长宁区文化局

长宁位于上海西部,作为涉外城区具有独特的文化地理,交通便捷。区域内有虹桥开发区和涉外型的古北新区,上海市1／3的外国领事馆和50％外交官邸在长宁,拥有浓郁的文化积淀、丰富的文化资源和文化氛围。在“拓展虹桥、提升功能、数字长宁、国际城区”的方针指引下,建设一座具有标志性、国际化、数字化的图书馆列为政府实事项目,以提升长宁的国际性城区形象和综合竞争力。     

中外文化交流之花常开

随着改革开放的不断深入发展，中外文化交流越来越红火。在过去了的1996年，中国与世界各国的双边文化关系得到了巩固和加强，首先是与周边国家之间的交流。政府文化代表团和文化官员代表团先后访问了周边国家朝鲜、韩国、新加坡、泰国、菲律宾等国，同时接待了这些国家的政府文化代表团和文化官员代表团，使中国与周边国家增进了了解，加强了合作。先后派出了7个大、中型艺术团赴巴基斯坦、日本和文莱等国访问演出，同时也接待了这些国家来华的艺术表演团、展览团和考察团等。派出综合艺术团参加“平壤四月之春艺术节”，协助朝鲜和韩国任…     

迎着新世纪的绚丽曙光

当新世纪的绚丽曙光开始在历史的地平线上跃动,和平和发展已成为时代的主旋律,这是一个比以往任何时代都更加需要交流、沟通和合作的时代,国与国之间的经济越来越相互依存,多边国际交往日趋增加,各国之间的文化交流显得更加重要。中国共产党的十一届三中全会以来,中国的对外文化交流工作取得了巨大的成就。对外文化交流的规模和范围空前扩大,广度和深度不断发展。新时期的20年间,我国派出政府文化代表团和文化官员代表团230余起,接待了来自世界各国的政府文化代表团和文化官员代表团390多起。与我国签订文化合作协定的国家达137个…     

北京大学百周年纪念讲堂力促文化大繁荣

“百周年纪念讲堂”以别致的建筑风格、完善的服务功能、先进的舞台设施、科学的运营管理和独特的艺术理念，成为北京大学颇具标志性的文化阵地和师生心目中高雅的艺术殿堂：同时，也是国内海外老校友返校及外国政要、文化代表团、艺术表演团访问燕园、交流文化的宽广舞台。     

城市中心图书馆建设工作经验交流会

5月22～24日,来自北京、天津、上海、重庆、江苏、深圳、杭州、长春、大连等25个城市近80家城市图书馆的领导、专家和学者出席了在上海图书馆举办的“城市中心图书馆建设工作经验交流会”。共有11个图书馆的代表作了交流发言,上海图书馆党委副书记王世伟介绍了上海市中心图书馆建设情况,并就发展中出现的若干问题进行了探讨。首都图书馆副馆长邓菊英就北京市公共图书馆的“一卡通”建设、天津图书馆副馆长朱凡就汽车流动图书馆建设、     

中国对外文化交流空前活跃的一年

从文化部对外文化联络局了解到,1992年中国的对外文化交流,在改革开放大潮的推动下,进一步拓宽了渠道,采取多样化的形式,取得了大幅度的发展.仅经文化部审批办理的交流项目就达1200起(派出近800起、接待400多起),比1991年增加近500起.去年,派出政府文化代表团11起,艺术表演团组318起,艺术展览178起,文物展览20起,文化界人士222起.在艺术教育、出版、文博、图书、文学、宗教、电影和文化管理等领域和外国同行开展了广泛的交流与合作.出国参加各类国际艺术比赛17起,获奖22项,其中金奖8项、银奖8项、     

中西交流背景下民国四川省立图书馆馆员群体特征研究

中西文化交流和西方图书馆学思想的传播是近代中国图书馆事业产生的一个重要背景,也对中国图书馆事业的发展产生了重要影响。民国时期,四川省立图书馆馆员群体表现出男女馆员比例逐渐持平且女性馆员比重不断增大的趋势,馆员任职年龄集中且年轻化、任职年限偏短且流动性大、任职部门性别特色明显,馆员整体学历水平较高、科班出身馆员发挥着重要作用等特征,这是近代中西文化交流与碰撞的结果,也是近代中国图书馆事业国际化和本土化发展的产物。     

长宁沪剧团推出献礼剧《苏娘》

6月14日晚,长宁沪剧团原创大型沪剧现代戏《苏娘》在人民大舞台上演。该剧以解放战争时期一位普通女地下共产党员苏娘面临情与仇、爱与恨的痛苦抉择为叙事线索,展现了共产党人丰富的内心世界和为了信仰而毅然献身的伟大精神。长宁沪剧团演员陈廷萍担纲主演,李恩来、吴梅影、顾春荣和黄爱忠等主要演员及青年演员程文俊、朱桢等出演。     

信息传真

周和平副部长率中国政府文化代表团将于8月下旬访问韩国,并参加“纪念中韩建交10周年——中韩国民交流年”建交纪念日庆祝的系列活动。应南非、突尼斯、毛里求斯和喀麦隆文化部邀请,王蒙率中国文艺界知名人士代表团一行5人将于8月4日至23日赴上述4国访问。应中国文化部邀请,加蓬政府文化代表团一行3人将于8月20日至30日访华,并与我签署《中加政府文化协定2003～2005年执行计划》。     

近期活动聚焦

<正>上海合作组织成员国旅游部门领导人会议在印度举行3月17日,上海合作组织成员国旅游部门领导人会议在上合组织轮值主席国印度瓦拉纳西市举行。应主办方印度旅游部邀请,中国文化和旅游部副部长卢映川率政府文化和旅游代表团出席会议。卢映川在发言中总结回顾了新冠疫情发生以来上合组织成员国旅游交流合作成果,积极评价旅游交流合作对促进上合组织发展的重要意义。     

“非典”不敌中法友谊——深圳艺术代表团成功访演法国塞尔吉·蓬图瓦兹市

由深圳市文化局副局长刁铁军率队,深圳艺术代表团一行14人于3月29日至4月11日对法国塞尔吉·蓬图瓦兹市音乐学院进行了成功访演的交流。深圳艺术学校精心组织了《十面埋伏》、《春江花月夜》、《雨打芭蕉》等20多个精彩节目,由继李云迪、陈萨、左章之后的张昊辰为法国观众演奏了《诙谐曲》、《百鸟朝风》等曲目,展示了深圳艺术学校钢琴教育的实力。代表团第一场演出是为蓬图瓦兹市市民观众的,菲特市长在其邀请信中写道:“如果你认为我市建市以来有什么大事发生,那就是4月2日中国深圳艺术代表团将在我市的艺术演出。”演出结束,观众报以长久…     

俄在京召开哈巴罗夫斯克边疆区旅游推介会

近日，俄罗斯联邦驻华大使馆举办了俄罗斯联邦哈巴罗夫斯克边疆地区旅游推介会。中方政府部门、旅游公司及有关媒体与会。哈巴罗夫斯克边疆地区政府副主席兼经济发展和对外联络部部长列维塔尔先生介绍该地区旅游经济的优势和特点。哈航空公司、旅游公司等分别演示各自的特色服务。哈巴罗夫斯克边疆地区是俄罗斯远东中心城市，     

资讯

蔡武率团赴台访问 应台湾财团法人沈春池文教基金会邀请,中华文化联谊会名誉会长蔡武率中华文化联谊会交流访问团于9月2日至8日赴台湾进行交流访问,代表团成员包括中华文物交流协会会长单霁翔及有关部门负责人。同行的还有《人民文学》杂志主编李敬泽、中国美术馆馆长范迪安、中国戏剧家协会主席尚长荣等30位大陆文化界专家、学者组成的专家访问团。     

跨出历史的第一步——“海峡两岸首届电影展”赴台纪实

人称秋天是收获的季节,可对于海峡两岸的电影文化交流来说,1993年的6月恰似喜结硕果的金秋。在经过长期酝酿筹备之后,由中国电影发行放映输出输入公司、台湾海峡两岸影艺协会和中华文化交流促进会联合主办的“海峡两岸首届电影展”先后于台北和北京隆重开幕,宣告两岸电影交流与合作步入了一个新的历史阶段。作为大陆电影代表团随团记者,笔者在台湾那片美丽的土地上,度过了十几个充满同胞亲情的日日夜夜……     

小玩具寄真情——访俄罗斯驻华文化参赞夫人伊琳娜·扎哈罗娃

一个偶然的机会，我有幸结识了俄罗斯联邦驻华大使馆的化参赞扎哈罗夫先生及夫人伊琳娜-扎哈罗娃。谈话间，两个人对中国化的热爱和谙熟使我在惊讶之余，不禁暗自钦佩。虽然参赞夫人与我们的交流需要由参赞先生充当翻译，但她对中国的民间化，特别是中国民间玩具的研究，引起了我浓厚的兴趣；开朗健谈的她对中国情结也是侃侃而谈。     

回顾与展望

国与国之间的文化交流在人类进入高度文明的现代社会中显得更加重要。不同的国家和民族之间进行文化交流，互相借鉴，互相影响，既可以相互学习，取长补短，相得益彰，又可以增进了解和友谊。在改革开放的大好形势下，中国的对外文化交流工作日新月异，取得越来越大的成绩。1995年，中国对外文化交流无论在数量上还是在规模上，和上年相比，均有校大幅度的扩大。首先，中国与世界各国的官方文化关系得到了进一步的巩固和加强，交流的级别和层次比去年有了明显的提高。中国总共派出13个政府文化代表团和文化官员代表团位问了亚洲、非洲、扭万…     

中国对外文化交流协会向泰国清迈文化中心赠书

中国对外又比交流协会向泰国清迈文化中心赠书仪式于1998年3月10日在泰国清迈NOVOTEL饭店举行。1997年中国对利＼又比交流协会代表团访问了泰国并与泰国清迈文化中心进行了工作会谈。在会谈中我们了解到清迈又比中、设在皇家学院内,学院的院名由泰国王赐定,泰王室始终关切着文化中心的发展,诗琳通公主曾多次亲临文化中心参观指导。皇家学院和又比中：热心中华及化的研究,积极开展中、泰及化交流活动为了进一步增进中、泰两国人民之间的友好关系,加强我会与清迈又比中心今后的交流与合作,经我驻清迈总领馆建设,中国对外及化交流协…     

“复活”古代丝绸之路——专访伊朗驻华大使费雷敦·韦尔迪内贾德博士

位于亚、非、欧交汇地带的伊朗,是历史悠久的文明古国。伊朗文化自成一体,源远流长,在世界文化中占有独特的地位。分别位于古代“丝绸之路”上的中国和伊朗,历史上被这一纽带所连接,建立起了深厚的友谊。自中、伊1971年建交以来,两国在政治、经济、文化等领域的合作态势良好,尤其文化领域的交流日益活跃。2002年10月,中国文化部长孙家正率政府文化代表团访问伊朗,“中国文化周”在伊朗成功举办;一年后的2003年11月,伊朗在中国举行“伊朗文化周”,为此,伊朗文化部部长率其政府文化代表团访华并参加了在京举办的“伊朗文化周”开幕式。本刊记…     

留给后人的“金字塔”——阿姆斯特朗-布朗宁图书馆

1991年秋天找到美国贝勒大学参加校际交流项目,有幸在这里参观了阿姆斯特朗-布朗宁图书馆。贝勒大学位于得克萨斯州中部的小城韦科。校园美丽安静,被环绕在广阔的乡村景色之中。阿姆斯特朗-布朗宁图书馆就坐落在校园的南端。贝勒大学虽     

中国挪威 对话艺术——在北京的“挪威艺术及传播研讨会”侧记

前不久，由挪威艺术协会全国联合会主席汉斯·富雷为团长的挪威代表团一行12人抵京，拉开了由中国美术家协会、挪威艺术协会全国联合会、挪中文化交流中心联合举办的“2007-2009中挪美术交流项目”的帷幕。[第一段]