團結与普及

一九五○年必然是全中國得到解放的一年。在軍事方面勢將澈底地消減掉殘餘的反動力量,得到革命的全盤勝利。在這一年裏,爲了迎接經濟的和文化的建設高潮,中國的科學工作者將有很多的工作要做。其中有兩個任務值得特別重视:團結全國的科學工作者和普及科學的知識。如果對     

給伊爾庫兹克學校學生們的信

這是高爾基在他逝世以前七個月(一九三五年十一月中)給西伯利亞伊爾庫茲克學校學生們寫的信。在這封信里他鼓勵少年們熱愛科學,“因為人类沒有比科學更雄偉更勝利的力量呵號召少年們去获取“最淵博的科學知識”以便運用科學的力量“培植整個的原野如同一個花園”。在這封很短的信中,充滿了高爾基對於科学,對於少年兒童,對於祖國未來的深厚的熱愛。我國現在正在進行大規模經濟建設的時候,這封信對我國的少年們也是十分適合的。——編者     

基本建設的意義

基本建設是一項新的工作,是我國開始經濟建設工作後,大家才聽熟了的一個新名詞。隨着有計劃的经濟建設的開展,基本建設已被提到我們國家建設工作中的首要地位,從中央到省市都已建立了專業的领導机构;基本建設的隊伍正在日益壯大,千百個勘察隊、測量隊、建築工程隊、機械安裝隊和設計單位正在全國各個地區積極地、不辭辛勞地活動着;工作的規模也日益擴大。在祖國     

科學的普及与提高

為迎接新中國誕生的第一個新年,我們於上年十二月間向多位科學界的先生們發出一封信,這樣說: “輝煌的一九五○年迅將來臨。在這一年間,我們可以預料到的,爲全中國的勝利解放,爲經濟建設及文化建設的大力發展。很顯明的,一九五○年將標誌為中國人民由貧困到富強,由災難到幸福的轉捩點,這其間,科學將發揮很大的作用。敝刊爲一本通俗科學期刊,在這偉大的新時代,我們更當勉勵自己,充實内容,刷新篇幅,好好担當本身的任務。每年新年,我們均有特刊的編輯,這囘的特刊,我們更想把它作為新中國經濟建設及文化建設的一支號角。我們因此計劃以“新中國、新科學”爲這一特刊的總題,請求全國科學界的先生們在這一總題之下爲讀者講幾句話。無論是過去中國科學工作的總結,今後中國科學工作的展望,科學工作者的道路,以及一年來的科學成績就某門科學講,或是就一般情况來說,均爲我們所深切期待,亦爲讀者所樂於知道。……”截至發稿日為止,我們收到了二十位先生的赐文,有就普及與提高,新科學的内容和方向,科學工作者的今後任務幾個問題發抒意見,或取某一文題撰賜專篇,前者我們編入“新中國新科學”的總題下,後者我們列為“特稿”發表。我們很感謝這二十位先生,使能如期有了一本相當豐富結實的特刊,我們即以此特刊貢獻給我們讀者希望我們的讀者接受這一份禮物,在一九五○年中加緊科學與技術的業務學習,在新中國的建設工作中,勇敢地,熱情地,做人民的勤務員,先鋒隊! 上面六個字是集的毛主席的字,我們在他和中國共產黨的領導下面邁步前進,我們須時時不忘毛主席給我們的教育和啟示,發展生產,發展科學,逐步完成新中國新民主主義建設的偉大任務。     

中國科學工作者協會

中國科學工作者協會成立於三十四年夏,到今日僅有三年短短的歷史。三年之中,國内國外曾發生了驚天動地的事件——德國崩潰、日本投降,四強分裂,政治協商,全面内戰,和平運動。在這種兇險的浪濤中,呱呱墮地的“科工”雖然起不了什麽作用,但也沒有迷失方向。相反的,這種民主與反民主的鬥爭場面,却加强了我們的信心,提高了我們的警覺。首先我們必須說明,為什麼我們要組織一個中國科學工作者協會。“科工”是一個職業團體,一個科學工作者的工會,而不是一個普通的科學學術團體。這並不是說我們對於科學研究不感興趣,相反的,我們認爲提高科學家的待遇,改善科學家     

一滴水中的生物

九月中旬,從虹口公園荷花塘内,汲满了一瓶塘水,並摘取幾片殘败的荷葉,一齊培養在玻璃缸裏。在一個晴朗寂静的午後,我輕輕地刮下葉片上的附着物,放在顯微镜下觀察,從這一個小天地中看見很多有趣的類型不同的小生物,悠然自得的游來泳去。在一羣生物中,動物如原生動物是佔最     

偉大的地球內部的探索者——回憶地球化學家維爾納斯基與費爾斯曼

苏联偉大的礦物學家和地球化學家:維爾纳斯基與費爾斯曼先後逝世於1945年。這兩位偉大的學者的學說不僅成为苏联社會主義建設中的有力的科學指導,並且也给世界科學創立了一個新方向。“地球化學”及“生物地球化學”是由這兩位偉大的苏联學者開始建立的。 這里刊載了費爾斯曼的学生希爾巴科夫教授在1950年寫的一篇回憶文章。從這里我們可以看出這两位學者如何把自己研究的科學成为服務於祖国建設的科学。從這篇文章中我們也可以了解一些這兩位學者野外工作的情况。由於原文太长,曾略加删節。——译者     

电子式自動化设备

生產過程的自動化,可以減輕人们的勞動,促使生產力的迅速發展和產量的增加。在蘇聯共產黨(布)第十九次代表大會的指示中,也着重指出:必須在國民經濟中廣泛使用自動化設備。電子式自動化設備在解决這個問题中空间佔有怎樣的一個地位呢。電子式自動化設備是電機工程中的一個分支。它把     

羅馬尼亞科學家為人民的物質和文化生活的提高而工作

科學在人類社會生活中的作用從來沒有像它今天這樣的重大。羅馬尼亞人民為了建設社會主義社會所作的巨大的創造性的努力,需要有嚴格的科學基礎。科學繼續不斷的發展,在羅馬尼亞人民共和國國民經濟各個領域中保證技術上的進步,以及從多方面發展國家文化——所有這些都成了社會主義建設客觀上的需要。 羅馬尼亞人民共和國社會主義秩序的建立為科學與     

铁路是怎样建成的

在我們的國土上,正有好幾條新的铁路在建設中。我们將以眾多的頭等的鐵路線把我國的巨大面積聯結起來,成為一個統一的整體。建造鐵路是巨大而繁複的工程工作。現代铁路具有各種不同的建築物,如路基、軌道、橋梁、洒渠、隧道、車站、廠房等,以及其他機車車輛檢修、通信信號、煤水供應等設備。各种不同的建築物和設備都要經過周密的勘測設計施工和合乎科學方法的管理,才能發揮互相配合的作用,並保證運輸工作達到最高的效率。     

新中國古脊椎動物學的新發现

古脊椎動物學是研究古代脊椎動物遺骸和遺跡的科學。往古各個地質時代生活過的脊椎動物,埋藏在地層裏,牠們身體的坚硬部分——骨骼,會在適當的條件下,變成為“化石”,一直保存到今天,成為古脊椎動物學的研究對象。化石是鑑定地層最可靠的證據,因為每一地質時代有每一地質時代的代表生物;它不僅是鑑定地質時代最可靠的證據,同時也是研究生物演化的必要材料,每一件化石都代表着每一种生物歷史的一部分。古脊椎動物學的研究在我國雖有三十多年的歷史,     

關於中國科學社

關於中國科學社的情形,我必須說明其兩重性質與兩重使命。 兩重性質 科學社的兩重性質,其一爲學術團體,又一為學術機關。作為一個學術團體,它有三千多社員;這些社員都是愛好並從事於科學的人士。像這樣一個團體,對於文學、哲學而言,是可以自成一個單位;可是對於科學的各部門,如社會科學、人文科學、數、理、化、動、植、天、地等而言,則又似乎是過於於廣泛。可是我們再細思之,就不難想到連貫於數、理、化、…等各門科學之間,還有共同具有的一般科學     

我国第一座现代化风动工具厂

瀋陽風動工具廠是苏联幫助我國建設的重点工程之一。这個工廠从改建到正式投入生產,都在苏联專家熱誠指導与積極协助之下。由於这一嶄新的現代化工廠的投入生產,中國人民第一次擁有了自己製造的最新式的風動工具。     

國立北平研究院第一屆會員題名錄

今年九月九日,國立北平研究院在北平懷仁堂舉行第二屆學術會議及成立十九週年紀念會。這是我國第二個最高學術研究機關,也可以說是第一個地方研究院,於民國十八年九月九日成立,後於中央研究院十五個月。自從成立以來,先後創設之物理學、化學、史學、動物學、植物學、鐳學、藥物、生理學等八個研究所,復與國立西北農學院合組中國西北植物調查所;無論就規模上或是就研究成績上講,都不遜似中央研究院。胡適之先生說得好:“到今天才只有兩個研究院,太少了”。九十兩個月内,我們的學術空氣特別濃厚,九月九日的北平研究院學術會議,同月廿六日中央研究院第一屆院士會議,以及十月間科學、工程、地質各團體     

中華自然科學社的宗旨和事業

我們的信念中華自然科學社成立於民國十六年,最初由幾位大學就學的青年所發起。時值政府初奠都於南京,一切建設事業,正新興蓬勃。他們幾經研討,認為科學事業,切合時代的要求。因此互相砥勵,共同獻身於我國科學事業,以樹立國家强固的基礎。這個團體,由於多數青年科學家的攜手,不懈的工作,不斷的檢討和刷新并且逐年增加朝氣蓬勃的新份子,現在已成爲擁有二千多社員的科學團體,對於我國的科學發展,已經有了許多貢獻。一個永久性的科學團體,她的生命的持續發     

巴斯德五十年祭

“要说科學家都是有一個祖國的话,科學却是超乎國界的,科學僅是為人類。”他说一九四六年歲暮,十二月十五日那一天,正是法國細菌學大家巴斯德氐(Louis Pasteur)逝世五十週年的纪念日,上海的巴斯德研究院為紀念這一代的大科學家,特於那天在該院舉行了一個學術演講會。一間不大不小的集會廳里,坐滿了從事與巴反發明有關的各門科學的專家和聽眾,有十位先生分别講述“各科的進展舆     

同学们,来参加:发掘祖国地下宝藏的工作!

新中國的建設需要你们暑假已經降臨了。從中學畢業的同學们,當你们在考虑選擇怎樣的科系,去學習建設新中國的科學技術,以便将来更有效地贡献於祖國的時候,你们之中一定會有不少人將選擇地質學這一門科學的。新中國的建設需要着大量的工礦建設人材,而地質工作者,作爲探尋和開發中國地下資源的     

對今後科學工作者的意見

首先讓我趁這個機會向全國科學工作者,在這一九五○年的新年致衷心的祝賀!因為第一,全國全面解放的日子就在眼前,除了國民黨和匪特反動分子以外,全國人民從此翻了身,開始走向光明的大道;第二,我們的科學工作者,在共產黨的領導之下,不但也翻了身,見了光明,而且有更艱鉅的任務,擺在眼前,等待我們去負担科學建設的偉大工作。有這樣美麗的遠景呈現在我們的前面,     

设计中的浮动电气捕鱼厂

浮動電氣捕魚廠是利用近海上層魚類的趨光性,根據華南近海數百年來漁民積累的經驗,學習蘇聯電氣化及機械自動化的生產方法,在增產節約運動中由華南水產館水產研究組提出的合理化建議。係用一艘鐵躉船改裝,設有30(千瓦)220伏交流發電機一部,一百噸容積的冷藏庫設備一間,及半自動式的製罐室一间,主要設備為各種新式電氣自動化捕魚工具。因其可在近海港灣移動作業,故稱浮動電氣捕魚廠。趨光性魚類有很多種,如墨魚、柔魚仔、帶魚、公魚仔、力魚仔、春魚仔、池魚仔、花搶魚、交仔、青鱗、鳳尾魚等。舊式作業是用(舟古)仔艇(廣東以火引魚的船 圖2 浮動電氣捕魚廠放出捕鱼艇帶出刺網。稱(舟古)仔),晚上在海邊發见漁羣時就點起煤油燈將魚     

世界上最大的汽车

在蘇聯經濟及文化建設成就展覽會工業館東邊的廣場上,可以看到一輛巨大的汽車,像一個大力士一樣地屹立在廣場中,許多人對它特别感到興趣。這輛汽車的轮胎直徑此人還高。如果把蘇聯的“莫斯科人”輕便汽車擺在