Literacy practices in Mexican immigrant homes

Abstract

Despite a well-established body of literature focusing on school-based Spanish and English bilingualism of Latino children in the United States, the biliteracy development and literacy practices at home have received little attention by the educational research community. Addressing this gap is important because educators can then use the knowledge related to home language and literacy resources to inform the school curricula and better serve the needs of a linguistically and culturally diverse student population. We contribute to this endeavor by exploring two Mexican immigrant families and their language and literacy practices in their home milieu. Findings from this study suggest that family interactions, as well as the more general home context, are crucial factors in supporting children's development of both oral language and literacy in Spanish and English. An important and recurrent observation is the scaffolding that parents use in Spanish as part of their literacy practices. In addition, children act as agents in their own learning of Spanish, and in making connections to their knowledge of English     

Interactive Read-Alouds—An Avenue for Enhancing Children’s Language for Thinking and Understanding: A Review of Recent Research

Enhancing young children’s early literacy achievement is a top priority in many countries. There is a considerable body of research demonstrating young children’s language development as a critical factor in reading and later academic success. Implementation of high quality literacy instruction has the potential to improve literacy outcomes for all children, especially those “at risk”. However, a significant challenge has been to implement instruction that will support children’s language for thinking and understanding, rather than narrowly focused instruction on easily quantified code-related skills. This article reviews some of the recent research on the value of interactive read-alouds as an avenue for enhancing early literacy learning for preschoolers. Although there is abundant evidence supporting the practice, there are a number of aspects that interact in dynamic ways to affect the efficacy of read-alouds. They include pedagogical knowledge, book selection, the quality of interactions around books, and developing vocabulary and inferential language skills. The way books are shared may open or close learning opportunities and possibilities to use language for an increasingly wider range of purposes. Skillful teachers can play a significant role in building, refining and extending literacy knowledge, skills and dispositions.     

Relations Among Maternal Literacy Beliefs, Home Literacy Practices, and the Emergent Literacy Skills of Preschoolers With Specific Language Impairment

Self-reported maternal literacy beliefs and home literacy practices were compared for families of children with typicially developing language skills (TL, n = 52) and specific language impairment (SLI, n = 56). Additionally, the present work examined whether maternal beliefs and practices predicted children's print-related knowledge. Mothers filled out 2 questionnaires asking about their literacy beliefs and practices while children's print-related knowledge was assessed directly. Results indicated that mothers of children with SLI held somewhat less positive beliefs about literacy and reported engaging in fewer literacy practices compared to mothers of children with TL. For the entire sample, maternal literacy practices and beliefs predicted children's print-related knowledge, although much of this association was accounted for by maternal education. Subgroup analyses focused specifically on children with SLI showed there to be no relation between maternal literacy beliefs and practices and children's print-related knowledge. The present findings suggest that the home literacy experiences of children with SLI, and the way that these experiences impact print-related knowledge, may differ in important ways from typical peers.     

Story Nights: an apprenticeship into literacy through bilingual story reading

This article documents an extended Mexican family’s social practices surrounding literacy as they engage with bilingual children’s literature in a unique context that draws from both home and school without the pressures of curriculum mandates. The research is situated within the southeastern United States where English-dominant practices permeate the school and community. Sociocultural and third space theories provide a framework for understanding the complexities surrounding language use and literacy development. Findings indicate the new space, Story Nights, provides for the development of connections to Mexican culture and a notion of community-based literacy learning. The author makes recommendations for classroom teachers, teacher education programs, and educational policy to be more inclusive of Latino/Latina English learners.     

Effect of teaching practices and literacy knowledge on classroom interactions at the beginning of schooling / Efecto de las prácticas docentes y el nivel de conocimiento letrado de los alumnos al comienzo de la escolaridad en las interacciones de aula

Abstract

Classroom interaction is a key element in the teaching-learning process. Our aim was to determine the impact of teaching practices, children’s initial knowledge of written language and children’s linguistic condition on the dynamics of classroom interactions in the course of reading and writing activities. We followed longitudinally 205 students from kindergarten to first grade and examined the interactions in which they took part according to the agents involved and the function interactions fulfilled. Results showed an increase in the frequency of interactions as school level increased. Teachers had a predominant role as interaction agents and teaching practices and students’ initial literacy knowledge had a significant impact on the distribution of the interactions. Monolingual students with non-instructional teachers and a high level of initial knowledge participated in a higher number of interactions than bilingual students with instructional teachers and a lower level of initial knowledge. We suggest encouraging peer interaction as a means of promoting knowledge construction processes.     

Literacy practices of primary education children in Andalusia (Spain): A family-based perspective

Primary school children develop literacy practices in various domains and situations in everyday life. This study focused on the analysis of literacy practices of children aged 8–12 years from the perspective of their families. 1,843 families participated in the non-experimental explanatory study. The children in these families speak Spanish as a first language and are schooled in this language. The instrument used was a self-report questionnaire about children's home-literacy practices. The data obtained were analysed using categorical principal components analysis (CATPCA) and analysis of variance (ANOVA). The results show the complex relationship between literacy practices developed by children in the domains of home and school and the limited development of a literacy-promoting ‘third space’. In conclusion, the families in our study had limited awareness of their role as literacy-promoting agents and thought of literacy learning as restricted to formal or academic spaces.     

Not just ‘sunny days’: Aboriginal students connect out‐of‐school literacy resources with school literacy practices

In this paper, I report on a school‐university collaborative research project that investigated which practices and knowledges of Canadian Aboriginal students not acknowledged in school may provide these students with access to school literacy practices. The study, which took place in a small city in Western Canada, examined ways to merge the out‐of‐school literacy resources with school literacy practices for minority language learners who struggle with academic literacies. Drawing on the third space theory, in conjunction with the concept of “funds of knowledge,” I explain how students' linguistic and cultural resources from home and community networks were utilised to reshape school literacy practices through their involvement in the Heritage Fair programme. I analyse a representative case study of Darius, a 10‐year‐old boy who explored his familial hunting practices for his Heritage Fair project. This illustrative exemplar, “Not just sunny days,” highlights the ways in which children's out‐of‐school lives can be used as a scaffold for literacy learning. In conclusion, I discuss implications for educators and researchers working to improve literacy learning for minority students by connecting school learning to children's out‐of‐school learning.     

The impact of teachers' beliefs on the literacy experiences of young children: a New Zealand perspective

There has been a growing focus in New Zealand on the early literacy learning of young children. This emphasis has challenged early childhood teachers to ensure there are appropriate literacy events within their programme. The aim of this study was to identify early childhood teachers' knowledge and beliefs about literacy learning and examine how these translated into literacy practices. Four early childhood settings were chosen—two sessional kindergartens and two full‐day early learning centres. Eight early childhood teachers from four different centres were interviewed. All teachers held a recognized early childhood qualification and were working within the framework of Te Whaariki, the New Zealand early childhood curriculum. Five children in each setting were observed using narrative observations. All teachers were committed to providing meaningful and purposeful literacy experiences within a play‐based programme. However, although teachers had created rich early literacy environments, there was some tendency toward formal skills‐based interactions. The children themselves created many opportunities for authentic and rich literacy events.     

Hymns,prayers and Bible stories: the role of religious literacy practices in children’s literacy learning

This paper examines the role of religious literacy practices such as hymns, prayers and Bible stories in the context of literacy teaching in primary schools in England. Drawing on data collected through a classroom ethnography of a year 1 class (five and six-year-olds) conducted in a Catholic primary school in 2013 and 2014, I suggest that religious literacy practices contribute to children’s literacy learning in various ways. They focus children’s attention on a text’s meaning, not on decoding, as other literacy lessons do. They do not privilege rational thinking but afford more emotional and bodily experiences of meaning-making. These practices also offer opportunities for collaborative engagements with literacy, supporting learning through participation. My findings suggest that educators, researchers and policy-makers should pay greater attention to the range of literacy practices children engage with and how they contribute to their literacy learning.     

The social construction of urban Fijian childhoods: literacy teaching, Waka readers and children’s lives

The article draws on the elements of poststructural theory to explore the mismatches and alignments in language and literacy teaching discourses in urban Fijian primary schools. More specifically, it compares the liberal progressivism of whole language and literacy pedagogies with the culturalism that informs a key reading resource in the teaching of literacy and language. The constitution of urban Fijian childhoods emerging from these two major discourses is then compared with several cohorts of urban Fijian children’s own accounts of their lives. Major discursive mismatches and alignments between these discourses and the children’s own expressed life ways are noted. Where alignments exist between sets of discourses, children’s language and literacy development are more likely facilitated. However, where mismatches occur, there are implications not only for children’s effective language and literacy learning but also for more equitable access to language and literacy pedagogies for all Fijian children.     

Language- and literacy-learning opportunities in early childhood classrooms: Children's typical experiences and within-classroom variability

The present study examined the language- and literacy-learning opportunities of 400 young children enrolled in 81 early childhood classrooms to address two research aims: (1) to describe typical language- and literacy-learning experiences afforded to young children in classrooms, and (2) to investigate the extent to which young children had different experiences within classrooms. Results revealed that participating children, on average, spent over 18 min, or 20% of their day, learning in key language and literacy domains. Further, our findings highlight considerable between- and within-classroom variability in language- and literacy-learning opportunities and suggest that young children are afforded different experiences in their classrooms, particularly in specific learning domains. Future investigations ought to further unpack classroom educational practices to ensure that all young children develop the requisite knowledge and skills necessary for academic success in kindergarten and beyond.     

Do home numeracy and literacy practices of Greek and Canadian parents predict the numeracy skills of kindergarten children?

Children’s experiences with early numeracy and literacy activities are a likely source of individual differences in their preparation for academic learning in school. What factors predict differences in children’s experiences? We hypothesised that relations between parents’ practices and children’s numeracy skills would mediate the relations between numeracy skills and parents’ education, attitudes and expectations. Parents of Greek (N = 100) and Canadian (N = 104) five‐year‐old children completed a survey about parents’ home practices, academic expectations and attitudes; their children were tested on two numeracy measures (i.e., KeyMath‐Revised Numeration and next number generation). Greek parents reported numeracy and literacy activities less frequently than Canadian parents; however, the frequency of home numeracy activities that involved direct experiences with numbers or mathematical content (e.g., learning simple sums, mental math) was related to children’s numeracy skills in both countries. For Greek children, home literacy experiences (i.e., storybook exposure) also predicted numeracy outcomes. The mediation model was supported for Greek children, but for Canadian children, the parent factors had both direct and mediated relations with home practices.     

Family literacy as a third space between home and school: some case studies of practice

In this article, the relationship between literacy practices and spatiality is explored in the context of family literacy. The article draws on fieldwork in family literacy classrooms as part of two evaluations in Croydon and Derbyshire of family learning provision. Methods of evaluation included classroom observations in rural and suburban locations. In addition, teachers and parents were interviewed. In this instance, family learning included literacy and language activities with parents and children in school and nursery settings. These were learning spaces where parents and children collaborated on joint projects including book making, storytelling, the making of visual artefacts and reading and writing activities. The research revealed how family literacy classrooms could be understood as ‘third spaces’, between home and school, offering parents and children discursive opportunities drawing on both domains.     

Chopsticks and clothes: Chinese heritage parents' perspectives on young children's technology use as a tool for language and cultural learning

This paper presents Chinese heritage parents' perspectives on young children's use of technology as a tool for language and cultural learning. Growing up with Confucian heritage culture, some Chinese parents have particular cultural beliefs about learning that value effortful learning practices and the social context of learning. However, some Chinese parents believe technology is just a tool for entertainment and keeps children away from social interaction, which leads to their preference of print-based literacy practices at home. Four parents from different families whose children were between the ages of four to five participated in this study. These parents were interviewed about their experience and history of using technology and their thoughts about technology as a tool for language and cultural learning. Four narratives were constructed to describe parents' experiences, histories, opinions, cultural values and beliefs. Parents' perspectives were influenced by a variety of intertwined factors, including their own childhood language learning experiences, their histories of using technology, their cultural values and beliefs about learning, the purpose of technological experiences, and the quality of available technological resources. Pedagogical implications for using technology with children and communicating with parents are discussed.     

Teacher–Child Interactions in Free Choice and Teacher-Directed Activity Settings: Prediction to School Readiness

Research Findings: This article examines whether time spent in free choice and teacher-directed activity settings within preschool was associated with indicators of school readiness and the extent to which children’s learning was associated with the quality of teachers’ behavior within these settings. Participants were 325 preschool teachers and 1,407 children from low-income backgrounds. Teacher–child interactions were measured in multiple cycles across 1 day of classroom observation within teacher-organized free choice and teacher-directed activity settings. The overall proportion of class time spent in free choice was positively related to children’s average gains in inhibitory control, whereas class time spent in teacher-directed activities predicted gains in language development and early literacy skills. And more effective teacher–child interactions within the free choice setting were significantly related to children’s average gains in language development and early literacy skills. Practice or Policy: Findings confirm that both free choice and teacher-directed settings in early education classrooms can be assets for children’s learning; however, the value of time in child-managed activities is partially dependent on teachers’ behavior with children.     

Relations between early reading and writing skills among Spanish-speaking language minority children

Although there is a growing body of literature on the development of reading skills of Spanish-speaking language minority children, little research has focused on the development of writing skills in this population. This study evaluated whether children’s Spanish early reading skills (i.e., print knowledge, phonological awareness, oral language) were related to their Spanish and English early writing skills using a sample of 554 children whose home language was Spanish. Multivariate regression analyses with simultaneous outcomes (Spanish and English invented spelling skills) were conducted to evaluate whether children’s early reading and writing skills were related across languages. Results indicated that children’s print knowledge and phonological awareness skills, but not oral language skills, were significantly related to their Spanish and English invented spelling skills. Spanish early literacy skills were not differentially related to Spanish and English reading and writing skills. The magnitude of the relations between print knowledge and oral language skills and children’s invented spelling skills varied as a function of child age; however, the magnitude of the relation between phonological awareness and invented spelling skills did not differ as a function of child age. Furthermore, results suggested that language minority children’s early reading and writing skills are related but distinct constructs and that children may be able to apply information gained from learning to read and write in their first language when learning to write in their second language.     

The Effects of a Comprehensive Early Literacy Project on Preschoolers’ Language and Literacy Skills

The purpose of this study was to examine the effects of a federally funded early literacy project that aimed to promote the school readiness skills of preschool-age children from low income families. Through daily, explicit, and systematic instruction, the project targeted to improve preschoolers’ oral language skills, phonological awareness, print awareness, and alphabet knowledge that aligned with the existing curriculum of the local school district. Data were collected through multiple sources at the individual child level, classroom level, and from the family/home environment. Significant gains were found between pre- and post-tests in child outcomes, classroom environments, instructional practices, parent attitudes toward early literacy, and family involvement in literacy activities. Additionally, classroom organization was identified as a significant predictor for children’s receptive language skills. Limitations of the current study and implications for future research as well as instructional practices were discussed.     

A comparison of inter-professional education programs in preparing prospective teachers and speech and language pathologists for collaborative language–literacy instruction

Ensuring teacher and speech and language pathology graduates are prepared to work collaboratively together to meet the diverse language literacy learning needs of children is an important goal. This study investigated the efficacy of a 3-h inter-professional education program focused on explicit instruction in the language skills that underpin early reading and spelling acquisition. The combined program incorporated student teachers and student speech and language pathologists (SLPs) working together on case-based instructional planning supplemented with structured opportunities for the groups to share their respective expertise in curriculum and linguistic knowledge. Student teachers (n = 18) and student SLPs (n = 27) were randomly assigned to this combined intervention or a comparison intervention that replaced the structured opportunities to share curriculum and linguistic knowledge with spending time together focused on non-language/literacy based activities. Before-and-after comparisons indicated that only the students in the combined condition increased their linguistic/curricular knowledge (p < 0.05). However, neither of the interventions improved students’ case-based instructional planning for children’s literacy learning over and above what they could achieve working individually. Implications for the pre-service preparation of teachers and SLPs are discussed.