛珍珠(Pearl S.Buck)的帮助下,林语堂的著作得以在国外畅销。文章从赛珍珠的特殊地位、赛珍珠的敏锐策划、赛珍珠的运作三个角度来分析林语堂的《吾国与吾民》和《生活的艺术》两本英文著作能够成功畅销并创造版权神话的原因。