第二届中印媒体高峰论坛在京举行

<正>2月1日,由中国国务院新闻办公室和印度外交部主办、中国外文局和印度外交部外宣司承办的第二届中印媒体高峰论坛在京举行。国务院新闻办公室主任蒋建国、印度外交部长斯瓦拉杰出席论坛开幕式并致辞。印度外交秘书苏杰生、驻华大使康特、外交部外宣司长阿克巴鲁丁、外交部东亚司长罗国栋,中国外文局局长周明伟、副局长方正辉、陆彩荣、王刚毅,以及两国政府官员、主流媒体负责人和专家学者等120余人参加论坛。蒋建国在致辞中指出,习近平主席去年9月成功对印度进行首次国事访问,两国领导人达成了一系列重要战     

中国出版物海外发行渠道拓展的实践与思考

<正>中国国际图书贸易集团有限公司(原名中国国际书店、中国国际图书贸易总公司,简称国图公司)隶属于中国外文出版发行事业局(中国国际出版集团),成立于1949年12月,是中国第一家图书进出口机构,也是中国最大的专业性书刊进出口公司之一。国图公司始终以外向型、国际化为发展定位,以弘扬中华民族优秀文化、促进中国和世界各国之间的文化交流、扩大书刊和其他文化产品的国际贸易为使命和责任。近年来,我国的文化"走出去"战略仍存在许多困境,国图集团公司面对复杂多变的市场     

2014(第二届)中国企业海外形象塑造论坛在京召开

正2014年9月23日,第二届中国企业海外形象塑造论坛在北京举行。本次论坛由国务院新闻办公室、国务院国有资产监督管理委员会指导,中国外文局主办,中国报道杂志社承办,中国银行协办,论坛主题为"打造世界一流品牌:传播的力量"。国新办副主任崔玉英,中国外文局局长周明伟,品牌战略专家、经济日报社原总编辑艾丰,国资委宣传工作局局长卢卫东等出席活动。国新办副主任崔玉英在开幕致辞中表示,中国企业海外形象不仅对企业自身长远发展具有重要意义,     

《中国关键词》首发式暨海外合作出版签约仪式在京举办

8月24日,《中国关键词》（多语种）首发式暨海外合作出版签约仪式在北京国际图书博览会（BIBF）举行。中国外文局副局长陆彩荣致辞,中国外文局副局长、中国翻译研究院执行院长王刚毅主持仪式。     

第三届京交会“语言服务与全球化论坛”在京举行

正5月29日,第三届京交会重点活动"语言服务与全球化论坛"(Language-Key to Global Success)在国家会议中心成功举办。论坛由中国翻译协会联合国际知名行业协会全球化与本地化协会、知名行业会议本地化世界大会和美国商务咨询机构Rockant培训咨询公司共同主办。商务部服务贸易和商贸服务业司副司长吕继坚、中国译协第一常务副会长郭晓勇、全国政协委员、中国译协副会长黄友义出席并致词。中国译协秘书长、中国外文局副局长王刚毅主持开幕式。     

中国图书在英主流渠道的出版传播——蛇年,中英两国书店携手共庆

中国文化的海外传播一直面临一个尴尬,那就是因为受到语言和习惯的限制,中国文化特别是文化的重要载体——出版物很难进入主流渠道。但在英国,这种尴尬已经大大缓解,在几代对外发行人艰苦卓绝的努力下,中国的出版物已经以崭新的面貌走进了主流渠道。英国首相卡梅伦的新春贺词中所提及的