不同种类稿件的编辑工作(二) 第二部分 科技书籍的编辑加工

一正文部分的技术加工技术加工是编辑加工的重要组成部分。技术加工的目的是使原稿清楚,能保证排版、制版、校对、印刷等工序顺利进行。科技书籍由文前、正文、结尾三部分组成,文     

漫谈序言的编辑工作

我们读书的经验,抓到一本书,总是先看看序言。书的正文,篇幅长,大部头的书,动辄几十万言,一时看不完。用较短的时间,一窥全书的题旨和梗概,只有籍助序文。从这个意义上说,序文虽然不属书籍的主体,只是正文以外的附件,但却比正文往往更值得看重。一部好书,还要配上好序。序言起指引读者阅读正文的作     

试论书籍编辑工作的规律

任何事物都有着它内在的客观规律,书籍编辑工作自不例外。我们研究和认识书籍编辑工作的规律,为的是有效地指导书籍编辑工作的实践。书籍编辑学是一门新兴的科学。过去我们编辑工作者在工作中积累了不少实践经验,但是进行理论的探讨和总结,还在开始阶段。我们对于书籍编辑工作规律的认识,也是很初步的,只能作为一种试论,起一点抛砖引玉的作用。书籍编辑工作者的劳动对象是书稿,书稿是著译者精神劳动的产物;编辑对书稿进     

关于书籍的设计(上)——书籍出版业务评述(十四)

书籍的技术设计,是规划正文的内容在版面上的编排格式。设计人员通过技术手段,使全书内容的主次、体例、结构、层次等得以清晰体现,保证阅读的效果。它决定着书籍物质形态的内在质量。技术设计通常又称版式设计,由技术编辑担任。书籍的封面设计,是规划书籍外观形态的设计。       

关于书籍的设计(下)——书籍出版业务评述(十五)

书籍的设计,按照新闻出版署颁布的《图书质量保障体系》的规定,出版社每出一种书,都要指定一名专业技术编辑,负责提出整体设计方案。整体设计的方案,还要严格执行三级审核制度。实施书籍的整体设计,并执行把关审核制度,是提高书籍印制质量的重要举措。       

不同种类稿件的编辑工作(四) 第四部分 小说编辑的工作

一耳目灵通别具胆识的社会活动家要了解情况变化文学出版界的前辈韦君宜同志曾经指出,“当编辑是要有许多学问的。不管当哪一行的编辑,重要的一条是耳目灵通。书呆子是当不好编辑的。编辑应当是社会活动家。”确实如此。搞新闻工作,固然要随时了解国内外不断变化、发展着的情况;搞文艺出版工作的小说编辑,当然也需要了解文艺方面的消息、情况和变化中的形势。因此,作为文学出版工作的领导者,不仅应该及时向编辑们传达有关文件的精神,而且应该为编辑们介绍、交流情况和互相通气创造条     

关于编辑工作满意度的调查(上)

工作满意度是员工对自己工作喜欢或不喜欢的感情和情绪,同时,工作满意度也是生活满意度的一个组成部分。工作满意度的提高会促进生活满意度的提高,反过来,生活满意度的提高也会促进工作满意度的提高。本调查选取编辑为主要调查人群,目的就在于,首先诊断出版企业存在潜在的问题;其次找出现阶段出现的主要问题的原因(例如,确定是否因员工工资过低、管理不善、晋升渠道不畅等问题,而不是靠主观的随意猜测);最后,特别是在出版单位由事业向企业转制的过程中,评估组织变化和出版产业政策对编辑的影响,员工满意度调查能够有效地用来评价组织政策和规划中的各种变化,促进企业与员工之间的沟通和交流。     

关于编辑工作满意度的调查(下)

(五)对报酬和福利的满意度这里,我们将薪资报酬与福利放在一起比较分析。就报酬而言,对收集到的数据进行综合比较后我们发现,有59%的被访者不同程度地认为自己的工作得到了应得的报酬;85%的被访者不同程度地认为加工资的间隙很长;65%的被访者不同程度地认为从工资状况上看,其工     

关于书籍编辑工作的特点——兼就教于吴道弘同志

读了吴道弘同志发表在《出版与发行》一九八六年第二期上的《我国图书编辑工作若干特点的探讨》一文,感到很有启发。我们对这一问题也曾作过一些探索,很不成熟。鉴于这一问题的讨论,对于指导编辑工作的实践和促进编辑理论的研究,都有重要意义,所以也将我们的看法提出来,以就教于道弘同志和对这一问题有兴趣的同志们。书籍编辑工作的特点,是指书籍编辑工作区别于其他工作的质的规定性。这些特点都不是主观设想的,而是在一定的条件下产生的客观存在。我们认为,书籍编辑工作的     

不同种类稿件的编辑工作(五) 第五部分 辞书的编辑加工工作

一文字修改辞书以词典的词条(term)和百科全书的条目(article)为单元,并由其总体组成正文。编辑加工主要表现为对正文逐条进行文字修改。但修改的内容却不仅限于文字。首先检查辞书六性。辞书出版社编辑出版的《辞书研究》1979年第2辑上,有对《辞海》修订22年的经验总结,提出释文必须具备六性,即政治性、科学性、通俗性、正面性、知识性和稳定性。这六性以及体例要求,自组稿伊始就应向作者提出,到文字修改时还须逐字逐句进行全面审查。     

不同种类稿件的编辑工作(六) 第六部分 翻译书稿的编辑工作

翻译书稿的编辑工作包括三个主要环节:原书的选择,译者的选择,译稿的编辑加工。下面就这三个环节谈一些粗浅意见。一原书的选择关键问题是译什么书翻译什么书的问题,是首先遇到的一个最为关键的问题。这个问题解决得不好,后面的环节无论做得多么出色,也免不了会造成很大的浪费。不用说,我们翻译的书必须是我们需要的,而不能翻译不需要的、甚至     

书籍编辑的角色定位

书籍编辑是个历史概念。随着印刷技术的发展和社会的进步，概念内涵也相应变化。我国古代编辑大多集编著于一身。近代以来，书籍编辑一改往昔编著合一的面貌，仅承担为出版书籍准备稿件的任务．成为从事传播信息的独立社会职业。本文阐述的角色定位，指的就是现代意义上的书籍编辑。     

编辑工作参考书目(一)

一、马克思、恩格斯、列宁、斯大林、毛泽东著作 《马克思恩格斯全集》 (俄文第一版)目录 人民日报图书资料组1954年编印 《列宁全集》(俄文第4版)目录 人民日报图书资料组1954年编印 《斯大林全集》目录 人民日报图书资料组1954年编印 《马克忍忍格斯全集》、《马克思恩格斯选集》、《列宁选集》篇名索引 广西日报资料室1974年9月.编印 《马免忍忍格斯全集》 (俄丈第1、2版)篇名版本目录、篇名字顺索引 中国人民大学图书馆1956年编印《马克思恩格斯全集》(第1一39卷)目录 人民出版社1976年9月出版 《马克思恩格斯全集》篇名字顺索引 上海师…     

编辑工作参考书目(四)

年表。图录类 (一)年表 (1)历表、纪年表中国历史纪年表万国鼎编万斯年等补仃1981年中华书局再版中国历史纪年表方诗铭编1980年上海辞书出版社出版中国历史年表河南省博物馆《中国历史年表》编样组编198。 年河南人民出版社出版中国历代年号考李崇智编1981年中华书局出版中国历史大系表山西大学历史系中国古代史教研组编1975 年山西人民出版社出版中国历史年代简表文物出版社编样1973年文物出版社出版中国历史简表辽宁大学历史系《中国历史简表》编写组编 1975年辽宁人民出版社出版中国历史纪年荣孟源编1958年三联书店出版中国近代史历表荣…     

编辑工作参考书目(三)

书目、索引类 一、书目 (一)有关古籍及其版本的书目四库全书总目(清)永稼等撰1981年中华书局再版四库全书简明目录(清)纪峋等撰1957年古典文学出版社 出版四库全书总目提要补正胡玉给撰王欣夫杯1964年中华书 局上海编料所出版四库提要辨证余嘉锡著1980年中华书局出版四库目略杨立诚编1929年浙江省立图书馆出版增订四库简明目录标注(清)邵她辰撰邵幸续录1979年 上海古籍出版社重印四库未收书目提要(清)阮元编付以礼重编1965年中华 书局上海编抖所出版四库采进书目(原名各省进呈书目)吴慰祖校仃1960年商 务印书馆出版书目答问补正范希曾编198…     

不同种类稿件的编辑工作(三) 第三部分 古籍的编辑整理工作

一古籍与古籍整理古籍的数量我国是有几千年悠久历史的文明古国,文化发达,文物昌盛,保留和流传下来的古籍,数量十分巨大。我国古代的书籍,最早的是竹木简册,稍后是手抄的卷子,宋朝以后木刻印本兴起,成为书籍的固定形式。据有关专家们的估计,我国现存古籍约有8万种左右。清朝乾隆时候官修的《四库全书》,是一部规模宏大的丛书,基本上包括了乾隆以前我国古代的重要著作,所著录的书籍(连同未收入《四库全书》的存目)共10254种。自此以后,古籍的种数又有大量的出现     

论书籍编辑的计划管理

(一)书籍编辑计划管理的意义书籍编辑工作的计划管理,就是在国家计划和出版方针的指导下,通过对选题、发稿、出书等计划的编制、执行、检查,以及在分析计划执行情况的基础上,拟订改进工作的措施,来组织、指挥、协调、监督书籍编辑活动。它的目的是保证完成书籍编辑任务,不断提高书籍编辑水平,做好书籍编辑工作。加强书籍编辑工作的计划管理,对于提高编辑工作效率和书稿质量,更好地满足社会需要,提高书籍出版的社会效益,具有重大的意义。第一,计划管理是现代书籍编辑的客观要求。现代书籍的编辑出版,是属于高度社会化的生产经营活动。书籍编辑工作,除了在内部,     

论书籍编辑的职能

职能,是指某项工作所具有的功能和作用,也就是它对社会起什么效应的问题。书籍编辑有哪几项职能?探讨这个问题,对于做好编辑工作是有重要意义的。本文试图对书籍编辑工作的职能略作申述。一、媒介作用书籍编辑的首要职能,就是起媒介作用。从历史上来看,例如孔子,他把古代一些文献编辑成书,即后代所称《尚书》、《礼记》、《诗经》等政治的、社会的、文学的文献加以编辑,用来传授给学生,这就起了媒介作用。所谓媒介,一面是著作,一面是读者,编辑居间为之结合。不过,编辑的媒介作用不是被动的。没有作者的著作,没有读者的需求,编辑的媒介作用自然无从说起,     

期刊编辑工作基础(四) 第二讲 期刊编辑(下)

三、关于审稿和改稿期刊编辑部的稿件,基本上来自两个方面:一是作者自发投稿,一是编辑人员组织回来的稿件。不论是自投稿还是组织来的稿件,编辑人员要做的第一件工作,就是稿件的登记和管理。稿件的登记和管理看来是一件小事,其     

期刊编辑工作基础(一)

本文作者张安塞同志现任山西人民出版社副总编辑、书海出版社总编辑和本刊主编。这是去年夏季他在青岛一个全国性的期刊编辑业务讲习班上的授课内容。发表前,作者对原讲稿做了适当的修订补充。讲稿包括:总论;第一讲编前准备;第二讲期刊编辑;第三讲编后活动。我们拟从本期开始,于年内6期连续刊出。