首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
中文学名是植物规范、科学的名称。别名是学名之外的名称,具有地域性,为本地人所认识。科学地分清楚植物的学名、中文学名和别名,对认识植物有很大的帮助。  相似文献   

2.
《大理师专学报》2013,(12):F0004-F0004
学名:Cynanchum otophyllum 中文名:青羊参  相似文献   

3.
《大理师专学报》2014,(8):F0004-F0004
学名:Vicatia thibetica 中文名:西藏凹乳芹 本品为伞形科凹乳芹属植物西藏凹乳芹Vicatia thibetica de Boiss的干燥根;多年生草本,根粗壮,表面黄褐色,上部有环纹。生于山坡草地或沟边;花期7—8月,果期8—10月。  相似文献   

4.
化学的研究对象是物质及其变化,人类现在已研究过约3000万种物质,而物质之间的反应更是不计其数.每种物质都需有名称,名称又分为学名、俗名、商品名等,例如学名为硫代硫酸钠的这种物质俗称大苏打,商品名为海波.这样,如果用文字来表述一个化学反应就是一件十分冗繁的事情,世界各国的语言文字又不同,也不便于科学文化的交流.因此,国际上对化学科学中物质的表示方法做了统一的规  相似文献   

5.
本文从植物中文名的来源、类别入手,研究了植物中文名的一些规律,并且提出了确定植物中文名称的五项基本原则。  相似文献   

6.
植物与人类生产生活息息相关。通过收集一千六百多种植物的中名、英名以及拉丁学名,建立了小型双语平行语料库,对植物名称翻译进行了简要分类。从接受美学的角度出发,探讨了植物名称翻译中以译语读者为中心的翻译策略。译者为了使植物译名与读者形成"视野融合",在翻译过程中表现出了对读者意识形态和宗教信仰的观照,其中积极的读者观照有利于提高植物译名的接受性,同时促进花卉产业的发展。  相似文献   

7.
《大理师专学报》2014,(10):F0004-F0004
学名:Brandiaia hanfei H00k.f 中文名:来江藤 本品为玄参科来江藤属植物来江藤(Brandisia hancei Hook.f)的全珠。直立小灌木,全体密被锈黄色星状绒毛。多生于海拔1900-3300米之间的向阳石灰岩山坡、林缘、田边、公路旁灌木丛中、大理全州有分布:产于云南省大部地区;分布于我国西南、华中、华南。  相似文献   

8.
谦虚的林耐林耐是瑞典著名的博物学家,他创立了“双名命名法”,把过去紊乱的生物名称统一起来,对生物学的分类作出了重大的贡献。生物界是丰富多彩的。在为数以万计的植物定学名的过程里,林耐没有把自己  相似文献   

9.
花鼠简介     
《生物学教学》杂志2007年第4期封底,刊登由河北石静拍摄的、标注“小松鼠之一”的照片,照片中动物确切的中文名应该是花鼠,学名为Eutamias sibiricus Laxmann。与人们通常说的松鼠均为啮齿目松鼠科,但隶属不同的属。  相似文献   

10.
顾庆龙 《生物学教学》1999,24(10):47-47
每一种植物都有它自己的名称,但是同物异名和同名异物的现象造成了识别植物、利用植物和科学交流的麻烦和混乱。《国际植物命名法规》(InternationalConeofBotanicalNomenclature简称ICBN)是对各个分类群规定一个稳定的命名方法,避免名称的混乱。各国植物分类学家对植物命名时必须遵循此规章。第一个《国际植物命名法规)是1867年8月在法国巴黎召开的第一届国际植物学会议中通过的,在以后的每届国际植物学会议上进行不断的修订,使其日臻完善。命名法规有以下几个要点:1分类单位植物界有22个不同等级的分类单位,基本的分类单位有…  相似文献   

11.
是什么?     
大家都知道,代表我国的动物是熊猫,而代表澳大利亚的动物是袋鼠。这是当地著名的土生哺乳动物,学名叫“大袋鼠”,它的英语名称是kangaroo。说起这个读音古怪的名称,还有一段有趣的故事。  相似文献   

12.
初上网的人在网上会遇见许多动物名称,“网盲”们见到这些动物名称,往往会觉得莫名其妙,不知其所以然。这里,就为大家做一些解释。猫:英文名MODEM,学名调制解调器,是上网的必备工具。  相似文献   

13.
要掌握和理解植物名。必须了解并熟悉植物学名和俗名的由来。在众多的各种类型的植物中文名中存在着难查、难读、难写的生僻字,本文就植物名的有关问题进行探讨。  相似文献   

14.
初上网的人在网上会遇见许多动物名称,“网盲”们见到这些动物名称,往往会觉得莫名其妙,不知其所以然。这里,我把网上常见的“动物”做些解释。猫:英文名MODEM,学名调制解调器,是连接个人计算机与INTERNET的  相似文献   

15.
初上网的人在网上会遇见许多动物名称,“网盲”们见到这些动物名称,往往会觉得莫名其妙,不知其所以然。这里,我把网上常见的“动物”做些解释。猫:英文名MODEM,学名调制解调器,是连接个人计算机与IN-TERNET的桥梁,是上网的必备工具。  相似文献   

16.
老师话上网     
政治老师说: “上网客观上反映了我国人民生活水平的提高。”语文老师说: “‘猫’的学名叫调制解调器,是上网必不可少的硬件之一。”历史老师说: “Web的正式提出是1990年,但其构想可追溯到1945年。”英语老师说: “www是World Wide Web的简称,中文名叫全球广域网。”物理老师说: “家庭用电话线上网,传输速率一般为52 kbps,这还要视电话线是否老化。”  相似文献   

17.
熟语作为世界各种语言中普遍的语言现象,在语言中占有重要位置。在俄语熟语中,含植物名称俄语熟语是结构复杂、数量众多的一类。文章以含植物名称俄语熟语为研究对象,分析含植物名称俄语熟语的来源及语义,以揭示隐含在熟语背后的俄罗斯民族文化特征。  相似文献   

18.
中英两国经济、政治以及风俗习惯的不同,导致两国消费心理追求、集团崇拜以及喜好禁忌的差异,这些差异在出口品牌的名称翻译中体现的尤其明显。以福建本土部分品牌为例,针对它们的中文名和英译名进行分析,呈现中英文化差异在品牌翻译中的体现。  相似文献   

19.
杨孝文 《小读者》2011,(5):44-44
中文中有那么多好听的花儿名字.英文的对应名称又是怎样的呢?是不是都是些又长又拗口的拉丁文学名?其实还是有很多花儿的英文名称都很美哦.一起来看看。  相似文献   

20.
在国际性的体育比赛中,公布比赛成绩时,各国代表队的名称都是用国家名称的英语缩写来表示的。下面是部分国家名称在体育比赛中所用的英文缩写形式,记一记是大有好处的。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号