江西省企业网站外宣翻译的错误分析及改进策略——模因论视角

从模因论的角度,对江西省企业网站外宣翻译的常见错误进行了分析,概括归纳了主要几个错误类型,分析其错误原因,并提出改译策略。最后,提出了企业网站外宣翻译的原则,以期提高企业网站外宣翻译的翻译质量,更好地实现网站外宣功能。     

信息化与工业化融合背景下的企业网站建设策略研究

随着我国经济的不断发展和产业结构调整的需求,企业的信息化建设已经成为国有企业和地方企业面临的一个重要问题。企业网站建设作为企业信息化建设的重要组成部分之一正在逐步受到重视。分析当前企业网站建设的现状及存在的诸多问题,提出在国家大力开展信息化和工业化建设的背景下企业网站建设和发展的策略和企业网站发展建设的具体措施。     

“木道”产品网站诊断分析

随着我国网络经济的发展,不断涌现出大批新兴的从事电子商务的企业,也有许多传统企业加人到网络中,并发展电子商务。本文以成都本真科技有限公司的"木道"产品网站为分析目标,首先对其进行定位分析、然后对网站所存在的主要问题系统地进行诊断分析,最后多层次多方面地提出相应的改进建议,旨在为该企业的电子商务发展提供借鉴。     

河北省名企外宣资料文本翻译研究

本文以文本类型、文本功能和翻译目的论为理论基础,以河北省七家著名企业的网站外宣资料文本为研究样本,分析英译本在结构、内容、语言和文化上存在的问题,并探讨恰当合理的翻译对策,以期规范企业网站外宣文本,增强河北省企业的国外市场影响力。     

中小企业网站的运营维护

网站是企业信息化建设的重要组成部分,是企业展示形象和实力的窗口,是企业和客户之间的有效纽带,企业要根据经营的需要,构造适合自身特点的上网计划和模式,加强网站的管理和维护。     

基于CRM的企业网站建设研究

使用互联网来加强企业综合能力是一个十分有效的手段,而要使这一手段充分发挥作用,则必须加强企业网站建设。企业网站应用SCM/CRN建立相应软件管理系统,企业可以通过进此系统提高相应的管理水平,从而提升企业整体的运营状况,为企业创造效益。     

依托技能竞赛深化网站开发课程群的改革

本文以本校计算机应用技术专业网站开发与制作方向为例,以技能竞赛为载体,对网站开发类课程群进行"赛教融合、赛教相长"的改革,在教学内容、教学模式、考核方式等环节做了相应研究和实践,加强学生实践能力、自学能力、团队合作精神、创新能力,培养满足企业需求的网页设计和网站开发人才。     

中国企业网站简介英译的实用翻译方法

企业简介是一种实用型的书面文本,集“传递信息”即信息功能、“吸引注意力”即宣传功能和“刺激购买”即鼓动功能为一体。它是企业对外宣传材料的重要组成部分,是一家企业的形象、业绩和文化内涵的缩影和对外沟通的窗口(Newmark,2001)。信息技术日新月异的进步也丰富了企业简介的存在形式。目前,企业网站简介已广泛使用,成为公司宣传册子之外的一种重要宣传渠道。本文使用功能目的论,以2020年全球500强企业中的部分中国企业网站简介英译文为实例,探讨增译、减译、替代和重组等中国企业网站简介英译的实用翻译方法,为提高企业简介汉英翻译的质量提供借鉴。     

网站设计风格与跨文化传播启示

随着互联网技术的发展,网站已成为企业对外产品推广和文化交流的一个“窗口”．通过比较,美国网站具有图像规则单一、指示明确、整体效果强的“古典主义风格”;中国网站具有版面构造复杂、光线色彩丰富、动感效果突出的“巴洛克风格”．特别是在基于互联网为媒介手段的跨文化传播中,中国网站具有相对独特的优势．     

基于SaaS的茶叶企业信息化平台建设——以安徽国润茶业有限公司为例

SaaS是一种随着互联网技术发展和应用软件成熟而兴起的完全创新的软件应用模式,是中小企业进行信息化平台建设的有力技术支撑。文章研究了SaaS模式下的中小企业信息化的优势,并结合安徽国润茶业有限公司实例,从网站信息化服务平台、网站电子商务平台和网站企业信息化管理平台三个层面,构建了基于SaaS模式的茶叶企业信息化平台系统,同时以单点登录技术为例进行了SaaS关键技术的研究和实现。     

论人格权请求权独立的必要性与立法完善

人格权请求权的独立可以完善我国的人格权制度,在人格权受到侵害或者有侵害之可能时能够更好保护人们的人格权益.所以人格权请求权的独立是有必要的,作为一种由人格权派生的请求权,其必要性表现在民法人文主义的体现与体系要求、人格权的绝对性要求、人格权请求权与侵权损害赔偿请求权存在区别.而为了能够更加有效地保护人格权,建议在民法人格权部分直接规定人格权请求权,以及通过区分人格权请求权和侵权损害赔偿请求权的适用等方面来完善立法.     

三级跳远运动员李延熙三跳起跳技术的运动学分析

本论文利用文献资料法、专家访谈法、影片解析法、对我国优秀男子三级跳远运动员的起跳技术与世界优秀运动员的起跳技术进行了对比分析.结果表明李延熙在上板速度上已接近世界优秀选手,但在蹬伸技术上存在不足,造成第二跳距离所占比例较小,第一、二跳水平速度损失较大.希望能为广大教练员、运动员在今后的教学、训练中提供理论依据.     

对教育硕士培养中的五个问题的分析

本文从培养目标、课程设置、学制、学位论文指导、学成去向等五个方面对教育硕士在培养中存在的问题进行了认真的分析研究,试图从中找出其产生的根源,并提出一些有益的建议,以待进一步提高我国教育硕士培养工作的水平和质量.     

高等体育院校大学生自我能力的培养

当代科学技术异常迅速的发展，使知识陈旧周期缩短，知识更新日益加快，任何大学靠增加知识量的办法已很难使学生能够跟踪未来科学的发展，所以教育的中心应该是使学生具有学习的能力。转变教学观念，改进教学方法。任何一个人学习的进步，事业有成及超人的天资，最终取决于内因自我能力的培养。     

我国征税权宪法控制的制度构想

在国家权力体系中,征税权是最需要受到宪法控制的一种公权力。许多国家的宪法通过规定税收法定原则和税收公平原则、明确征税权在国家机关间的配置、确认纳税人的基本权利,从而实现了对征税权控制。反观我国宪法,既没有规定税收法定原则和税收公平原则,也没有对征税权在国家机关间进行划分,更没有明确纳税人的基本权利,我国征税权设立和运行处于失去宪法控制状态,这在现实中造成了极大危害。我国应从征税权宪法控制的模式选择和内容设计两个方面实现对征税权的宪法控制。就我国征税权宪法控制的模式来说,宜采取"宪法+税收基本法+税收单行法";就我国征税权宪法控制的内容来说,一方面,在宪法中加入税收法定和税收公平原则、征税权划分、纳税人基本权利等有关征税的原则性根本性内容;另一方面,依据宪法对征税权的规定,制定一部内容合理、篇幅适中、结构简洁、适合中国国情的税收基本法。     

《物权法》中建筑物区分所有权制度缺陷初探

《物权法》已经实施,建筑物区分所有权制度在调整现代建筑物区分所有关系中发挥着越来越重要的作用。笔者结合实际对我国《物权法》中有关建筑物区分所有权内容的部分条文进行了评析,指出了物权法在实施过程中可能面临的主要问题并对缺陷的弥补进行了初步的探讨。     

北京体育大学体育系学生SCL-90评定结果分析

本文用症状检核表(SCL-90)对321名被试做问卷调查,结果表明强迫、人际敏感、偏执、抑郁和敌意因子得分较高,20％-30％的被试得分在中等痛苦水平以上,不同年级的被试所表现的症状不同,总体情况优于其它专业大学生。本文分析了造成这种情况的原因,并提出改善学生心理状况的若干建议。     

武术双兵器形制及技法的演变

双兵器从最初的双手持握不同兵器到同种兵器、从战阵所用到武术器械,经历了漫长的演变过程。为了理清双兵器形制演变对技法特征的影响,运用文献资料法和逻辑分析法进行分析,认为双兵武艺的技法特征是随着兵器的发展,从简单到复杂,从尚力到尚技,一步一步朝着轻快便捷的方向演进的。     

篇章词汇重复模式与篇章词汇教学

Hoey的篇章词汇重复模式是对篇章语言学的一大贡献,把词汇研究提高到了篇章语言学的范畴之中。笔者通过对篇章词汇模式理论的简要介绍,导出怎样在实际的教学活动中去应用这一理论,并分别从五个不同角度阐述了篇章词汇重复模式理论对词汇教学的启发。