巧借平台 携手合作 让外宣更精彩——记第七届亚洲传媒论坛暨感知吉林活动

“第七届亚洲传媒论坛暨感知吉林中外媒体采风活动是各类媒体、各界精英对话交流的盛会,是国内外嘉宾感知吉林了解吉林的良机,同时也是向世界介绍中国、说明中国的平台。”这是国务院新闻办六局副局长葛广智在出席本次活动时的评价。     

提高中央文献译者对现实情况的认知度

适逢习仲勋同志长葛调查55周年,“党的十八大以来一些重要概念日译的若干思考”课题小组决定赴“中原之中”河南省许昌市实地调研,目的是针对中央文献译者在翻译政策指导性文献过程中日益凸显的对现实情况认知度不足的问题,通过对具有典型性和代表性的地区进行调研的方式加深直观的了解并寻求有益的启示。     

以宗亲联谊为纽带 让长葛之名传遍世界

河南省长葛市地处中原腹地,人文历史丰厚。它古有葛天氏创制音乐,后有被汉代文学家蔡邕称之为“含圣哲之清和,尽人才之上美;光明配于日月,广大资乎天地”的“文范先生”陈氏之祖——陈实;今有葛天儿女65万人民,     

制假造假更加隐蔽,执法打假任重道远

2006年7月27日,国务院新闻办公室举行了“产品质量监督抽查”新闻发布会。发布会由国务院新闻办新闻局副局长华清主持。国家质检总局副局长葛志荣、蒲长城应邀出席了发布会,近30名中外记者出席。会上,葛志荣用了20分钟介绍了2006年1～6月国家监督抽查进出口产品质量及打假治劣等方面情况。新华社记者首先就食品目前还没有完全纳入安全体系的问题提问。蒲长城对此回答说:此项工作一次性全面展开困难较大,企业以及政府监管措施都需要有时间准备。但他承诺,到2006年底以前,对这些产品实施市场准入制度将全面推开。美国彭博新闻社记者说:世界一…     

文化策略：对外传播的新途径（上）

让中国了解世界，让世界了解中国，这是改革开放时期所提出的一个重要方针，反映了我国已具备了成熟的开放心态。但由于历史上的封闭和政治、化上的差异，中国与世界相互了解也存在着许多障碍。如何消除误会乃至冲突，让不同的价值观获得沟通和理解，这是国际传播和化间传播必须面对的核心问题。所以说，讲究化策略，具有一     

“魅力黑龙江”主题宣传活动为美国开启了一扇了解黑龙江的窗口

我十分赞同2008奥运主题口号“同一个世界，同一个梦想”，这和美国黑人领袖马丁·路德·金的追求一脉相承，马丁·路德·金在《我有一个梦想》演讲中说：“我梦想有一天，深谷弥合，高山移平，崎路化坦途，曲径成通衢。” 今天，我们这些从事对外宣传工作的人和他怀有同样的梦想。我们的脚下的这个地球，孕育了人类几千年的文明，它是我们赖以生存的物质基础，也是我们共同拥有的精神家园。我们的理想是敞开心灵，与人沟通，让我们的文化与新闻直击人的心灵。 我作为黑龙江的外宣干部，是让世界了解黑龙江，了解我们的政府在想什么，做什么。让世界了解我们黑龙江人正在经历着什么，他们的愿望和期待! 从这些愿望出发，我们让自己走出国门的每一次活动，都在某种程度上实现着我们的追求……     

围绕重点 突出特色

2001年天水市外宣工作在市委、市政府的正确领导下，坚持以邓小平理论和江总书记“三个代表”重要思想为指导，全面落实中央、省市对外宣传工作精神，按照“让世界了解天水，让天水走向世界”的外宣宗旨，坚持“唱响主旋律，打好主动仗”的工作方针，紧紧围绕市委、市政府的中心工作，对全市政治经济、历史文化、交通旅游、招商引资等做了全面对外宣传，取得了一定成效。     

感受北京

中国和法国的生活大不相同。有时，我觉得我似乎走错了地方，应该回到我的国家去，但是这种时刻总是稍纵即逝。于是，我觉得我既不属于这里，也不属于法国。当然，我想念我的家人和朋友们。这里有一种特别的魅力吸引着我，但我解释不清，每天都有些新的事情发生。现在，中国不仅让我领略了一种化，也让我对自己的生活有了更多的了解。思绪万千，我在中国的经历更像个饱含眷恋的故事。     

庆祝人民日报海外版创刊20周年座谈会在京举行

2005年7月1日，以“让世界了解中国，让中国走向世界”为办报的宗旨，人民日报海外版今天迎来了20岁的生日。庆祝人民日报海外版创刊20周年座谈会在京举行。     

旅欧散记

在欧洲，时时都能感受到欧洲人的热情与友好。在街头、在公园里，迎面而来的欧洲人都会向你点头微笑，“嗨”一声以示问好。任主道上骑自行车路过没有红绿灯的交叉路口，你尽可以放心大胆地往前走，次道上的汽车会主动停下来让你。如果你停下来让他，车主人会冲你笑笑，打个手势让你先行，真叫人有点受宠若惊的感觉。去德国旅游途中的两件小事，更让我们对欧洲人的热情与友好留下了深刻的印象。     

大漠“博斯坦”

维语“博斯坦”，就是“绿洲”的意思。大漠绿洲，是沙漠中的生命之岛，犹如茫茫宇宙中的地球，芸芸众生的摇篮，大干人类的家园，像母亲怀抱一样温馨，像父亲肩臂一样坚实，让人们像爱戴神明一样久藏心中。大漠绿洲既然让沙漠喷泉，就能让枯树发芽，让石头说话，让那些根本办不到的事情变成现实。[第一段]     

如何去“说话”？

“让事实说话”，这是对外传播的一条基本原则。怎样做到“让事实说话”，看似简单，实则大不易。正如沈苏儒先生在他的《对外传播的理论与实践》一书中所说，“只有掌握了这一原则，才算领悟到了对外传播的精义，才能达到对外传播的最高境界。”作为地方外宣期刊的编辑、记，在十余年的采编实践中，对这条原则有着自己的遵循过程和一管浅见。     

春天的遐想

春天，是时令的长子，季节的宠儿。一年四季的春夏秋冬，是你第一个降临人间。你传递的惊喜，你带来的温暖，展示的生机勃发，让人和万物都感受到了春天的美好温馨。     

危机传播三阶段

1979年，美国三里岛的核泄漏事件让人们第一次听说了“危机传播”。最近一段时期以来，因地震而引起的日本核泄漏危机让人们意识到世界的问题也会影响到我们。     

立足怀化实际 做好外宣工作

怀化市地处湖南省西南部，辖12个县(市)、区，是汉、侗、苗、瑶、土家等46个民族杂居的民族地区。国家实施西部大开发战略以来，给怀化带来了难得的发展机遇。近年来，在对外宣传上，我们紧紧围绕怀化市委、市政府的工作大局，牢固树立“让世界了解怀化，让怀化走向世界”的思想，积极拓展外宣渠道，打造外宣品牌，狠抓精品生产，对怀化市得天独厚的交通区位优势、丰富的生态环境资源、人文自然景观和浓郁的民俗风情等方面进行大力推介宣传，为怀化的社会进步和经济建设起到了良好的推动作用。     

为何硅谷总是令世界兴奋

硅谷总是领先IT业界，硅谷总是创造奇迹，硅谷总是让全世界为之兴奋。硅谷的一家小微企业一夜之间让全球为之喝彩，再一次让硅谷誉满天下。这就是Instagram公司。     

感受西藏

西藏，以她的神秘和奇特吸引着国内外的目光。因采访报道西藏和平解放50周年，我随一个60人的记团去了西藏，这是一段让我终身难忘的旅程。     

我的第一本书

人的命运往往是和事业水乳交融的。 一个柔弱，敏感，朴实的女孩，因野马而坚毅，执著，升华，张赫凡，野马，《野马重返卡拉麦里》，三点一线，相互依存，织出了一幅保护野生动物，动人心魄的美丽画卷，让人看到了奉献之美，生命之美，和谐之美。[编者按]     

羽营销的思路做企业内刊——访北京和平铝业市场部经理、《和平人》主编张志波

我在公司内刊的主编位置上已经呆了五年之久，到目前为止我也是第一任主编。今年6月，我们举办了集团公司内刊《和平人》的第4届编辑部年会，我们的内刊获得了大家的一致好评，这让我感到由衷的欣慰。我认为，对于生产制造型企业，用营销的思路做企业内刊，是让内刊在企业文化传播、品牌形象树立、经营动态传递、员工感情维系等方面收到更好效果、发挥更大作用的重要方法之一。     

绿色的祝福

改革开放以来，中国的经济开发区如雨后春笋般地多了起来，为世人所瞩目。而外局这位法专家却对绿色生态园区情有独钟，绿色的田园和返朴归真的感受，使我们切实地感受到了人与自然的和谐。让所有的人对赖以生存的环境——绿色生态也日益关注起来。