共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
王悦 《辽宁教育行政学院学报》2002,19(3):72-74
中国加入世界贸易组织之后 ,外国商品及商业广告会大面积地通过各种媒体和渠道进入中国 ,中国人已经习惯了各类汉语广告语 ,而英语广告词汇以其独特的规律和特征同样会引起我们的注目 ,尤其对英语学习者而言 ,英语广告语不仅具有劝购功能、注意价值 ,而且具有记忆价值和语言时尚价值。本文拟从广告英语词汇的特点探求其语用功能。 相似文献
2.
赵玉彬 《佳木斯教育学院学报》2010,(3)
广告英语是一种商业性语言,是语言在特定社会条件下的一种变体和具体形式.它在语言上有自己独特的风格,具有很高的研究价值.本文通过分析一些广告词来研究广告英语中各种修辞手法的特点. 相似文献
3.
商业广告英语词汇及其语用功能 总被引:2,自引:0,他引:2
王悦 《辽宁教育学院学报》2002,19(3):72-74
中国加入世界贸易组织之后,外国商品及商业广告会大面积地通过各种媒体和渠道进入中国,中国人已经习惯了各类汉语广告语,而英语广告词汇以及其独特的规律和特征同样会引起我们的注目,尤其对英语学习者而言,英语广告语不仅具有劝购功能、注意价值、而且具有记忆价值和语言时尚价值。本文拟以从广告英语词汇的特点探求其语用功能。 相似文献
4.
广告英语作为商业实用文体,是一种吸引读者的语言符号系统,独具魅力。广告英语中的符号不仅具有商业营销价值,而且具有语言研究价值和美学欣赏价值。 相似文献
5.
广告文体是一种具有很高商业价值的实用文体。从英语文体学角度予以观照,英语广告文体词汇特色具有喜用褒意形容词、妙用人称代词、创造新语等特色;句法具有多用祈使句、疑问句、省略句等特点;修辞方式多采用比喻、拟人、双关、夸张、排比和反语,使英语广告既有信息价值又有移情作用,值得总结和探讨。 相似文献
6.
7.
石克锋 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》2005,25(5):71-73
英语广告的语言有许多独特的特性并形成了自己的文体———广告文体。企业广告中运用比喻、拟人、双关和成语典故、反复和平行结构、押韵和节奏等修辞手段,给人以美的享受。恰当的修辞技巧使英语广告的语言更加生动形象、意蕴优美、引人注目,能给人留下深刻的印象,使商品广告不仅具有很高的商业价值、信息价值,而且更具有一定的语言研究价值和欣赏价值。 相似文献
8.
9.
英语广告在修辞方面有其独特的特点。在修辞上常采用明喻、暗喻、双关、拟人、押韵、重复和夸张等手段。掌握了这些特点对于掌握英语广告的设计与创作,增强英语广告的促销作用具有非常重要的意义。 相似文献
10.
广告的魅力在很大程度上来自于广告语言.英语广告语言以其独特的词汇、句法、修辞等文体特点.将商品信息与英语语言巧妙结合起来.使英语广告语言具有独特的艺术性和魅力效果. 相似文献
11.
英语谚语在广告中的创新使用 总被引:2,自引:0,他引:2
李树德 《廊坊师范学院学报》1998,(2)
广告,是现代生活的一个重要组成部分。它的目的是激发人们行动或者购买的欲望,因此广告语言必须具有注意价值(Attention Value),记忆价值(Memory Value),可读性(Readability),和说眼力(Persuasive Power)。也就是说,广告必须以最醒目的形式一下子抓住读者的注意力,并给读者留下深刻的印象。故广告语言应该言简意赅,使人一目了然。广告语言还应独树一帜,创造各种形象,提高艺术魅力,具有强烈的鼓动性,能、恿,说服人们去购买某些商品,或去做某些事情。为达到以上目的,英语广告中常使用各种修辞手段,来增强语言的艺术性和感染力,而其中对英语谚语的使用、套用和仿化是最常见的方法。请看下例: 相似文献
12.
郑国富 《漯河职业技术学院学报》2012,11(4):109-111
广告英语的词法、句法和修辞具有灵活、自由、极富关感的语体特点。通过对部分有代表性的广告英语进行语言分析和研究,深入阐明广告英语所常用的几种修辞方式,以期对广告英语的语言理解、欣赏及创作等有一个较为全面、深刻的认识。 相似文献
13.
14.
广告英语具有独特的语言风格和特点。双关语是广告英语中常见的一种修辞手段。本文从谐音双关、语义双关、语法双关、习语双关和混合双关等方面对双关语在英语广告中的运用做了阐述。 相似文献
15.
商珍 《南昌教育学院学报》2012,(11):177-178
广告宣传的国际化趋势越来越明显,广告英语具有不可低估的市场营销作用。本文先从句法和词法的角度看广告英语的语言修辞特点,再提到在对等理论的指导下,广告翻译以意译为主,广告英语的译文要自然、准确、简明,由此提出了一些相关的翻译策略。 相似文献
16.
张蔚 《无锡教育学院学报》2005,(Z1)
广告是浓缩的、综合的语言艺术,具有无穷的魅力,对于大学英语教学是一种不可多得的宝贵资源。文章就如何充分利用这一教学资源,在总结近来国内外英语广告研究成果的基础上,从语言知识层面和语言应用层面深入探讨其教学价值和意义,指出英语广告在辅助英语教学中具有很大的潜在教学价值,并结合其特色设计了一些练习,帮助学生提高语言应用能力。 相似文献
17.
周玲丽 《江西教育学院学报》2010,31(4)
可口可乐广告在修辞方面有其独特的特点,常采用双关、拟人、排比、重复、仿拟、夸张、头韵和一笔双叙等手段.掌握了这些特点对于掌握英语广告的设计与创作、增强英语广告的促销作用具有重要意义. 相似文献
18.
广告英语作为一种特殊用途英语,它与普通英语有着较大差别,在语言运用上有其鲜明的特色。从广告英语的词汇特点、句法特点和修辞特点三方面分析了广告英语的基本语言特点,这就要求在翻译时应坚持正确的翻译标准,充分考虑广告英语的语言特色,采取恰当的翻译策略,以展示广告英语所特有的语言魅力。 相似文献
19.
广告英语是一种专门英语,它与普通英语有着较大差别,主要体现出用词、句子结构和修辞方面的特点。本文结合大量中英文广告实例,根据广告英语三个特点分析了广告英语的语言特点,并研究了其翻译策略。 相似文献
20.
修辞在广告英语中的艺术魅力 总被引:2,自引:0,他引:2
仇如慧 《广西大学梧州分校学报》2003,(4)
广告英语是有别于普通英语的一种独具一格的应用语言,各种修辞手段在广告英语中的灵活运用,使广告英语更能有效地实现其广告目的。本文通过论述修辞在广告英语中的应用原则,修辞作用和表现特征,来总结广告英语中修辞的特点和其魅力。 相似文献