医药卫生图书的出错规律

校对工作是出版工作的一个重要的组成部分,是编辑工作的延续、补充和完美.随着社会的发展,个人电脑的普及,现今的书稿已普遍是电子书稿,再像过去那样"校异同"的传统校对方法显然已不能适应现代出版发展的趋势.科技类书稿的范围极其广泛,医药卫生类书稿只是其中的一个部分,但涵盖面很广.     

出版物文字出错的规律

本人从事文字编辑工作十多年来,出过不少差错,也纠正过别人的不少差错,对出版物文字出错的规律,有一点点自己的认识。参照同行师友的总结,结合自己的工作实践,我发现出版物文字出错主要有以下几种情况。     

掌握出版物文字出错的规律

对现代出版物文字出错的情况进行归纳,列出出版物文字出错的十六个问题,并提出了提高辨识能力的具体方法。     

同形字出错原因及其规律探析(上)

我曾参观过一家大出版社举办的“书刊差错质量展览”,涉及到编辑、装帧、设计、校对、印订等五个部门。使我感到吃惊的是,由于编辑和校对的失误而造成了数以万计的成品错。其中以汉字同形字出错的比例最大。这不能不引起我们深刻的反思。我在校读一部学术著作《孙中山的思想和道路》(全书20万字)过程中,有意识地对各次校样中的错别字进行调查研究,共计     

同形字出错原因及其规律探析(下)

(四)如何克服同形字出错古人称误差为“蔽”。蔽就是事物的真象和本质被掩盖而给人以假象。战国时期的荀况写了一篇《解蔽》,来论述怎样克服误差的道理。他说:“凡人之患,蔽于一曲,而暗于大理。曲知之人,观于道之一隅而未之能全识也。”“一曲”就是误差,“全识”就是事物的真象。“观于道之一隅”,就是只看到事物的一点点表面现象(轮廓相似),而不识事物的本来面目(同中之异),因而导致失误。吕不韦在《吕氏春秋·疑似篇》也论述说:“使人大迷惑者,必物之相似也。玉人之所患,患石之似玉者;相剑之所患,患剑之似吴干者”;而今我谓编校者之所患,患文字之形似音同者也。下面谈谈怎样克服同形字     

长句容易出错

句子太长多半是由于修饰成分过多,即附加语过长造成的。附加语在语言中有一定的作用,许多句子的丰富内容正是通过附加语表达出来的。附加语用得好,可以严密、准确、细致、生动地反映复杂的客观事物。然而也并不是附加语越多越长就越好,有时附加语过长,句子的结构就相应地复杂了,句子成分之间的关系容易搞乱,出错的可能性就大了。请看下面这句话:     

烫金出错改正法

期刊精装合订本会出现各种不同的烫金错误现象:有用字的错误,排列的错误,外文字母的错误等等。近年来,我馆针对烫金错误这一现象,进行改正补救工作,摸索出一套行之有效的方法。具体做法如下:     

海霞出错的根源

近日，央视名嘴海霞在其主播的关于淮河洪涝灾害的专题节目中连线安徽王家坝现场的记者时，海霞面带微笑，略有些激动地问道：“我看到大坝周围有很多围观的群众，都带着过年的心情，是这样吗？”这一言论在网上引起轩然大波，各大网站的BBS上出现了众多言辞激昂的帖子，指责她在主持节目时伤害了灾区人民的感情。     

书刊插图出错种种

书刊插图出错种种陕西师范大学出版社杨雪玲插图可以把用文字、表格难以表达清楚的复杂问题形象地表示出来，使正文内容更加清晰、充实。插图是科技书刊中不可缺少的组成部分，它为人们提供定性或定量、直接或间接的知识和信息。插图设计的科学性、绘制的准确性、内容的正...     

常见计量单位出错种种

常见计量单位出错种种计量单位作为信息的一个重要组成部分，被广泛使用于各个领域中，几乎人人都要用到计量单位。但因对计量单位的熟悉程度不同以及受习惯的影响，在使用计量单位时，常常出现这样或那样的问题。在出版物中，计量单位使用不正确、不规范的情况屡见不鲜。...     

标题要防止出错

消息报道是新闻的主体,它的写作特点突出的是“倒金字塔”。标题在消息写作中分量是很重的。要醒目、新颖,“片言居全要”,更重要的是在语法上,在内容概要上都要准确。读《中国企业报》1997年6月11日一版、二版两个标题,发现有些毛病。一、一版《读者来信》栏目有个标题是《企业招工集资于情于法不容》,不联系这篇来信内容看,这个题目是不准确的,人们当然理解为无论是法律还是人情都不容许企业招工集资,这显然是不对的,因为在建立现代企业制度中,招工和集资都是容许的,联系这封来信看,第一句就讲到“企业非法招工集资现象愈来愈     

数字串门 差点出错

8月中旬,我到乡水利站采访有关农田水利基本建设情况。水利站领导向我介绍:目前已建桥4座,打机井140眼。回来后,我根据采访的素材,分别写了两篇稿子。     

按简报写稿易出错

有些在机关工作的通讯员,常把机关打印的工作简报原封不动或稍加改动后作为新闻进行报道.这样做常常出错. 简报上的材料,是从班组到车间,从车间到厂部,或者是从村到乡、从乡到县,一层一层汇集上来的,很少有人对这些材料作过周密细致的调查.老话说,“十里没真信”.即使这些材料在开初全是真的,它在传递的过程中也难免走样.这里有两个例子:今年3月,有位通讯员根据安阳市科协的工作简报写了篇报道,说有个散热器厂研制成了     

电脑排版出错特点分析

电脑排版出错特点分析江厚祥，傅穗文随着现代科技的发展，图书出版生产过程已发生根本性的变化－－电脑排版、激光制版和胶印几乎代替了铅排凸印。由于采用了新的排版技术，排版发生的差错也就与过去错排的有所不同，这就要求校对人员去适应这种变化。本文拟把电脑排版（...     

磁盘稿怎样校对

汉字输入系统及排版技术的广泛使用,导致原稿磁盘化渐成趋势。人们发现,倘若仍然采用传统的校对方式——比照原稿校异同,将使校对操作简化成对红,且并不违背“对原稿负责”的宗旨。于是有议论产生：磁盘稿没必要进行校对了,编辑加工以后自行对红即可。     

宽容媒体出错 推进舆论监督

据美国耶鲁大学教授陈志武研究统计,中国媒体遭起诉时的败诉率是69．27％,而在美国,媒体在遭起诉时的败诉率仅为8％。即是说在新闻诉讼中,我国法院给媒体的言论自由权重仅仅30％多一点,而在美国,法院给新闻媒体言论自由权的权重是92％。两者对比,可见我国媒体在新闻诉讼中处于非常劣势的地位。虽然社会各界未曾对媒体正面提出“准确无误”的要求,但是高败诉率却以另一种方式严厉地告诫媒体：不许出错!     

宽容媒体出错 推进舆论监督

改革开放以来，党和政府不断强调发挥舆论监督的作用，媒介批评有所增加，但传统格局依然顽强，除了继续不能批评同级党委外，对下级机构进行监督也大多力不从心。各地方常常利用自己手中的权力为自己保驾护航，运用种种手段将不利于自己的新闻报道扼杀在公开传播之前。在本地监督本来就非常困难的情况下，跨地区监督也越来越困难，舆论监督路在何方呢？