中国式父母,可悲还是可敬？

早在来中国之前,中国父母为孩子所做的牺牲就已经深深地震撼了我。我结识了一位中国女士,为了能给女儿提供更好的教育环境,她独自一人带着孩子移民加拿大,她的先生则留在中国。这样的生活方式,对于大部分美国人来说,是不可想象的。我有一位朋友曾离开妻儿到中国学习,     

中国式父母,可悲还是可敬

早在来中国之前,中国父母为孩子所做的牺牲就已经深深地震撼了我。我结识了一位中国女士,为了能给女儿提供更好的受教育的环境,她独自一人带着孩子移民加拿大,她的先生则留在中国。这样的生活方式,对于大部分美国人来说,是不可想象的。我有一位朋友曾离开妻儿到中国学习,可仅仅     

让人大开眼界的“奇葩银行”

<正>随着时代的发展,世界上出现了一些稀奇古怪的银行,让人大开眼界。日本的食物银行在日本神奈川县,有一家奇特的银行——川崎食物银行。它是由一位名叫高桥实生的女士创办的,旨在救助单亲家庭、因精神障碍等原因无法工作的人、低保户等人群。这家食物银行的成立,与高桥女士的个人经历有关。她曾因为无法忍受前夫的家庭暴力,带着儿子逃了出来。由于找不到工作,她的生活很快就陷入困境,一     

中国父母这样做值得吗——美国人看中国教育

早在来中国之前，中国父母为孩子所作的牺牲就已经深深地震撼了我。我结识了位中国女士，为了能给女儿提供更好的受教育的环境，她独自一人带着孩子移民加拿大，她的先生则留在中国。这样的生活方式，对于大部分美国人来说，是不可想像的。     

伯父的遗产

一天,一位年轻的女士慕名来找名侦探南可,说：“我的伯父单身一人,他把10万元财产保存在银行的金库里,然后把钥匙留给我,留下遗嘱,说死后将遗产留给我。上个月,伯父病故,我到银行去取遗产,金库里却只有这个空信封。”说着,她从手提包里拿出一个信封。     

中国母亲的热烈拥抱

一位中国血统的加拿大姑娘和她与一位中国人结婚的姑妈反映出了两种文化。     

中西结合教学 严格管理致胜——访加拿大五湖学院访华团

加拿大多伦多五湖学院是在安大略省教育厅注册的一所私立国际学院。成立于1978年。记者第一次对五湖学院了解是从一位沈阳的学生家长侯丽华女士那儿得知的。她告诉我,儿子邓达16     

以阅读开启心智

<正>诗人王家新曾谈到他的一段经历:我曾在欧洲快车上遇到一位埋头阅读尼采、知道我是中国人后又兴奋地用英文背诵孔子语录的女士,我以为她是什么文化人,后来才了解她原是瑞士的一位理     

混混大力猫——分配明确

炎热的夏日午后，一位身材高大而又肥胖的女士正走在大街上。她隐约感到后面有人跟踪她，这让她惴惴不安。她加快脚步，后面人也加快步伐；她放慢脚步，后面人也放慢了步伐。这位女士猛然一转身，发现跟在她身后的竟是一个小男孩。     

听听西方家庭的教子经

来自加拿大的宋念真女士，既是一位充满着人情味的母亲。又是做过学前教育和中小学教育的老师。她对家庭教育的诠释。有许多独到之处。宋女士现任大众华澳双语幼儿园园长。近日，记对她进行了采访。     

中国父母这样做值得吗--美国人看中国教育

早在来中国之前,中国父母为孩子所做的牺牲就已经深深地震撼了我。我结识了一位中国女士,为了能给女儿提供更好的受教育的环境,她独自一人带着孩子移民加拿大,她的先生则留在中国。这样的生活方式,对于大部分美国人来说,是不可想像的。等我来到中国之后,所见所闻更让我对中国父母的牺牲精神惊叹不已。有个朋友刚买了新房正在装修,我问他打算怎么处理旧房,他毫不犹豫地说:“留给儿子!”我瞳目结舌地看着他那年仅3岁的小宝贝,心想:天哪,他什么时候才会用到啊!     

让瑜伽成为快乐生活的源泉——访“中国瑜伽理疗第一人”邱源女士

邱源女士是北京梳理瑜伽（Freedom Yoga）创始人。她有着深厚的医学背景和多年国外大型医疗机构临床经验,是澳门多位政要名人的私人理疗师。她将系统专业的瑜伽理疗带入中国,是“中国瑜伽理疗第一人”。回国后,邱源女士经常受邀参加各种关爱健康公益讲座活动。她热衷于慈善事业,筹划发起了关爱儿童心理健康“心灵瑜伽”爱心项目,致力于爱心的传播,关爱女性及儿童的心理健康成长。她还为众多健康、时尚类杂志撰写文章,传播瑜伽理疗,倡导健康的生活方式。对于邱源女士来说,瑜伽既是她的爱好,也是她的事业,更是她一直坚持的生活方式。她希望越来越多的人能够了解瑜伽理疗,也希望瑜伽理疗能够帮助更多的人。     

让孩子直面死亡

我正一个人坐在办公室里,聚精会神地为明天的学术讨论会演讲做准备。突然,电话铃响了起来。一位我从没有见过的女士在电话中作了自我介绍,并且说她是一个7岁孩子的母亲,她快要死了。她怕告诉孩子这件事     

翻译中人格隐喻的处理

记得好几年前有位老师在上文化背景课时曾列举过这样一个例子:She is a cow。(她是头牛!)这句话的含义极为简单,其隐喻意义也容易理解,但如果我们从社会语言学的视角来分析这句话就不难看出:在不同的文化背景下,人们对此话的理解可以说是五花八门,在我们中国人眼中,如果说某女士象头牛,那就是说她非常壮实。话虽如此,但说出来简直不是恭维,而是挖苦。在英美人看来,象奶牛那样的女士一定异常“肥胖”,因此女士们对此隐喻也深恶痛绝。然而,印度人对此的看法却大相径庭,在他们的心目中,如果说某女士象牛,那简直是一种甜言蜜     

体育爱好

有4个人在一起谈论体育爱好问题。第一位是男士,他说：“我知道白小姐不喜欢羽毛球。”第二位也是男士,他说：“我喜欢足球,但我不是何先生。”第三位是女士,她说：“有一位男士喜欢排球,但他不是李先生。”第四位也是女士,她说：“我喜欢网球,可惜赵小姐不喜欢。”     

参加地球首脑峰会的中国小女孩

2002年9月2日,在南非举行的地球首脑峰会开幕式上,一个中国小女孩在众多国家元首的掌声中走上讲台。她叫廖(?)钰,是深圳市实验学校五年级的学生。她和加拿大、厄瓜多尔以及南非的其他4位小朋友,代表全世界少年儿童发出呼吁:为了孩子,为了未来,用实际行动保护我们的地球!这次会议上,有两位中国人作了发言:一位是朱镕基总理,另一位就是廖(?)钰。     

陈冯富珍:执掌世卫的中国第一人

11月9日,中国香港的陈冯富珍女士当选为世界卫生组织总干事,从而成为就任联合国这个专门机构最高领导职位的第一位中国人。才华出众说起陈冯富珍,不少人在2003年“非典”期间就已熟悉她的名字。当时,她任香港特别     

声誉高 中国女士当家

11月9日,世界卫生大会在日内瓦选举中国香港特区前卫生署署长陈冯富珍女士为世界卫生组织第七任总干事,任期从2007年1月4日开始,至2012年6月底结束。她是该组织的第二位女性总干事,也是首位担任联合国专门机构“第一把手”的中国人。     

中国式父母，可悲还是可敬？

早在来中国之前，中国父母为孩子所做的牺牲就已经深深地震撼了我。我结识了一位中国女士，为了能给女儿提供更好的教育环境，她独自一人带着孩子移民加拿大，她的先生则留在中国。这样的生活方式，对于大部分美国人来说，是不可想象的。我有一位朋友曾离开妻儿到中国学习，可仅仅两周之后，他就决定打好行李回美国了。他不能忍受隔着整个太平洋思念家人之苦。等我来到中国之后，所见所闻更让我对中国父母的牺牲精神惊叹不已。有个朋友刚买了新房正在装修，我问他打算怎么处理旧房，他毫不犹豫地说：“留给儿子。”我瞠目结舌地看着他那年仅3岁的小宝贝，心想：天哪，他什么时候才会用到啊!     

爱心储蓄

近一年来,重庆市大渡口区的廖女士无偿照顾着社区的一位高龄老人。虽说是无偿,可廖女士并没有“白做”,因为她在社区有一张“爱心回报储蓄卡”,以后她可以凭此卡享受同等时间的居家养老服务。大渡口区九宫庙街道管这种模式叫“爱心回报储蓄”,也叫“时间银行”。