How simple is reading in Arabic? A cross‐sectional investigation of reading comprehension from first to sixth grade

This study aimed to examine, from a cross‐sectional perspective, the extent to which the simple view of reading (SVR) model can be adapted to the Arabic language. This was carried out by verifying, in both beginning and more skilled readers, whether the unique orthographical and morphological characteristics of Arabic contribute to reading comprehension beyond decoding and listening comprehension abilities. Reading comprehension was evaluated in a large sample of first to sixth‐grade Arabic‐speaking children. The participants' decoding and listening comprehension abilities were investigated together with their orthographic and morphological knowledge. Path analysis indicated that reading comprehension was moderately explained by the SVR (56–38%). Orthographic and morphological knowledge explained an additional 10–22% of the variance beyond that explained by the basic SVR components. These findings demonstrate that certain linguistic aspects of Arabic impact reading processes differently when compared with other languages. The psycholinguistic implications of these findings are discussed in the light of previous findings in the literature.

What is already known about this topic?

• The ‘simple view of reading’ model explains reading comprehension as the product of decoding and listening comprehension.
• This model explains between 70% and 83% of the variance in reading comprehension in English, in which the contribution of decoding and listening comprehension varies as a function of the level of the readers.
• Orthographic transparency and other unique characteristics of the languages studied might influence reading comprehension in these languages

What does this paper add?

• Arabic is a diglossic language that is characterised by relatively unique orthographic and morphological features for which the validity of the simple view of reading (SVR) has not been tested.
• The basic components of the SVR (decoding and listening comprehension) have explained between 56% and 38% of the variance in reading comprehension in children from the first to the sixth grade.
• Decoding, as one of the basic components of the SVR, failed to contribute to reading comprehension when orthography and morphology were considered.

Implications for practice and/or policy

• This large‐scale cross‐sectional study is the first of its type to assess reading comprehension in Arabic.
• The study justifies the necessity to assess the suitability of the SVR in languages with very specific linguistic characteristics such as Arabic.
• The results emphasise the necessity of considering the complex orthography and the rich morphology of Arabic for improving teaching, assessment and intervention.

     

Who benefits from training in linguistic awareness in the first grade, and what components show training effects?

Who among first graders benefit from training in linguistic awareness, and what components of the linguistic awareness are most amenable to training effects? At the beginning of Grade 1 prospective at-risk readers (26 out of 117) were identified on the basis of very low phonological awareness. In the autumn term, they received practice in linguistic awareness. When compared to controls individually matched controls on phonological awareness, listening comprehension, and WISC-R scores, the intervention group showed a more rapid building-up of phonological awareness, especially phoneme-blending ability, as well as superiority in word recognition, spelling, and listening comprehension, which were sustained until the end of Grade 1. Reading comprehension could not be compared because 8 of the 26 controls did not read fluently enough to be tested. The half of the control group with cognitive delays, receiving normal special education instruction, performed consistently worse than their matched pairs in the intervention group. The latter group showed development of phonological awareness, decoding, and spelling equal to that of the cognitively nearly average intervention group and their matched pairs in the control group, who received no additional support. These three groups, originally defined as at-risk readers, performed at the level of other preschool nonreaders at the end of Grade 1. In sum, the children with cognitive delays benefitted from training in linguistic awareness. The results underscore the importance of phoneme synthesis skills in beginning reading and spelling, at least with regular languages.     

How do university teachers combine different approaches to teaching in a specific course? A qualitative multi-case study

Teaching approaches in higher education are at the general level well researched and have identified not only the two broad categories of content-focused and learning-focused approaches to teaching but also consonance and dissonance between the aspects of teaching. Consonance means that theoretically coherent teaching practices are employed, but dissonance occurs when two broad approaches are combined. Previous studies researched teaching approaches at the general level, whereas the present study, researched approaches to teaching at the course level. Three university teachers were interviewed in depth about their teaching approach to one particular course. Data were analyzed using qualitative content analysis. While previous studies have found that dissonance occurs between different aspects of teaching, this multi-case study revealed that dissonance can also be found within a single aspect. The present study suggests that neither content- nor learning-focused approaches to teaching are mutually exclusive and therefore may co-exist in individual teachers’ practices.     

How does morphosyntactic skill contribute to different genres of Chinese writing from grades 3 to 6?

This 4‐year longitudinal study examined the extent to which morphological awareness, syntactic processing, working memory (WM) and reading skills predict unique variances developmentally in three genres of Chinese writing (narration, argumentation and exposition) among 246 young Mandarin‐speaking children. Hierarchical regression analyses were conducted using the writing performance of three genres at the fourth year as the dependent variables. After controlling for reading skills and WM, morphological awareness was uniquely associated with all three types of writing genres longitudinally, while syntactic processing made a significant longitudinal contribution to narrative and argumentative writing during the earlier years. With the autoregressive effect of writing controlled, WM was uniquely associated with narrative writings across all four years, and with argumentative and expository writing in the later years. Reading skills were uniquely related to concurrent narrative and expository writing.     

What are the underlying skills of silent reading acquisition? A developmental study from kindergarten to the 2nd grade

Research on reading acquisition and on the processes underlying it usually examined reading orally, while silent reading, which is the more common mode of reading, has been rather neglected. As accumulated data suggests that these two modes of reading only partially overlap, our understanding of the natural mode of reading may still be limited. The present study was set out to explore the underlying skills of reading acquisition examined using silent measures of reading. To this end, children acquiring reading of the phonologically transparent vowelized Hebrew orthography were followed from kindergarten to the 2nd grade. The relations between a range of verbal and visual-spatial skills with measures of silent reading were tested. Phonological awareness, RAN and vocabulary explained a significant amount of variance in fluency in word recognition and in fluency in decoding of pseudo-homophones, while visual speed of processing of numeric symbols explained a notable amount of variance in fluency in word recognition only. Phonological awareness, morphological awareness and phonological working memory were the main skills explaining the variance in reading comprehension. The relations of these skills with the quality of oral reading have been widely established in the reading literature. Furthermore, a similar developmental picture was obtained in the relations between some of these skills and silent reading, as was found with oral reading. Therefore the role of these skills in reading may not be restricted to a certain mode of reading. Also consistent with findings on oral reading, the role of the visual non-orthographic skills in the measures of silent reading was insignificant to very small. Together these results imply that the processes underlying measures of silent reading are not substantially different from the ones underlying measures of oral reading, at least not at the early stages of reading acquisition of a transparent orthography.     

How do pre-service teachers’ reflective processes differ in relation to different contexts?

Reflective practice represents a central theme in teacher education. The focus of this study is to look at pre-service teachers’ reflection processes and their breadth and depth in four different contexts. Our research data consist of 53 pre-service teachers’ mathematics portfolios, from which three were selected for closer scrutiny. The chosen portfolios represent different reflection profiles. According to our findings, the breadth and the depth of the pre-service teachers’ reflection processes varied greatly, and their former experiences as learners of mathematics seemed to have a great impact on their reflection when teaching mathematics for the first time. However, through acquaintance with research articles, the pre-service teachers’ reflection deepened and, at the same time, seemed to broaden. The participants’ consideration of biographical contexts aided their understanding and their reflection of other contexts.     

Competence beliefs and perceived ability evaluations: How do they contribute to intrinsic motivation and achievement?

To study the role of students' competence beliefs and their perceived teachers' ability evaluations for intrinsic motivation and achievement in math, 459 second graders from 27 German classrooms were examined. Students provided self-reports on their intrinsic motivation, competence beliefs and perceived teachers' ability evaluations in math. Teachers gave insight in students' math grades. Relations were analyzed by three different models: a direct, an indirect and an interaction effect model. Concerning intrinsic motivation, results provided support for both an indirect effect and an interaction effect model, but not for a direct effect model. With regard to math achievement, only the indirect model appeared to be appropriate. The finding that perceived teachers' ability evaluations had an (indirect) effect on students' intrinsic motivation and achievement in math hints at the role of significant others in the development of children's academic functioning and might guide potential interventions.     

How do instructional designers evaluate? A qualitative study of evaluation in practice

This study employed a qualitative research design to investigate how instructional designers use evaluation in everyday design practice. While past research has examined how designers spend their time, how they generally make decisions, and expert-novice differences, little attention has been paid to use of context, input, process, or product evaluation, from the perspective of practicing designers. Based on interviews of practitioners, our findings included ten themes regarding how designers use evaluation to improve their products. While these results substantiate to some degree the claim that practitioners believe clients will not pay for formal evaluations, they also suggest that practitioners use evaluation in important but less formal ways. Other conclusions regarding the role of evaluation in design are provided and future directions for training and research are discussed.     

Interest in an expository text: How does it flow from reading to writing?

This study investigated the flow of interest in a reading-to-write activity. It was hypothesized that (a) different contents in a text would stimulate different types of interest and (b) different writing tasks would impact differently students’ use of interesting text segments. Participants were 247 11th- and 12th-grade students, who were divided into 6 groups according to a 2 (interesting vs. uninteresting topic) × 3 (type of writing task) design. While reading, students rated novelty, curiosity, impressiveness, importance, and willingness to reflect on each text segment. Participants were then assigned to one of three writing tasks, namely argumentation, text designing, and composition. Results showed that concepts were regarded as important, events/activities as impressive, and evaluations as most worthy of reflection. Topic interest was explicitly expressed mainly in the argumentation condition, where increased topic interest scores after reading and writing were also found.     

How do self-efficacy,contextual variables and stressors affect teacher burnout in an EFL context?

This study was an attempt to investigate the relationships among stressors, contextual variables, self-efficacy and teacher burnout in Iran as an EFL (English as a Foreign Language) context. A battery of questionnaires was administered to 216 English language teachers of private language institutes. Using Amos version 20, structural equation modelling was run to examine the proposed model of the study. The findings showed that contextual variables could directly cause teacher burnout. They could also do so indirectly by giving rise to stressors, which would in turn increase burnout. The results also highlighted the possible direct and indirect role of self-efficacy in reducing teacher burnout. We argue that self-efficacy could function as a mediator or moderator variable which would reduce the negative effects of contextual variables and stressors on teacher burnout. The results of the present study have important implications for various stakeholders in pedagogy.     

How do students process complex formative feedback in question-answering tasks? A think-aloud study

Metacognition and Learning - The goal of this study was to examine how students process formative feedback that included corrective and elaborative information in online question-answering tasks....     

How do the different study profiles of first-year students predict their study success,study progress and the completion of degrees?

The relationship between study success and the nature of 550 first-year law students’ study processes was investigated using a modified version of the Approaches to Learning and Studying Inventory. The students were classified into four study profiles according to their approaches to learning, indicating the nature of their study processes. In addition, the students were divided into six study success groups on the basis of their earned study credits and grade point average. The results showed that both approaches to learning and study success in the first study year predicted graduation time and the completion of the degree. Thus, it is important that faculties actively use measures, such as the inventory used in the present study, to promote first-year students’ awareness of their study practices and support the progress of their studies. Individual students need tailored guidance in transitioning to university studies and identifying the demands of the study programme.     

How do teachers learn together? A study of school-based teacher learning in China from the perspective of organisational learning

Studies of professional development have examined the influence of school-based approaches on in-service teacher learning and change but have seldom investigated teachers’ job-embedded learning processes. This paper explores the dynamic processes of teacher learning in school-based settings. A qualitative comparative case study based on the framework of organisational learning was conducted to analyse the ways that 17 teachers from two school-based communities in a secondary school in Shanghai, China, experienced learning through various learning activities. The findings showed that the two group teachers had actively developed implementation-oriented and experimentation-oriented processes of learning. The former process is referred to as exploitation learning. Exploitation learning helps teachers by creating a stable environment to learn the existing knowledge and norms of practice of a school organisation. The latter process is referred to as exploration learning. Exploration or exploratory learning provides a platform for new knowledge construction aimed at improving existing practices in a more radical way. Teachers’ perceptions of and participation in school-based learning activities shape their learning experiences in different ways. Specifically, the support of school leaders is necessary to promote teachers’ exploratory learning in school-based settings. However, the leadership strategies that best support teachers’ learning require further investigation.     

Does sensitivity to orthographic regularities influence reading and spelling acquisition? A 1-year prospective study

Recent studies focused on the influence of orthographic processing on reading and spelling performance. It was found that orthographic processing is an independent predictor of reading and spelling performance in different languages and children of different ages. This study investigated sensitivity to orthographic regularities in German-speaking children (N = 31) prior and during formal reading and spelling instruction. In addition, the relationship between sensitivity to orthographic regularities and reading and spelling performance was explored. Two aspects of children’s sensitivity to orthographic regularities (sensitivity to frequent double consonants and sensitivity to legal positions of double consonants) were measured with a nonword forced choice task. The results show that sensitivity to orthographic regularities improved significantly from kindergarten to first grade. Moreover, children’s sensitivity to orthographic regularities at the end of first grade accounted for a significant amount of unique variance in their reading and spelling performance. These results suggest that orthographic sensitivity on a sublexical level is important for the development of reading and spelling skills.     

How do elementary school teachers learn coding and robotics? A case study of mediations and conflicts

Education and Information Technologies - In this qualitative case study, we examined in-service elementary school teachers’ learning of coding and robotics in a blended professional learning...     

How do students perceive the educational value of peer assessment in relation to its social nature? A survey study in Flanders

This study explores the relationship between students’ perceptions of peer assessment (PA) and its social nature. A quantitative survey study (N = 3680) was conducted in secondary education in Flanders, examining the students’ perceptions of PA interpersonal variables and their beliefs on the educational value of PA. The structural equation modeling (SEM) results show that the educational value students attribute to PA was positively predicted through trust in their own and their peers’ evaluative capabilities, awareness of negative interpersonal processes (e.g. fear of disapproval and friendship marking), and beliefs about PA accuracy. The importance attributed to anonymity appeared to be a negative predictor of PA conceptions. Tests of mean latent differences were performed to explore the differences between educational levels, PA experience and gender.     

How do student teachers reflect on their practice through practicum courses? A case study from Iran

The present study investigates the nature of Iranian student teachers’ reflections and their professional development in the context of teacher education practicums. The participants were student teachers (N = 41) enrolled in teacher education colleges at Farhangian University in Tehran, Iran. A total of 620 reflective writing excerpts were coded using deductive content analysis across three cohorts in three different practicums during a two-year period. To analyse the data, this study applied a rubric for evaluating student teachers’ reflections developed by Ward and McCotter. The analysis also involved Friedman’s test and follow-up Wilcoxon tests. The results show that routine levels of reflection significantly decreased across the three practicums, while technical levels of reflection significantly increased. The higher levels of reflection, namely dialogic and transformative levels, were rarely found in student teachers’ reflective writings across the practicums. This study discusses the need both to develop appropriate methods to guide student teachers in centralized contexts such as Iran and to investigate further aspects that enhance or hinder progress in the quality of reflection in teacher education.