共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
《兰州教育学院学报》2016,(9)
《虞美人草》是日本"国民大作家"夏目漱石走上专业作家道路之后的首部长篇小说。在日本,从连载之日起它就受到广泛关注,但在中国,它却处于边缘地位,与夏目漱石的文学地位极不对等。究其原因主要在于《虞美人草》不易翻译和不易阅读。但这种情况也在一定程度上反映了《虞美人草》在中国的传播具有广阔的空间。 相似文献
2.
《虞美人》词牌的由来有两种观点,一是美人虞姬,二是虞美人草(舞草),本文通过相关资料的比较,得知舞草之说早于虞美人草之说,曲调《虞美人》的记载亦早于虞美人草的记载,虞美人草的歌咏则在其后;再通过“调即是题”和《词谱》的一般原则,考察唐五代宋词的内容、形式和音韵得出《虞美人》词牌源于美人虞姬的观点。 相似文献
3.
日本的“国际教育”研究是近年来日本教育研究一个值得重视的新动向,而且,其发展势头较锐。“教育国际化”是日本临时教育审议会作为日本教育改革“第一目标”提出来的,得到全社会的响应。1990年,日本出版了第一部《国际教育事典》,调动日本国内外355名学者编写了1200余个条目,洋洋800页。同年8月,在东京又成立了“日本国际教育学会”,明确提出建立一门跨学科的“国际教育学”。此外,日本还出版发行《国际教育交流新闻》报纸。 本文作者西村俊一是日本国际教育学会副会长、东京学艺大学副教授,著有《现代中国与华侨教育》等书。本文日文原名为《学会设立的经纬》,编译时,译者对原标题作了改动,删去了部分内容。 相似文献
4.
1992年的一天,日本雅马——学生征文比赛“当前引人注目的日本农业其变化和对策”的授奖仪式在东京隆重举行。在佳作、优秀和特别优秀奖授完后,与会者翘首以待,等待着本次比赛的最高奖大赏的结果。当会议主持宣布:获奖者为中国在日本京都工艺纤维大学读书的女留学生陈瑞英时,霎时惊讶、赞叹之声如鼎沸之水,继而全场爆发出一阵热烈的掌声。《日本经济新闻》、《全国农业新闻》、《日本蚕丝新闻》和《农机新闻》等报纸对此都做了报道。 一个来自异国他乡的学生,而且是个女性,是怎样在属于日本人自己的事情上,独领风骚,折桂东瀛的呢? 农业是人类生存之本,我国自古便有“一夫不耕,或受其饥,一妇不织,或受其寒”之说。当前,由于人口急增、农耕地的荒废而造成的世界性的粮食危 相似文献
5.
《网球王子》终于在漫画迷的一片呼声中闪亮登场了。这部至今已经连载到200多集的漫画可以说是继《灌篮高手》之后,又一部以运动为主题的成功漫画。该作品由日本新生代漫画家许斐刚绘制,描写了青春学园里一群热爱网球的校队队员们冲击全国大赛的奋斗成长过程。《网球王子》1到16集的漫画单行本,在日本也累积了超过2200 万本的销售成绩。在漫画被改编成动画片播出后,日本一度掀起了网球热潮,今年3月30日在东京著名的有明竞技场举办的“青春学园庭球祭-03”,更号召了16000名的动漫迷参加,是近年来日本少见的盛况。 相似文献
6.
7.
李登辉于1999年上半年距他下台还有不到一年的时间,发表了自传体裁的著作《台湾的主张》。据作者称,这本书“是许多友人、知己尽心协助的成果”。所谓“友人”、“知己”,据日本东京出版社一家中文报纸透露,此书原来是李登辉口述,由一个日本人捉刀代笔的,也是他新近抛... 相似文献
8.
《Reading and Writing(高中版)》2006,(5)
说文解字背景:《纽约时报》的报头《纽约时报》的一位老板举的是另外一家报纸的报道,上写:“令人震惊的布莱尔作假案(BLAIRFRAUDHORRORSHOCK)”。老板:“告诉豪威尔,叫她什么来着?要把事情查个水落石出,马上!!!”秘书:“马上。”“是的,马上!”“你!解雇所有的文字编辑!”“可我们一个文字编辑都没有了,我们这张报纸多少年都不要编辑了……先生。”“那么解雇所有的记者!!!”“你们这些记者,都被解雇了!”“我们宁愿被称为Journalists!”“好,你们这些Journalists,你们被解雇了!!”“是白人记者还是黑人记者?”“噢,我问完上面就… 相似文献
9.
李广德 《湖州师范学院学报》1982,(2)
一九二八年七月初的一天,茅盾乘一条日本轮船悄悄抵达神户,过了一夜,次日乘早班火车赴东京.他这次到日本,是听了陈望道的建议,“决计改换一下环境,把我的精神苏醒过来”.买船票、兑换日元等事都是陈望道替他安排的.陈望道给他的女友吴庶五写了信,让吴庶正在东京接茅盾.虽然他秘密地踏上了日本的国土,但一上火车,日本警视厅特高课的便衣警探就“拜访了”他.抵东京之后,茅盾住在一家中等的旅馆里.他从早于他来到东京的陈启修(原汉口《中央日报》总编辑)的身上看到:“似乎经历了一九二七年那场大风暴的人们都有些变了”.就在这家旅馆里,茅盾盘腿坐在铺席上写了短篇小说《自杀》 相似文献
10.
11.
智“借”植树费在日本的冲绳岛上,有一家小旅馆,生意十分萧条。旅馆的后山有一片空地,老板想种上一些树木,苦于资金有限,买了树苗之后,却拿不出雇人种树的钱,老板很是发愁。很快,一个朋友给他想了一个点子,老板连声称妙。几天后,一张海报贴在了这个旅馆的木门上最显眼的地方,上面写着,“亲爱的旅客朋友,本店为增添你游玩的乐趣,特在后山开辟出一块空地,宽阔而平坦,专门用作旅客植树。凡下榻本店的旅客,均可在此植树,本店可派专人给你拍照留念,树上可以挂上木牌,刻下你的名字和植树的日期。当您再度光临的时候,树木已枝繁叶茂。本店只收树木成本2000日元。” 相似文献
12.
《小作家选刊(小学)》2003,(2)
安达充(1951-),日本群岛县伊势崎市人。上高一时,开始给杂志投稿,受到好评。1970年高中毕业后来到东京,成为石井勇巳的助手,一年后初露锋芒在《周刊少年Sunday DX》发表了处女作《消失的爆炸声》。作品《最后的冠军》、《邻家女孩》、《美雪》等在少年杂志连载,并且陆续开始TV化。在其后的8年里,他又先后为别人创作的脚本绘制了《小男孩》、《牙战》、《初恋甲子园》、《爱哭的甲子园》等作品。 相似文献
13.
14.
15.
樊达泉 《华南师范大学学报(社会科学版)》1974,(2)
我对你刊去年第六期发表的《横眉冷对千夫指 俯首甘为孺子牛——学习伟大的共产主义战士鲁迅》一文,有两点意见:(一)文章说鲁迅赴日本国学时,“先在东京弘文书院补习日语”.“弘文书院”可能是“弘文学院”之误.鲁迅《在现代中国的孔夫子》一文中,提到了这所学校,他说:“……入学的地方,是嘉纳先生所设立的东京的弘文学院”.现在保存在绍兴鲁迅纪念馆的由该校发 相似文献
16.
樊昌志 《湖南大众传媒职业技术学院学报》2002,2(3):19-20,34
翻看《中国记者》(2002年第4期),其中有幅照片长久地引起我内心的颤栗。 这张题为《行驶在报纸的海洋上》的照片,有以下一段文字说明:”3月14日,一名男子骑摩托车行驶在巴黎中部一条撒满报纸的街道上。这些报纸大约有25万份,本来是免费分发,但被工会抢来撒在街道上。目前法国报业竞争激烈,出现了免费报纸,但遭到工会的抵制。”裴新在《“展示”的味道——读行驶在报纸的海洋上》这篇短评中写道:“不论何时何地,满地撒落的报纸总会传达出芜杂、不安定的情绪。通常,这种场景还需要人物做‘陪衬’。刚好,一个骑摩托车的黑衣男子‘孤 相似文献
17.
18.
吴锦佩 《韩山师范学院学报》2022,(4):78-87
明代小说《水浒传》传入日本,引发日本江户时代特殊的“水浒翻案热”文化现象。通过重新整理统计江户时代“水浒翻案”书目,发现有21部主要翻案作品,“水浒翻案”创作经历了模仿试作、手法成熟、独立创作三个阶段。山东京传的《忠臣水浒传》在“水浒翻案”创作历程中起着重要的纽带作用,其翻案创作手法有六个特点:惩恶扬善的旨趣化用、日本净琉璃为底本的构思、原著情节移花接木、人物塑造改组重构、语言修辞说书化和汉诗融入。 相似文献
19.
一位年轻的女老师精心准备了一堂语文公开课,课题是《林冲棒打洪教头》(苏教版小学语文教材第九册第十八课)。老师让学生通读一遍课文,找出自己不懂的字、词、句。读了之后,很多学生提出了问题,老师也一一进行了回答。老师感到这一环节进行的差不多了,刚要转到下一个环节,这时有一个同学站起来问:“老师,书上说林冲是东京八十万禁军教头,这里的东京是日本的东京吗?”老师毫不犹豫地说:“当然不是。”并示意学生坐下,这时又一个同学站了起来:“老师,我认为东京就是北京。老师这时有点不耐烦了:“大家注意,东京就是东京,不是日本的东京也不是… 相似文献
20.
美国的一家喷绘公司有一段时间生意出乎意料的冷落,而且一下子很难看到复苏的希望.因而,老板佩拉索很苦恼.
一天,他到自家花园,因高温、缺水,满园一片枯黄.他妻子在一边说:“要是能给草染色多好!”说者无意,听者有心.对啊,既然人的头发可以染色,为什么草不可以呢? 相似文献