认真贯彻全党办报方针 加强对外新闻报道工作《在中共内蒙古自治区委员会召开的对外新闻报道会议上的讲话》

內蒙古党委继文教书記会議之后,召开了对外新聞报道会議,着重討論研究了加强自治区的对外新聞报道工作,提高新聞报道质量,进一步貫彻全党办报方針。这对今后自治区报刊,广播更好地宣传貫彻总路綫、充分地反映自治区的政治、经济和文化等各項建設事业取得的成就,具有重要的意义和推动作用。一、对外新聞报道工作要适应新形势的发展今年,我国的社会主义建設,在毛澤东思想和三面紅旗的光輝照耀下,进入了一个高速度持续跃进的新阶段,即在十年左右时間內,基本建立起完整的工业体系,基本实現工业、农业、科学文化的現代化。与全国总的形势相一致,內蒙古自治区的社会主义     

新华社召开对外宣传工作会议

新华社于去年11月中旬在京召开对外宣传工作会议。这次会议是在国际形势发生重大变化之际召开的。与会同志在党的“一个中心、两个基本点”的基本路线指引下,认真学习了江泽民、乔石、宋平、李瑞环同志最近在新华社的重要讲话,进一步贯彻落实中央召开的全国对外宣传工作会议精神。李鹏总理会见了参加会议的部分同志。中央对外宣传领导小组负责人朱穆之到会并讲了话。他说,对外宣传是一个多兵种的合成作战,这里包括通讯社、广播、电视、报刊以及文化交流,等等。从我们国家现在的情况来看,电视起的作用越来越大;但从我国的客观条件来说,我们主要的武器还是通讯社和广播。从历史上看,新华社是对外宣传     

为进一步提高新闻报道质量而奋斗《在中共内蒙古自治区委员会召开的对外新闻报道会议上的讲话》

这次会議开得很好。內蒙古党委这次以对外新聞报道工作作为中心一环抓一下整个新聞工作,是很必要的。什么工作只要党委一抓,全党动手,形势就要改观。这次会議是在新形势新任务之下召开的。这次会議前,在全区宣传文教战綫群英大会上,各盟市报的負責同志已經在新聞小組会议上討論了四天,給这次会议做了准备。开会时間虽然很短,但对进一步貫彻全党办报的方針,提高报道质量,从思想上、工作方法上都解决了一些問題,提高了大家对于对外报道的认識。对在当前形势下,新聞报道工作的組織形式如何适应新形势新任务,进行了討論,大鼓干劲,开展了竞賽。会議效果可能是很大的。但是在这次会上我     

浅谈对外经济新闻报道

随着改革的深化和对外开放的扩大,我国对外经济合作和贸易往来迅速发展,许多外国人士迫切要求了解中国的建设情况和经济政策。为了让世界更好地了解中国,应当搞好对外经济新闻报道。那末,怎样搞好它呢?我认为当前要注意以下几个方面。     

全国广播影视对外工作会议召开

据中国广播影视报道6月24日，中国广播电视协会播音主持委员会在北京召开第一次理事扩大会议。中央三台、各省、自治区、直辖市和部分市级广播电视机构的播音员、主持人、行业领导和专家学者200余人参加会议。国家广电总局副局长胡占凡、中广协会常务副会长李丹等领导出席会议并讲话。     

省级广播电台对外新闻报道方略

省级广播电台对外新闻报道主要包括向中央人民广播电台供稿和向中国国际广播电台供稿,是省级外宣工作的重要组成部分。我认为,做好省级广播电台的对外新闻报道工作主要要从寻找地方与中央媒体在新闻宣传上的结合点、深入挖掘新闻最大价值、实现新闻生产社会化这几个方面入手。     

改革会议新闻报道

近几年来,新闻界的有识之士不断呼吁,要减少会议报道,以腾出精力,搞好经济新闻。一些党、政部门的领导也提出,要减少领导人一般性活动的报道,多把笔头、镜头对准基层,对准工人、农民和知识分子。但是,这几年的会议报道并未见减少,其原因是多方面的,据了解,主要有以下几个方面:一、互相攀比,争相亮相。有的部门把是否报道他们召开的会议,看成是否重视这项工作的标志。你报道了工业会议,那么财贸会议也得报道;你报道了交通部门,那也得报道城建部门。还有的请来市领导讲话,就更是规定一定要报道,否则,就说你瞧不起某领导,弄得新闻单位也无可奈何。最后,落得个逢会都去,逢会都报,会议新闻减不下来。     

对外新闻报道中文化词汇的转换

由于新闻报道自身的特点和中英语言与文化的差异,对外新闻报道中不可避免地要面对一些承载着浓厚中国文化特色的词汇。这些词汇的翻译不仅是语言之间的转换,更是一种跨文化信息的传播与交流。在对外新闻报道中,对文化词汇常采用音译、直译或直译加解释性文字、意译或意译加解释性文字、或重组的方法进行转换,并针对不同的受众对象和传播目的选择有效的翻译方法,以期达到良好的传播效果。     

如何改进会议新闻报道

会议新闻在整个新闻报道中有着重要的地位和作用.党和政府宣传当前政策,传达领导意图,部署最新任务,指导面上工作,往往通过召开会议来实施,尤其是党代会和两会等一些事关党和政府重大决策和国计民生的重大会议,更是动员、宣传和组织人民群众实现既定目标任务的有效途径.实践告诉我们,不少会议,特别是一些重要的会议,是上面精神和基层实际相结合的产物,是对上负责和对下负责两个一致性的集中体现,是报道和反映中心工作的重要新闻源,一张报纸高扬主旋律,体现舆论导向,搞好会议新闻的报道无疑是重要的手段之一.     

中美会议新闻报道比较

当前全球化程度日益提高,各国之间的政治、经济、文化交往愈加频繁,传播技术日新月异,各国重要会议新闻的报道不仅是本国人民更是外国人民对这个国家进行了解的重要渠道之一。所以在这种情况下,对中美会议新闻进行比较,探讨如何使会议新闻的传播效果最大化就有着十分重要的意义。     

人民网会议新闻报道浅析

随着新技术的发展与普及,新闻报道也随之进入了多媒体时代。越来越多的传统媒体开始利用新技术改进自己的报道,建立起自己的网络媒体,以此拓展新闻报道的空间。近年来,人民网在重要会议新闻报道的内容和形式上都作了很多探索,本文以人民网对十八届三中全会的报道为分析样本,从内容和形式上对人民网会议新闻报道特点做了归纳和分析。     

下决心改进会议新闻报道

近年来，改进会议新闻报道的呼声很高，不少报人在改革会议新闻报道的理论和实践上都作了很多努力，也取得了一定的成效，但就总体而言，会议新闻的改革与其它新闻体裁的改革相比仍然滞后。不少读者对此不满意，广大报人也感到会议新闻非改革不可。 应当说，大多数党委机关报对会议新闻特别是对涉及全局的重要会议的新闻报道是重视的，抓得也是紧的。就地市报来说，如对每5年一届的地（市）委党代会，一年一次的地（市）人大、政协“两会”，以及党委和政府召开的其它重要会议，往往都是老总挂帅，制定报道计划，集中报社采、编、校、印等部…     

改进会议新闻报道断想

《中共中央关于加强和改进党的作风建设的决定》中要求全党改进领导方式和工作方法，“下决心精简会议和文件，改进会风和文风”；进一步制定具体办法，“改进会议和领导活动的新闻报道。”从新闻工作的角度看，这对改进会议新闻报道提供了很好的契机。 会议报道充斥新闻媒体，常见泛滥之势，这是一个一直没能很好解决的问题。其主要症结，一是“逢会必报”，无论会议是否真的就那么重要，也无论会议有无实质性的内容；二是“一会数报”，一个一般性会议，开幕报，闭幕报，做了消息还要做专访、侧记；三是报道“程式化”，往往是“名单＋讲…     

会议新闻报道如何出新

长期以来,受众对于会议新闻的兴趣远远低于其他社会新闻,会议新闻又是各级广播电台、电视台的重要新闻源泉,而会议新闻报道又是个老生常谈的话题,如何改进会议报道,使会议新闻出新,这是我们新闻工作者面临的一个重要课题。每到人代会、政协会期间,各新闻单位都想方设法做好会议新闻,使自己的会议新闻报道既能宣传好党的路线、方针、政策,又能让老百姓喜欢看、愿意看、容易接受。那么,做为基层的新闻工作者,怎样才能把硬梆梆的会议内容做成可视性强的电视新闻报道呢?会议新闻报道为什么不能引起广     

改进会议新闻报道探析

党的路线、方针、政策，一个时期的重大决策和重大工作部署，都是通过会议的形式一层一层的贯彻到基层，传达到群众中去，会议报道自然成了党和政府与人民群众之间的纽带，其重要性不言而喻。会议报道也自然而然地成为新闻报道的一个重要组成部分。     

我国会议新闻报道改进策略——以西方会议新闻报道为借鉴

当前,会议已经成为现实生活中总结经验、部署工作、交流信息、传播思想、宣传产品、阐明立场、建立合作的重要方式,在大众传媒的报道对象中占有举足轻重的地位。然而,在我国由于长期以来形成的习惯定势,会议报道存在许多弊端,导致受众不爱看,妨碍了新闻舆论引导功能的充分发挥。     

改进地方对外经济新闻报道的途径

地方对外经济新闻报道是新闻报道中的一个重头戏,在宣传一个地区起着重要作用。几年来,哈尔滨对外经济新闻报道取得了长足进步,为当地经济发展作出了积极的努力,但还有很多不尽人意的地方。地方经济新闻报道能否摸准国字号媒体的脉搏,跟上经济发展的步伐,一直是