“成熟”的两种精神指向

＂成熟＂这个词,对于我是个久违的字眼。说久违,并不是我听不见、看不到它,也不是对它的含义没有一点儿思索,而是年轻时落下的病。这个＂病＂使得我经常有意地疏远这两个字,当周边的人们兴趣极浓地议论所谓＂成熟＂的时候,我就缄口不语,甚至会躲得远远的。     

是“失粘”不是“失沾”

10月8日上海某晚报《批“伪劣诗”挑“七处错”》一文中：“……他点评道,赵忠祥的诗平仄明显错乱,第三句和第二句失沾,致使全诗声韵大乱。”上述“失沾”应为“失粘”。     

“戚戚私语”？

《杂文报》2009年10月9日第6版刊登《尴尬的监考》一文,文中说：“考试不到十分钟,就戚戚私语,声音越来越大,我进行了严肃批评警告,以引起考生重视。”     

应是“燃点”

9月13日上海某晚报《一支香烟烧了航母的警示》中,作者告诉大家,大多数可燃物的“自燃点”均低于燃烧着的香烟表面和中心的温度,一旦发生接触,极易发生火灾。     

何曦玮：“一桶水”与“一瓢水”

如果将一瓢水倒进桶里,再用瓢去舀水,能舀出一瓢水吗？当然不能。如果将桶里装满水,然后再用瓢去舀水,会怎么样呢？你很容易就能舀出一瓢水来。深水不响,响水不深。作为一名称职的新闻工作者,一生不懈追求的目标,就是要拥有“一桶水”。虽然你写出的作品是“一桶水”中的“一瓢水”,但这“一瓢水”是“高质足量”的,是无愧于心的。我们应该这样要求自己。     

“花开蒂落”？

2009年11月16日《天津老年时报》副刊载有《幸福从来不复杂》一文,里面有这样一段话：“真正的幸福其实比较简单,此时相遇,此生相知,花开蒂落,水到渠成。”这里的“花开蒂落”一词值得商榷。     

“艰苦”与“坚苦”

在报刊上，“艰苦”、“坚苦”二词容易搞混。比如“革命军民坚苦卓绝扭转战局”常被写成“……艰苦卓绝……”。实际上二词是有区别的。一是“坚苦”重点在强调行为主体的内在精神方面，如坚忍刻苦、坚韧不拔、坚持到底的意志，“艰苦”则强调行为主体面对的艰难困苦客观环境方面；二是“坚苦卓绝”是一个固定词组，“坚苦”除了与“卓绝”搭配，一般不单独使用。     

“不可理喻”不是“不可理解”

"不可理喻"的意思是不能用道理使之明白,形客人愚昧、固执或蛮不讲理.清·俞樾<右台仙馆笔记>:"有某甲与之(指阿庆)忤,庆纠其党,欲殴之.甲惧,奔告于庆妻之父.其妻父曰:'是不可理喻,汝谨避之而已."巴金<家>八:"卖票的人告诉他们,这和普通戏院不同,不买票就不能看戏.     

清末民初“报纸”类词语的选择和定型过程

“newspaper”这一概念自清末民初进入汉语后,先后至少出现过13种中文译名,包括直译的“新闻纸、新闻篇”,高频用于报名的“日报、新报”等,最终定型为“报纸”。这一方面是清末民初社会历史背景使然,可以说,外报衰落、民报兴起、官报失利、反教常态化,共同促成了“报纸”的胜出;另一方面这也是词语分工及表义明晰化的结果,“报纸”比“日报、邮报、新报”等词外延广,又比“新闻纸、新闻篇”等词表义明确,它根植本土,且顺应了汉语词汇发展的双音化趋势。概言之,“报纸”胜出是风云突变的社会文化背景下语言和社会互动的必然结果。     

“不孚众望”与“不负众望”

＂不孚众望＂意思是不能达到大家的期望,不能使大家信服。这条成语使用频率并不高,但误用的比例却相当大,值得引起重视。请看例句：     

“捡漏”与“捡漏儿”

2004年11月26日，京华时报体育／综合A45版一篇题为《彭荃捡漏由死到生》章报道：     

“按语”与“案语”

“按语”与“案语”是被媒体工作广泛使用的词语。考虑到编辑工作严谨、规范的特性，在具体工作中，这两个词究竟使用哪个更符合语言逻辑习惯？是否有对错之分？笔对此进行了一些查询。     

“品位”和“品味”——兼论媒体如何正确用词

“品位”和“品味”是近几年来报纸上经常出现但又总是混用不清的两个词。这两个词如何区分,又如何恰如其分的使用,一直是很多新闻工作者的难题。 笔者认为,“品位”和“品味”可从以下几点区别开来: (一)名词“品位”和“品味”既可以用于人,也可以用于物。当它们被用于人时,表示意义的倾向不同:“品位”倾向于“人的综合素质(其中包括各方面具体     

汉字六书假借构形法

汉字六书理论中的“假借”,是汉字构形研究中误解较多的一种。假借因音借形,毋须构形造字,清人将其称为＂用字之法＂。汉语中的假借字,包含来自象形、指事、会意、形声各种构形方式的汉字。假借构形法的原则是以音为纲,由意及音,循音借字。跟六书中形、事、意、声、转之类构形法不同的是,假借字用以声为纲的形式主义手段直接借形构词,也就是只从语音,不计字形,利用现有文字符号构成新词。有的现代学者说假借是＂不造字的造字＂,类似说解在现代语言学理论构架中多少有点显得诡谲怪异。如果解释为“用字构词法”,应该更加符合假借构形法的语言学本意。     

地方媒体新闻的“近”“亲”路线

地方媒体新闻要实现有效传播,形成独特的辐射力和影响力,走“近”“亲”路线无疑是一种积极的应对之策和有效选择,也是“走基层、转作风、改文风”的具体体现和实践.     

对“建设国际化大都市”质疑

2003年8月7日，当笔者刚刚把在京城建国门44路公交车站见到临街建筑物上的巨幅标语牌“高质量建设首都，争创‘鲁班奖’为国际化大都市做贡献”作为问题，写稿投寄给某家报社时，可就在同天的这家报纸上的头版竟出现了醒目的新闻标题：“北京建设国际化体育中心城市”。对此，不得不让人惊疑；怎么，难道非要起首都“国际化”不可？