浅谈电视字幕的运用

电视字幕集思想性、艺术性于一体,已经成为电视节目中重要的组成部分。随着时代的进步和观众欣赏品位的不断提高,对电视字幕的审美要求也越来越高,电视字幕制作质量也直接影响电视节目质量。电视字幕的字体选择、排列结构、字色调配、出入方式、显示时间等都是关系到电视字幕质量的     

电视字幕的设计及运用技巧

电视字幕可以弥补电视第一语言即画面语言的不足之处,如果运用得合理,还可以更好地帮助电视画面表情达意,提高电视的可视性,有助于建立节目的整体意境和基调。下面,笔者就电视节目或电视作品在制作及运用方面存在的问题,来探讨一下电视字幕的设计运用技巧。     

电视字幕运用需注意几个问题

电视是一门综合性艺术,声画合一,图文并茂。而画面上的字幕是其中一个重要艺术元素。字幕运用的得当、恰到好处,不仅能准确地表达画面之外的含义,还能对画面起到一定的修饰和画龙点睛作用。     

不可小觑的电视字幕

有心的观众会注意到，香港等地的中文电视节目都是配有字幕的，国内越来越多的电视台也开始采纳了这一做法，给自己的电视节目也打上字幕。香港地区的电视节目包括主播的解说词、电视剧对白、文艺沙龙、采访者与被采访者的对话在内，每一句都是配有中文字幕的，而国内电视台则是在新闻纪录性电视片中被采访者用方言叙述新闻事件或回答问题时才打上字幕。众所周知，汉语虽有着统一的文字，但却有着世界上最复杂的方言体系，方言之间较难沟通，甚至完全不能交流。电视台给被采访对象的方言打出中文字幕，无疑方便了观众的收听收看，尤其方便了…     

看不懂的电视字幕

收看某地方台卫星电视节目时,在十分醒目的新闻提要的字幕中,看到了诸如“李肇星大使炎厉谴责……”、“经常般家容易导致……”、“一但…就…”之类的字样。其中的“炎厉”、“般家”、“一但”不仅让人看不懂其是何词条,表达何意,更令人不解的是,本应为人释疑解惑的新闻媒体,怎会让这等错字、别字抛头露面？ 汉字文化丰富多彩,奥妙无穷。其中音同义不同,形同音不同的字不胜枚举,为人们说话写文、表情达意提供了极大的方便。可是,在遣字造句时倘若粗心大意,不假思索地随手拈来,那么,本无生命力的“方块字”也会使你出尽洋相…     

电视滚动字幕新闻的优势和不足

2005年2月1日,厦门卫视开播,推出了底行滚动字幕新闻,这是厦门广播电视集团第一次将电视字幕新闻作为确定的栏目固定播出。底行滚动字幕新闻是将国内外的最新新闻资讯或突发事件,用走马字幕的形式滚动播出,让观众及时地了解瞬息万变的时事动态。电视字幕新闻从广义上来说,是用电脑控制字幕发生器,在电视屏幕上打出字幕,用简洁的文字向观众传播最新消息,它是电视新闻最简便的报道方式。从狭义上看,字幕新闻虽然独立于电视画面,又依附于电视屏幕,是对刚刚或正在发生的事实进行文字报道的样式。它多以滚动的形式出现,因此,也可称     

电视字幕新闻的勃兴

突发事件发生之时,人们对信息的需求急剧增加,常寄希望于广播电视这种迅捷的信息发布媒介。但常规的电视新闻节目由于制作档期长、播放时间短等原因无法满足人们对突发事件信息的及时、人量的要求,电视滚动字幕新闻再次成为电视界的热点。2003年3月20日,随着美国对伊拉克战争的打响,一场传媒人战也同步展开。如何获得更多的信息并加以处理,在第一时间以电视直播方式传给观众?中央电视台和凤凰卫视都采用屏幕下方滚动字幕的方式,随时捅入最新信息。字幕新闻的内容主要是最新战况消息、各国政府、政要对战争爆发的态度、世界各地反战的最新     

电视字幕设计艺术

电视字幕作为电视传播的符号要素之一,越来越广泛地运用在电视节目的制作当中,在电视节目中具有自身的实用价值和艺术价值。 电视节目中的字幕主要包括电视片名、电视标题、电视演职员表、电视字幕旁白等,电视字幕是电视国像和声音的补充。     

字幕，电视的眼睛

电视是一门“声、光、电”的综合艺术，更是观众视觉、听觉感官的双重享受。如果把电视当做一个生命有机体，那么画面是它的灵魂、声音是它的耳朵，字幕就是它的眼睛。     

谈谈电视荧屏的字幕

谈谈电视荧屏的字幕□范靖国画面和声音，是电视传播的两大媒介。电视荧屏的字幕，为什么能在电视传播中具有重要功能？这首先要从电视画面的功能与特性说起。（一）作为电视节目基本构成单位的画面，具有“多义性”的特征。也就是说，电视中单个画面的涵义，是不确定的。...     

浅议电视荧屏的字幕

电视荧屏的字幕,在传播中具有不可忽视的功能。它可以明确指出电视画面的具体涵义,排除其“多义性”。字幕还可以对画面所表达的内容,进行高度的概括、提示或点评,帮助观众加深认识与理解。荧屏字幕在电视传播中的功能是显而易见的。但是,从实际情况来看,在电视媒体的传播中,人们往往重视画面,忽视字幕的研究     

电视字幕的传播艺术

人类传播是信息的传播，而媒体则借助符号传播信息。作为当今能同时延伸人的视听官感的电视，是集多种符号于一身进行传播的媒体。随着科技的进步，电视字幕作为电视传播的符号之一，不仅具有字传播的功能，而且在整个电视传播中发挥着越来越重要的作用。     

电视字幕短新闻初探

随着信息化时代的到来,受众最希望的就是能够尽可能快、尽可能多的获取信息.电视字幕短新闻就是电视媒体在借鉴网络媒体和手机短信的基础上开发的一种新兴传播形式,本文就字幕短新闻目前所具有的特点和存在的问题,以及今后的发展方向,结合实际进行了探讨.     

电视字幕美学价值的认识

在电视屏幕上显现的文字被称之为字幕,它是电视屏幕上中外文字的总称,也是电视屏幕信息的重要组成部分。当年,美国CRS制片人唐.休伊特突发奇想将文字搬上电视屏幕,     

怎样做好电视字幕新闻

什么是字幕新闻?广义的字幕新闻是指电脑控制字幕发生器,在电视屏幕打出字幕,用简洁文字向观众传播最新消息,它是电视新闻最简便的报道方式。它大致包括标题字幕、叠加在相关新闻画面之上的文字、内容独立的蓝屏字幕,以及电视台播出其他节目时,屏幕下方出现的新闻字幕条。     

电视新闻标题字幕及提示字幕的运用

电视字幕和电视画面、配音、同期声、音乐一样,是同时存在于电视节目中重要因素之一,是电视视觉语言结构成分的一员。它经常出现在新闻标题和新闻中需要提示的地方,有时它还作为节目中转场和串联词使用。     

字幕公交移动电视的主角

目前．全国有40多个城市开办了公交移动电视．公交移动电视位于公交车内．观众收看时往往受到汽车轰鸣声、乘客交谈声以度车窗外各种声音的干扰．要取得良好的收视效果．公交移动电视必须强调字幕的作用。电视的传播优势在于声画兼备所带来的直观、形象和生动。所以画面和声音一直是传统电视传播形式的重点．字幕则作为一种补充说明．     

绿叶更衬鲜花红——电视字幕的作用及运用

字幕是电视节目的重要组成部分,是电视信息传播的重要补充。为更好发挥电视字幕的功能,本文从不同方面阐述字幕在电视节目中的作用;并通过对字幕字体的选择、色彩基调的把握、位置的确定以及停留时间等方面的分折,探讨字幕在后期制作中的运用及应注意的问题,以求进一步提高电视字幕的制作水平。     

如何合理运用字幕

字幕,作为电视视觉语言的重要组成部分,已经成为电视节目中一个十分活跃的元素,我们已经很难想象电视节目缺少了字幕会怎样.字幕已被看作与画外音、解说词同等重要的"第二解说词",合理运用字幕不仅可以增加电视节目的信息量,而且能为高质量的电视节目起到"画龙点睛"的作用.     

美国电视和它的电视明星——访美四大电视网见闻

在温暖柔和的秋风里,我们中国电视节目主持人访美团一行14人,从羊城登机东去,开始了我们为期23天的美国之行.这次访美团去年9月由中国广播电视学会主持人研究会组织,中央电视台著名电视节目主持人赵忠祥为团长,其成员全部来自全国各省市电视台的电视播音、主持及研究工作第一线,多数是研究会理事和全国广播电视节目主持人“开拓奖”获得者.初秋的纽约市,气候晴朗,空气清新.下机伊始,我们就开始了对总部设在纽约市区的美国四大广播电视网的访问.